Skip to content

Commit

Permalink
Sync translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
sisou committed Nov 1, 2023
1 parent acb5cc3 commit 2fe2ec5
Show file tree
Hide file tree
Showing 5 changed files with 59 additions and 59 deletions.
2 changes: 1 addition & 1 deletion src/translations/de.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -243,6 +243,6 @@
"sign-swap-exchange-fee": "Tauschgebühr",
"sign-swap-of-exchange-value": "des Tauschwerts.",
"sign-swap-total-fees": "Gebühren gesamt",
"sign-swap-exchange-rate": "Tauschgebühr",
"sign-swap-exchange-rate": "Exchange rate",
"sign-swap-your-bank": "Deine Bank"
}
4 changes: 2 additions & 2 deletions src/translations/fr.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -30,7 +30,7 @@
"create-button-set-password": "Définir le mot de passe",
"create-heading-add-password": "Définir le mot de passe",
"create-heading-repeat-password": "Répétez votre mot de passe",
"create-loginfile-keycard": "Le mot de passe protège votre fichier de connexion.\nLa carte d'accès de votre compte.",
"create-loginfile-keycard": "Le mot de passe protège votre fichier de connexion.\nC'est la carte d'accès de votre compte.",
"create-heading-what-is-loginfile": "Qu'est-ce qu'un fichier de connexion ?",
"create-login-file-explainer-intro": "Un fichier image, combiné avec votre mot de passe, vous garanti l'accès à votre compte.",
"create-login-file-paragraph-1": "Nimiq ne conserve pas vos données. Le fichier de connexion remplace une adresse mail pour vous connecter.",
Expand Down Expand Up @@ -185,7 +185,7 @@
"remove-key-login-file-question": "Votre Fichier de Connexion est-il stocké et accessible en toute sécurité ?",
"remove-key-download-login-file": "Télécharger",
"remove-key-recovery-words-question": "Savez-vous où sont vos Mots de Récupération ?",
"remove-key-show-recovery-words": "Créer sauvegarde",
"remove-key-show-recovery-words": "Créer une sauvegarde",
"remove-key-label-confirm-instructions": "Écrivez \"{accountLabel}\" pour vous déconnecter.",
"remove-key-final-confirm": "Se déconnecter",

Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions src/translations/pt.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -177,7 +177,7 @@
"export-words-hint": "Deslizar para continuar",
"go-to-recovery-words": "Criar backup",
"export-heading-validate-backup": "Valide o seu Backup",
"export-continue-to-login-file": "Continuar",
"export-continue-to-login-file": "Para o Ficheiro de Login",
"export-show-recovery-words": "Mostrar Palavras de Backup",

"remove-key-heading": "Não perca o Acesso",
Expand Down Expand Up @@ -211,13 +211,13 @@
"login-file-color-indigo": "Indigo",
"login-file-color-blue": "Azul",
"login-file-color-purple": "Roxo",
"login-file-color-teal": "Turquesa",
"login-file-color-teal": "Verde-azulado",
"login-file-color-pink": "Cor-de-rosa",
"login-file-color-green": "Verde",
"login-file-color-brown": "Castanho",

"login-file-filename": "Nimiq-Ficheiro-Login-{accountLabel}.png",
"login-file-default-account-label": "{color} Conta",
"login-file-default-account-label": "Conta {color}",

"bitcoin": "Bitcoin",
"bitcoin-recipient-unlabelled": "Sem marcador",
Expand Down
86 changes: 43 additions & 43 deletions src/translations/ru.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,7 +4,7 @@
"language-changed": "Язык интерфейса изменен. Хотите перезагрузить страницу, чтобы применить изменения? В противном случае отдельные слова не будут переведены.",

"back-to-app": "Вернуться в {appName}",
"back-to-accounts": "Вернуться к списку аккаунтов",
"back-to-accounts": "Вернуться к аккаунтам",
"back-to-wallet": "Назад в {Wallet}",
"back-to-miner": "Назад в {Nimiq Miner}",
"back-to-faucet": "Назад в {Nimiq Faucet}",
Expand All @@ -14,53 +14,53 @@
"back-to-cpl": "Назад к CryptoPayment.link",

"funding-cashlink": "Финансирование Cashlink",
"label-unknown": "Unknown",
"label-unknown": "Неизвестно",

