Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <[email protected]>

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -450,6 +450,11 @@
     <string name="record_stop_confirm_title">إيقاف تسجيل المكالمة</string>
     <string name="record_stop_description">إيقاف التسجيل</string>
     <string name="record_stopping">إيقاف التسجيل جارٍ ...</string>
+    <string name="recording_consent_all">الإذن بالتسجيل مطلوبٌ لكل المكالمات</string>
+    <string name="recording_consent_for_conversation_description">أطلُب الإذن بالتسجيل قبل الانضمام لهذه المحادثة</string>
+    <string name="recording_consent_for_conversation_title">الإذن بالتسجيل</string>
+    <string name="recording_consent_title">المكالمة يُمكن أن يتم تسجيلها.</string>
+    <string name="recording_settings_title">تسجيل</string>
     <string name="removed_from_favorites">تمّ سحب المحادثة %1$s من قائمة المفضلة</string>
     <string name="renamed_conversation">المحادثة %1$s تمّ تغيير تسميتها</string>
     <string name="restrict_join_other_room_while_call">لا يمكنك الانضمام إلى غرف محادثة أخرى طالما أنت تجري مكالمةً</string>

app/src/main/res/values-b+en+001/strings.xml

@@ -450,6 +450,11 @@
     <string name="record_stop_confirm_title">Stop Call recording</string>
     <string name="record_stop_description">Stop recording</string>
     <string name="record_stopping">Stopping recording …</string>
+    <string name="recording_consent_all">Recording consent is required for all calls</string>
+    <string name="recording_consent_for_conversation_description">Require recording consent before joining call in this conversation</string>
+    <string name="recording_consent_for_conversation_title">Recording consent</string>
+    <string name="recording_consent_title">The call might be recorded.</string>
+    <string name="recording_settings_title">Recording</string>
     <string name="removed_from_favorites">Removed conversation %1$s from favourites</string>
     <string name="renamed_conversation">Conversation %1$s was renamed</string>
     <string name="restrict_join_other_room_while_call">It is not possible to join other rooms while in a call</string>

app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml

@@ -418,6 +418,7 @@
     <string name="record_stop_confirm_title">Спиране на записа на обаждането</string>
     <string name="record_stop_description">Спиране на записването</string>
     <string name="record_stopping">Спиране на записването ...</string>
+    <string name="recording_settings_title">Записване</string>
     <string name="restrict_join_other_room_while_call">Не е възможно присъединяването към други стаи, докато сте в обаждане.</string>
     <string name="save">Записване</string>
     <string name="scope_federated_description">Синхронизиране само с доверени сървъри</string>

app/src/main/res/values-ca/strings.xml

@@ -417,6 +417,7 @@
     <string name="record_stop_confirm_message">Realment voleu aturar l\'enregistrament?</string>
     <string name="record_stop_confirm_title">Aturar l\'enregistrament de la trucada</string>
     <string name="record_stop_description">Aturar l\'enregistrament</string>
+    <string name="recording_settings_title">Enregistrament</string>
     <string name="save">Desa</string>
     <string name="scope_federated_description">Sincronitza només amb servidors de confiança</string>
     <string name="scope_federated_title">Federat</string>

app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml

@@ -450,6 +450,11 @@
     <string name="record_stop_confirm_title">Zastavit nahrávání hovoru</string>
     <string name="record_stop_description">Zastavit nahrávání</string>
     <string name="record_stopping">Zastavování nahrávání</string>
+    <string name="recording_consent_all">Souhlas s nahráváním je vyžadován pro všechna volání</string>
+    <string name="recording_consent_for_conversation_description">Vždy vyžadovat souhlas s nahráváním před připojením hovoru v této konverzaci.</string>
+    <string name="recording_consent_for_conversation_title">Souhlas s nahráváním</string>
+    <string name="recording_consent_title">Hovor může být nahráván.</string>
+    <string name="recording_settings_title">Zaznamenávání</string>
     <string name="removed_from_favorites">Konverzace %1$s odebrána z oblíbených</string>
     <string name="renamed_conversation">Konverzace %1$s byla přejmenována</string>
     <string name="restrict_join_other_room_while_call">Během hovoru se nelze připojit k jiným místnostem.</string>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -450,6 +450,11 @@
     <string name="record_stop_confirm_title">Anrufaufnahme beenden</string>
     <string name="record_stop_description">Aufnahme stoppen</string>
     <string name="record_stopping">Stoppe Aufnahme …</string>
+    <string name="recording_consent_all">Für alle Unterhaltungen ist eine Einwilligung zur Aufzeichnung erforderlich</string>
+    <string name="recording_consent_for_conversation_description">Zur Teilnahme an dieser Unterhaltung ist die Zustimmung zur Aufzeichnung erforderlich.</string>
+    <string name="recording_consent_for_conversation_title">Einwilligung zur Aufzeichnung</string>
+    <string name="recording_consent_title">Die Unterhaltung wird möglicherweise aufgezeichnet.</string>
+    <string name="recording_settings_title">Aufnahme</string>
     <string name="removed_from_favorites">Unterhaltung %1$s aus Favoriten entfernt</string>
     <string name="renamed_conversation">Unterhaltung %1$s wurde umbenannt</string>
     <string name="restrict_join_other_room_while_call">Während einer Unterhaltung können Sie keinen anderen Räumen beitreten</string>

