docs: add traefik config

docs/docker-compose.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@ services:
     image: traefik:2.7
     volumes:
       - /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock:ro
-      - ./traefik.yml:/traefik.yml
+      - ./traefik.yaml:/traefik.yml
       - letsencrypt:/letsencrypt
     ports:
       - "80:80"
@@ -57,7 +57,7 @@ services:
   quassel-frontend:
     image: ghcr.io/openscript-ch/quassel-frontend:latest
     environment:
-      API: api.example.com
+      API: api.test.example.com
     labels:
       - "traefik.enable=true"
       - "traefik.http.middlewares.frontend-redirect-https.redirectscheme.scheme=https"

docs/setup.md

@@ -89,27 +89,23 @@ The following sources were used:
 
 ### Application system
 
-1. Install git
-
-   ```bash
-   apt install git
-   ```
-
 1. Clone this repository
 
    ```bash
-   cd /srv && wget https://raw.githubusercontent.com/openscript-ch/quassel/refs/heads/main/docs/docker-compose.yaml
+   cd /srv \
+   && wget https://raw.githubusercontent.com/openscript-ch/quassel/refs/heads/main/docs/docker-compose.yaml \
+   && wget https://raw.githubusercontent.com/openscript-ch/quassel/refs/heads/main/docs/traefik.yaml
    ```
 
 1. Make sure that the DNS is routing all subdomains to the host where the individual services run on.
 1. Replace all `example.com` with the domain where the application runs on.
 
    ```bash
-   sed -i "s/example.com/example.ch/g" docker-compose.yml
+   sed -i "s/example.com/example.ch/g" docker-compose.yaml
    ```
 
-1. Change contact email for SSL certificates in `traefik.yml`
-1. Configure the following environment variables in `docker-compose.yml`:
+1. Change contact email for SSL certificates in `traefik.yaml`
+1. Configure the following environment variables in `docker-compose.yaml`:
    - **todo**
 1. Run application system
 

docs/traefik.yaml

@@ -0,0 +1,25 @@
+log:
+  level: INFO
+
+api:
+  insecure: false
+  dashboard: true
+
+entryPoints:
+  http:
+    address: ":80"
+  https:
+    address: ":443"
+
+providers:
+  docker:
+    endpoint: "unix:///var/run/docker.sock"
+    exposedByDefault: false
+
+certificatesResolvers:
+  defaultResolver:
+    acme:
+      email: "[email protected]"
+      storage: "/letsencrypt/acme.json"
+      httpChallenge:
+        entryPoint: "http"