[chore] remove mentions of the memory_ballast
extension
#11010
Merged
memory_ballast
extension
#11010