app/src/main/res/values-el/strings.xml

@@ -345,6 +345,7 @@
     <string name="reactions_tab_all">\'Ολα</string>
     <string name="read_storage_no_permission">Η κοινή χρήση αρχείων από τον χώρο αποθήκευσης δεν είναι δυνατή χωρίς δικαιώματα</string>
     <string name="record_start_description">Έναρξη εγγραφής</string>
+    <string name="recording_settings_title">Καταγραφή</string>
     <string name="save">Αποθήκευση</string>
     <string name="scope_federated_description">Συγχρονισμός μόνο με έμπιστους διακομιστές.</string>
     <string name="scope_federated_title">Federated</string>

app/src/main/res/values-es-rEC/strings.xml

@@ -434,6 +434,7 @@
     <string name="record_stop_confirm_title">Detener grabación de llamada</string>
     <string name="record_stop_description">Detener grabación</string>
     <string name="record_stopping">Deteniendo la grabación...</string>
+    <string name="recording_settings_title">Grabación</string>
     <string name="restrict_join_other_room_while_call">No es posible unirse a otras salas mientras se está en una llamada</string>
     <string name="save">Guardar</string>
     <string name="scope_federated_description">Solo sincronizar con servidores de confianza</string>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -451,6 +451,8 @@
     <string name="record_stop_confirm_title">Detener grabación de la llamada</string>
     <string name="record_stop_description">Detener la grabación</string>
     <string name="record_stopping">Deteniendo grabación ...</string>
+    <string name="recording_consent_for_conversation_title">Consentimiento de grabación</string>
+    <string name="recording_settings_title">Grabando</string>
     <string name="removed_from_favorites">Se quitó la conversación %1$s de los favoritos</string>
     <string name="renamed_conversation">La conversación %1$s fue renombrada</string>
     <string name="restrict_join_other_room_while_call">No es posible unirse a otras salas mientras está en una llamada</string>

app/src/main/res/values-eu/strings.xml

@@ -449,6 +449,7 @@
     <string name="record_stop_confirm_title">Gelditu grabaketa</string>
     <string name="record_stop_description">Utzi grabaketa</string>
     <string name="record_stopping">Grabazioa gelditzen…</string>
+    <string name="recording_settings_title">Grabatzea</string>
     <string name="removed_from_favorites">%1$s elkarrizketa gogokoetatik kendu da</string>
     <string name="renamed_conversation"> %1$s elkarrizketa kendu da</string>
     <string name="restrict_join_other_room_while_call">Ezin da beste geletan sartu dei batean ari zaren bitartean</string>