"recovery-words-title": "Запишите эти 24 слова на бумаге",
"recovery-words-intro-text": "При потере Файла и/или пароля аккайнт можно восстановить ТОЛЬКО Защитной Фразой из 24 слов.",
"recovery-words-intro-offline": "Храните Защитную Фразу в оффлайне, не вводите слова безопасности только в [strong]keyguard[/strong].nimiq.com.",
"recovery-words-intro-copy": "Сделайте несколько копий и спрячьте их в надёжных местах: например, в банковской ячейке. ",
"recovery-words-intro-text": "При потере Файла Авторизации или пароля аккаунт можно восстановить ТОЛЬКО с Защитной Фразой.",
"recovery-words-intro-offline": "Храните Защитную Фразу в оффлайне, не вводите их нигде кроме [strong]keyguard[/strong].nimiq.com.",
"recovery-words-intro-copy": "Создайте копии и храните их в надёжных местах: дача, банковская ячейка и т. д.",
"recovery-words-intro-safety": "Чтобы ваша Защитная Фраза не сгорела и не утопла, храните её герметичной ёмкости.",
"recovery-words-text": "Тот, у кого есть доступ к вашей Защитной Фразе, может получить доступ и к вашему аккаунту! Надёжно храните свои защитные слова!",
"recovery-words-text": "Тот, у кого есть доступ к вашей Защитной Фразе, может получить доступ к вашему аккаунту! Надёжно храните его!",
"recovery-words-validate": "Проверить резервную копию",

"create-heading-select-login-file": "No need for your email",
"create-use-login-file-instead": "Use a ‘Login File’ instead.",
"create-only-you-have-access": "This way only you have access, not even Team Nimiq or governments.",
"create-heading-select-login-file": "Ваша почта не требуется",
"create-use-login-file-instead": "Использовать Файл Авторизации.",
"create-only-you-have-access": "Таким образом доступ будет только у вас, не у Команды Nimiq или правительства.",
"create-button-set-password": "Установите пароль",
"create-heading-add-password": "Add a password",
"create-heading-add-password": "Добавить пароль",
"create-heading-repeat-password": "Повторите ваш пароль",
"create-loginfile-keycard": "The password protects your Login File.\nThe ‘keycard’ to your account.",
"create-loginfile-keycard": "Пароль защищает ваш Файл Авторизации.\n\"Ключ\" к вашему аккаунту.",
"create-heading-what-is-loginfile": "Что такое Файл Авторизации?",
"create-login-file-explainer-intro": "Это файл-картинка, который вместе с вашим паролем предоставляет доступ к вашему аккаунту.",
"create-login-file-explainer-intro": "Это файл-картинка, которая вместе с вашим паролем предоставляет доступ к вашему аккаунту.",
"create-login-file-paragraph-1": "Nimiq не хранит ваши данные. Файл Авторизации используется вместо вашей почты для входа в систему.",
"create-login-file-paragraph-2": "Файл Авторизации хранится в вашем браузере и «отпирается» вашим паролем.",
"create-login-file-paragraph-2": "Файл Авторизации хранится в вашем браузере. Разблокируйте его вашим паролем.",
"create-login-file-paragraph-3": "Вы можете случайно выйти из системы. Скачайте и надёжно сохраните Файл Авторизации, чтобы не потерять доступ.",
"create-login-file-return": "Понятно",

"import-heading-enter-recovery-words": "Введите Защитную Фразу",
"import-import-login-file": "Импортировать ваш Файл Авторизации",
"import-login-to-continue": "Чтобы продолжить, войдите снова",
"import-login-to-continue": "Войдите снова чтобы продолжить.",
"import-unlock-account": "Разблокировать ваш Аккаунт",
"import-create-account": "Создать новый аккаунт",
"import-qr-video-tooltip": "Scan your Login File with your device's camera.",
"import-qr-video-tooltip": "Отсканируйте Файл Авторизации камерой.",

