fix: Properly copy selection as markdown to the plaintext clipboard

fix: Properly copy selection as markdown to the plaintext clipboard #2381