app/src/main/res/values-fa/strings.xml

@@ -443,6 +443,7 @@
     <string name="record_stop_confirm_title">Stop Call recording</string>
     <string name="record_stop_description">Stop recording</string>
     <string name="record_stopping">Stopping recording …</string>
+    <string name="recording_settings_title">ضبط جلسه</string>
     <string name="restrict_join_other_room_while_call">It\'s not possible to join other rooms while being in a call</string>
     <string name="save">ذخیره</string>
     <string name="scope_federated_description">فقط با سرورهای قابل اعتماد همگام سازی شود</string>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -54,6 +54,7 @@
     <string name="menu_item_sort_by_name_z_a">Z - A</string>
     <string name="menu_item_sort_by_size_biggest_first">Les plus gros d\'abord</string>
     <string name="menu_item_sort_by_size_smallest_first">Le plus petit en premier</string>
+    <string name="message_expiration_title">Expiration du message</string>
     <string name="message_poll_tap_to_open">Toucher pour ouvrir le sondage</string>
     <string name="message_search_begin_empty">Aucun résultat de recherche</string>
     <string name="message_search_begin_typing">Commencer à taper pour lancer la recherche…</string>
@@ -74,7 +75,7 @@
     <string name="nc_allow_guests">Autoriser les invités</string>
     <string name="nc_attendee_pin">Épingler : %1$s</string>
     <string name="nc_biometric_unlock">Déverrouiller %1$s</string>
-    <string name="nc_bluetooth_permission_hint">Pour activer les écouteurs bluetooth, merci de donner la permission \"Appareils à proximité\".</string>
+    <string name="nc_bluetooth_permission_hint">Pour activer les écouteurs Bluetooth, merci de donner la permission « Appareils à proximité ».</string>
     <string name="nc_call_button_content_description_advanced">Options d\'appel avancées</string>
     <string name="nc_call_button_content_description_answer_video_call">Répondre par appel vidéo</string>
     <string name="nc_call_button_content_description_answer_voice_only">Répondre par appel vocal uniquement</string>
@@ -98,7 +99,7 @@
     <string name="nc_call_unknown">%s appel</string>
     <string name="nc_call_video">%s appel vidéo</string>
     <string name="nc_call_voice">%s appel audio</string>
-    <string name="nc_camera_permission_hint">Pour activer la communication vidéo, merci de donner l\'autorisation \"Appareil photo\".</string>
+    <string name="nc_camera_permission_hint">Pour activer la communication vidéo, merci de donner l\'autorisation « Appareil photo ».</string>
     <string name="nc_cancel">Annuler</string>
     <string name="nc_capabilities_failed">Échec de la récupération des capacités, abandon</string>
     <string name="nc_certificate_dialog_text">Faites-vous confiance au certificat SSL jusque-là inconnu, émis par %1$s pour %2$s, et et valide du %3$s au %4$s ?</string>
@@ -220,7 +221,7 @@
     <string name="nc_message_quote_cancel_reply">Annuler la réponse</string>
     <string name="nc_message_read">Message lu</string>
     <string name="nc_message_sent">Message envoyé</string>
-    <string name="nc_microphone_permission_hint">Pour autoriser la communication audio, merci de donner l\'autorisation \"Microphone\".</string>
+    <string name="nc_microphone_permission_hint">Pour autoriser la communication audio, merci de donner l\'autorisation « Microphone ».</string>
     <string name="nc_missed_call">Vous avez manqué un appel de %s</string>
     <string name="nc_moderator">Modérateur</string>
     <string name="nc_never">Jamais contacté</string>
@@ -449,6 +450,11 @@
     <string name="record_stop_confirm_title">Arrêter l\'enregistrement de l\'appel</string>
     <string name="record_stop_description">Arrêter l\'enregistrement</string>
     <string name="record_stopping">Arrêt de l\'enregistrement…</string>
+    <string name="recording_consent_all">Le consentement à l\'enregistrement est exigé pour tous les appels</string>
+    <string name="recording_consent_for_conversation_description">Exiger le consentement à l\'enregistrement avant de rejoindre l\'appel dans cette conversation</string>
+    <string name="recording_consent_for_conversation_title">Consentement à l\'enregistrement</string>
+    <string name="recording_consent_title">L\'appel peut être enregistré.</string>
+    <string name="recording_settings_title">Enregistrement</string>
     <string name="removed_from_favorites">La conversation %1$s a été supprimée des favorites</string>
     <string name="renamed_conversation">La conversation %1$s a été renommée</string>
     <string name="restrict_join_other_room_while_call">Il est impossible de rejoindre une autre salle pendant un appel</string>
@@ -497,7 +503,7 @@
     <string name="take_photo_switch_camera">Retourner la caméra</string>
     <string name="take_photo_toggle_crop">Rogner la photo</string>
     <string name="take_photo_toggle_lowres">Réduire la taille de l\'image</string>
-    <string name="take_photo_toggle_torch">Allumer/Eteindre la lampe</string>
+    <string name="take_photo_toggle_torch">Allumer/Éteindre la lampe</string>
     <string name="thirtyMinutes">30 minutes</string>
     <string name="thisWeek">Cette semaine</string>
     <string name="this_is_a_test_message">Ceci est un message de test</string>

app/src/main/res/values-gl/strings.xml

@@ -443,6 +443,7 @@
     <string name="record_stop_confirm_title">Deter a gravación da chamada</string>
     <string name="record_stop_description">Deter a gravación</string>
     <string name="record_stopping">Deter a gravación</string>
+    <string name="recording_settings_title">Gravando</string>
     <string name="restrict_join_other_room_while_call">Non é posible unirse a outras salas mentres está nunha chamada</string>
     <string name="save">Gardar</string>
     <string name="scope_federated_description">Sincronizar só con servidores de confianza</string>

app/src/main/res/values-hr/strings.xml

@@ -346,6 +346,7 @@
     <string name="raise_hand">Podigni ruku</string>
     <string name="reactions_tab_all">Sve</string>
     <string name="read_storage_no_permission">Dijeljenje datoteka iz pohrane nije moguće bez dopuštenja</string>
+    <string name="recording_settings_title">Snimanje</string>
     <string name="save">Spremi</string>
     <string name="scope_federated_description">Sinkroniziraj samo s pouzdanim poslužiteljima</string>
     <string name="scope_federated_title">Udruženo</string>

app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml

@@ -447,6 +447,9 @@
     <string name="record_stop_confirm_title">Hívásfelvétel leállítása</string>
     <string name="record_stop_description">Felvétel leállítása</string>
     <string name="record_stopping">Felvétel leállítása…</string>
+    <string name="recording_consent_for_conversation_title">Rögzítési hozzájárulás</string>
+    <string name="recording_consent_title">A hívásról felvétel készülhet.</string>
+    <string name="recording_settings_title">Felvétel</string>
     <string name="removed_from_favorites">A(z) %1$s beszélgetés eltávolítva a kedvencek közül</string>
     <string name="renamed_conversation">%1$s beszélgetés át lett nevezve</string>
     <string name="restrict_join_other_room_while_call">Hívás közben nem lehet más szobákhoz csatlakozni</string>