"import-file-button-words": "Войти с помощью Защитной Фразы",

"import-words-file-available": "Каждый раз, когда вы используете для восстановления Защитную Фразу, создаётся новый Файл Авторизации. Чтобы обезопасить его, создайте пароль.",
"import-words-file-unavailable": "Каждый раз, когда вы используете для восстановления Защитную Фразу, создаётся новый Файл Авторизации. Чтобы обезопасить его, создайте пароль.",
"import-words-hint": "Tab, чтобы перейти дальше",
"import-words-hint": "Нажмите Tab для перехода к следующему полю",
"import-words-error": "Это некорректный аккаунт. Опечатались?",
"import-words-wrong-seed-phrase": "Эта Защитная Фраза - от другого аккаунта",
"import-words-download-loginfile": "Сохраните свой Файл Авторизации",
"import-words-wrong-seed-phrase": "Эта Защитная Фраза принадлежит другому аккаунту",
"import-words-download-loginfile": "Сохраните ваш Файл Авторизации",

"file-import-prompt": "Перетащите сюда или кликните для импорта",
"file-import-error-could-not-read": "Файл Авторизации не прочитался",
"file-import-error-invalid": "Некорретный Файл Авторизации",
"file-import-error-could-not-read": "Не прочитался Файл Авторизации.",
"file-import-error-invalid": "Некорректный Файл Авторизации.",

"qr-video-scanner-cancel": "Отменить",
"qr-video-scanner-cancel": "Отмена",
"qr-video-scanner-no-camera": "Камера вашего устройства недоступна.",
"qr-video-scanner-enable-camera": "Разблокируйте камеру для этого сайта, чтобы сканировать QR-коды.",
"qr-video-scanner-enable-camera": "Разблокируйте камеру для этого сайта чтобы сканировать QR-коды.",

"sign-tx-heading-tx": "Подтвердите транзакцию",
"sign-tx-heading-checkout": "Проверьте Платёж",
Expand All @@ -79,7 +79,7 @@

"passwordbox-enter-password": "Введите ваш пароль",
"passwordbox-enter-pin": "Введите ваш PIN-код",
"passwordbox-swap-authorized": "Swap authorized",
"passwordbox-swap-authorized": "Обмен авторизован",
"passwordbox-repeat-password": "Повторите ваш пароль",
"passwordbox-repeat": "Повторите пароль",
"passwordbox-continue": "Продолжить",
Expand All @@ -94,44 +94,44 @@
"passwordbox-sign-msg": "Подписать сообщение",
"passwordbox-confirm-swap": "Подтвердить обмен",
"passwordbox-password-strength-short": "Введите 8 или более символов",
"passwordbox-password-strength-weak": "Пароль ненадёжный",
"passwordbox-password-strength-good": "Пароль надёжный",
"passwordbox-password-strength-strong": "Пароль очень надёжный",
"passwordbox-password-strength-secure": "Надёжный пароль",
"passwordbox-password-too-long": "Максимум 256 символов",
"passwordbox-password-strength-weak": "Слабый пароль",
"passwordbox-password-strength-good": "Хороший пароль",
"passwordbox-password-strength-strong": "Надёжный пароль",
"passwordbox-password-strength-secure": "Безопасный пароль",
"passwordbox-password-too-long": "Не более 256 символов",
"passwordbox-repeat-password-long": "Не совпадает. Пожалуйста, попробуйте ещё раз",
"passwordbox-repeat-password-short": "Пароль слишком короткий",
"passwordbox-password-skip": "Пока отложить",
"passwordbox-reset-password": "Сбросить, используя Защитную Фразу",

"payment-info-line-order-amount": "Сумма заказа",
"payment-info-line-vendor-markup": "Маркап вендора криптовалюты",
"payment-info-line-vendor-markup": "Наценка вендора криптовалюты",
"payment-info-line-vendor-discount": "Скидка вендора криптовалюты",
"payment-info-line-effective-rate": "Курс конвертации",
"payment-info-line-effective-rate": "Реальный курс",
"payment-info-line-free-service": "Nimiq предоставляет данный сервис бесплатно.",
"payment-info-line-total": "Итого",
"payment-info-line-network-fee": "комиссия сети",
"payment-info-line-paying-more": "Вы платите приблизительно на %RATE_DEVIATION% больше, чем по текущему рыночному курсу (coingecko.com).",
"payment-info-line-paying-less": "Вы платите приблизительно на %RATE_DEVIATION% меньше, чем по текущему рыночному курсу (coingecko.com).",
"payment-info-line-actual-discount": "Ваша фактическая скидка составляет приблизительно %RATE_DEVIATION% по сравнению с текущим рыночным курсом (coingecko.com).",