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -369,6 +369,7 @@
     <string name="raise_hand">Alza la mano</string>
     <string name="reactions_tab_all">Tutti</string>
     <string name="read_storage_no_permission">La condivisione dei file dall\'archiviazione non è possibile senza permessi</string>
+    <string name="recording_settings_title">Registrazione</string>
     <string name="save">Salva</string>
     <string name="scope_federated_description">Sincronizza solo con server fidati</string>
     <string name="scope_federated_title">Federato</string>

app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml

@@ -370,6 +370,7 @@
     <string name="record_cancel_start">録画開始をキャンセル</string>
     <string name="record_start_description">録画を開始</string>
     <string name="record_stop_description">録画を停止</string>
+    <string name="recording_settings_title">記録中</string>
     <string name="save">保存</string>
     <string name="scope_federated_description">信頼できるサーバーのみと同期</string>
     <string name="scope_federated_title">連携</string>

app/src/main/res/values-ko/strings.xml

@@ -403,6 +403,7 @@
     <string name="record_failed_info">녹음/녹화가 실패했습니다. 관리자에게 연락해 주세요.</string>
     <string name="record_start_description">녹음/녹화 시작</string>
     <string name="record_stop_description">녹음/녹화 중단</string>
+    <string name="recording_settings_title">녹음/녹화 중</string>
     <string name="save">저장</string>
     <string name="scope_federated_description">신뢰할 수 있는 서버만 동기화할 수 있습니다.</string>
     <string name="scope_federated_title">연합</string>

app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml

@@ -283,6 +283,7 @@
     <string name="polls_submit_vote">Stemme</string>
     <string name="raise_hand">Løft hånden</string>
     <string name="reactions_tab_all">Alle</string>
+    <string name="recording_settings_title">Innspilling</string>
     <string name="save">Lagre</string>
     <string name="scope_federated_description">Synkroniser kun til betrodde servere</string>
     <string name="scope_federated_title">Sammenknyttet</string>

app/src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -387,6 +387,7 @@ Kies er eentje van een provider.</string>
     <string name="record_start_description">Begin opname</string>
     <string name="record_stop_confirm_title">Beëindig opname van gesprek</string>
     <string name="record_stop_description">Beëindig opname</string>
+    <string name="recording_settings_title">Opnemen</string>
     <string name="save">Bewaren</string>
     <string name="scope_federated_description">Alleen synchroniseren met vertrouwde servers</string>
     <string name="scope_federated_title">Gefedereerd</string>

app/src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -443,6 +443,7 @@
     <string name="record_stop_confirm_title">Zatrzymaj nagrywanie rozmowy</string>
     <string name="record_stop_description">Zatrzymaj nagrywanie</string>
     <string name="record_stopping">Zatrzymywanie nagrywania…</string>
+    <string name="recording_settings_title">Nagranie</string>
     <string name="restrict_join_other_room_while_call">Podczas rozmowy nie można dołączać do innych pokoi</string>
     <string name="save">Zapisz</string>
     <string name="scope_federated_description">Synchronizuj tylko z zaufanymi serwerami</string>

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -442,6 +442,7 @@
     <string name="record_stop_confirm_title">Parar gravação de chamada</string>
     <string name="record_stop_description">Pare de gravar</string>
     <string name="record_stopping">Stopping recording …</string>
+    <string name="recording_settings_title">Gravação</string>
     <string name="restrict_join_other_room_while_call">It\'s not possible to join other rooms while being in a call</string>
     <string name="save">Salvar</string>
     <string name="scope_federated_description">Sincronizar apenas com servidores confiáveis </string>

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -425,6 +425,7 @@
     <string name="record_stop_confirm_title">Остановить запись звонка</string>
     <string name="record_stop_description">Остановить запись</string>
     <string name="record_stopping">Запись останавливается...</string>
+    <string name="recording_settings_title">Запись</string>
     <string name="restrict_join_other_room_while_call">Невозможно присоединиться к другим комнатам находясь в звонке</string>
     <string name="save">Сохранить</string>
     <string name="scope_federated_description">Выполнять синхронизацию только с доверенными серверами</string>