"timer-expiry": "Срок действия этого предложения истекает через",
"timer-expiry": "Предложение истекает через",
"timer-second": "секунда",
"timer-seconds": " секунд",
"timer-seconds": "секунд",
"timer-minute": "минута",
"timer-minutes": "минут",
"timer-hour": "час",
"timer-hours": "часов",
"timer-day": "день",
"timer-days": "дней",

"identicon-selector-avatars-hint": "Аватары символизируют NIM-адреса",
"identicon-selector-avatars-hint-2": "Представьте, что это номер банковского счёта.",
"identicon-selector-avatars-hint": "Аватары обозначают NIM-адреса.",
"identicon-selector-avatars-hint-2": "Представьте их как номера банковских счётов.",
"identicon-selector-generate-new": "Новые аватары",

"download-loginfile-download": "Скачать",
"download-loginfile-successful": "Скачивание прошло успешно?",
"download-loginfile-tap-and-hold": "Удерживайте изображение,\nчтобы скачать его",
"download-loginfile-tap-and-hold": "Удерживайте изображение\nчтобы скачать его",
"download-loginfile-continue": "Продолжить",

"validate-words-text": "Для восстановления выберите верное слово из списка.",
Expand Down Expand Up @@ -185,11 +185,11 @@
"remove-key-login-file-question": "Вы точно сохранили свой Файл Авторизации? Убедитесь, что у вас всегда есть доступ к нему.",
"remove-key-download-login-file": "Скачать",
"remove-key-recovery-words-question": "Известно ли вам, где хранится ваша Защитная Фраза?",
"remove-key-show-recovery-words": "Бэкап",
"remove-key-label-confirm-instructions": "Введите \"{accountLabel}\", чтобы выйти из учётной записи.",
"remove-key-show-recovery-words": "Резервная копия",
"remove-key-label-confirm-instructions": "Введите \"{accountLabel}\" чтобы выйти.",
"remove-key-final-confirm": "Выйти",

"derive-address-heading-password": "Разблокировать новый адрес",
"derive-address-heading-password": "Разблокировать новые адреса",
"derive-address-password-text": "Чтобы добавить новый адрес, пожалуйста,[br]сначала разблокируйте ваш аккаунт.",

"change-password-heading": "Подтвердите старый пароль",
Expand Down Expand Up @@ -227,19 +227,19 @@
"derive-btc-xpub-heading": "Добавьте Биткоин\nна свой аккаунт",
"derive-btc-xpub-text": "NIM - супербыстрая платёжная монета. BTC - золотой криптовалютный стандарт. Меняйте NIM на BTC - и обратно. Это легко и просто!",

"derive-polygon-address-heading": "Activate USDC",
"derive-polygon-address-text": "USDC is a stablecoin pegged to USD and now available in the wallet.",
"derive-polygon-address-heading": "Активировать USDC",
"derive-polygon-address-text": "USDC это стейлбкоин привязанный к USD что теперь доступен в кошельке.",

"sign-swap-heading": "Подтвердить обмен",
"sign-swap-fees": "комиссии",
"sign-swap-btc-fees": "Комиссия сети BTC",
"sign-swap-btc-fees-explainer": " Обмен выполняется в 2 транзакции BTC.",
"sign-swap-btc-fees-explainer": "Обмен требует две транзакции BTC.",
"sign-swap-oasis-fees": "Комиссия сервиса OASIS",
"sign-swap-oasis-fees-explainer": "от суммы обмена.",
"sign-swap-bank-fees": "комиссия",
"sign-swap-bank-fees-explainer": "Комиссия банка.",
"sign-swap-usdc-fees": "USDC network fee",
"sign-swap-nim-fees": "Комиссия сети NIM",
"sign-swap-usdc-fees": "комиссия сети USDC",
"sign-swap-nim-fees": "комиссия сети NIM",
"sign-swap-exchange-fee": "Комиссия",
"sign-swap-of-exchange-value": "от суммы обмена.",
"sign-swap-total-fees": "Итого",
Expand Down
Loading

0 comments on commit 2fe2ec5

Please sign in to comment.