update locales from crowdin [ci skip]

config/locales/crowdin/ru.yml

@@ -937,7 +937,7 @@ ru:
       custom_field: "Настраиваемое поле"
       'doorkeeper/application': "Приложение OAuth"
       forum: "Форум"
-      global_role: "Global role"
+      global_role: "Глобальная роль"
       group: "Группа"
       member: "Участник"
       news: "Новости"
@@ -1295,7 +1295,7 @@ ru:
         many: "%{count} дней"
         other: "%{count} дней"
       x_min_abbreviated:
-        one: "1 min"
+        one: "1 минута"
         few: "%{count} mins"
         many: "%{count} mins"
         other: "%{count} mins"
@@ -1598,7 +1598,7 @@ ru:
   label_add_related_work_packages: "Добавить связанные пакеты работ"
   label_add_subtask: "Добавить подзадачу"
   label_added: "Добавлено"
-  label_added_by: "Added by %{author}"
+  label_added_by: "Добавлено %{author}"
   label_added_time_by: "Добавлено %{author} %{age} назад"
   label_additional_workflow_transitions_for_assignee: "Дополнительные переходы допускается, если пользователь является правопреемником"
   label_additional_workflow_transitions_for_author: "Дополнительные переходы допускаются, если пользователь является автором"

modules/meeting/config/locales/crowdin/lt.yml

@@ -156,5 +156,5 @@ lt:
   text_add_work_package_to_meeting_description: "Darbo paketą galima pridėti į vieną ar kelis susitikimus diskusijai. Bet kokios su juo susijusios pastabos taipogi bus ten matomos."
   text_agenda_item_no_notes: "Pastabos nepateiktos"
   text_work_package_has_no_upcoming_meeting_agenda_items: "Šis darbo paketas dar nesuplanuotas artėjančio susitikimo plane."
-  text_work_package_add_to_meeting_hint: "Naudoite mygtuką „Pridėti į susitikimą“, kad pridėtumėte šį darbo paketą į ateinantį susitikimą."
+  text_work_package_add_to_meeting_hint: "Naudokite mygtuką „Pridėti į susitikimą“, kad pridėtumėte šį darbo paketą į ateinantį susitikimą."
   text_work_package_has_no_past_meeting_agenda_items: "Šis darbo paketas nebuvo paminėtas ankstesniame susitikime."

modules/meeting/config/locales/crowdin/ru.yml

@@ -78,16 +78,16 @@ ru:
   label_meeting_diff: "Различия"
   label_upcoming_meetings: "Предстоящие встречи"
   label_past_meetings: "Прошлые встречи"
-  label_upcoming_meetings_short: "Upcoming"
-  label_past_meetings_short: "Past"
+  label_upcoming_meetings_short: "Предстоящие"
+  label_past_meetings_short: "Прошлые"
   label_involvement: "Вовлечение"
   label_upcoming_invitations: "Предстоящие приглашения"
   label_past_invitations: "Прошлые приглашения"
   label_attendee: "Участник"
   label_author: "Создатель"
   label_notify: "Отправка на рецензию"
   label_icalendar: "Отправить iCalendar"
-  label_icalendar_download: "Download iCalendar event"
+  label_icalendar_download: "Скачать мероприятие iCalendar"
   label_version: "Версия"
   label_time_zone: "Часовой пояс"
   label_start_date: "Дата начала"
@@ -149,12 +149,12 @@ ru:
   label_meeting_show_hide_participants: "Показать/скрыть %{count} больше"
   label_meeting_add_participants: "Добавить участников"
   text_meeting_not_editable_anymore: "Эту встречу больше нельзя редактировать."
-  text_meeting_not_present_anymore: "This meeting was deleted. Please select another meeting."
+  text_meeting_not_present_anymore: "Эта встреча была удалена. Пожалуйста, выберите другую встречу."
   label_add_work_package_to_meeting_dialog_title: "Добавить пакет работ во встречу"
   label_add_work_package_to_meeting_dialog_button: "Добавить во встречу"
-  label_meeting_selection_caption: "It's only possible to add this work package to open, upcoming meetings."
-  text_add_work_package_to_meeting_description: "A work package can be added to one or multiple meetings for discussion. Any notes concerning it are also visible here."
-  text_agenda_item_no_notes: "No notes provided"
-  text_work_package_has_no_upcoming_meeting_agenda_items: "This work package is not scheduled in an upcoming meeting agenda yet."
-  text_work_package_add_to_meeting_hint: "Use the \"Add to meeting\" button to add this work package to an upcoming meeting."
-  text_work_package_has_no_past_meeting_agenda_items: "This work package was not mentioned in a past meeting."
+  label_meeting_selection_caption: "Этот пакет работ можно добавить только к открытым предстоящим встречам."
+  text_add_work_package_to_meeting_description: "Пакет работ может быть добавлен к одной или нескольким встречам для обсуждения. Любые заметки об этом также видны здесь."
+  text_agenda_item_no_notes: "Примечания отсутствуют"
+  text_work_package_has_no_upcoming_meeting_agenda_items: "Этот пакет работ пока не включен в повестку дня предстоящей встречи."
+  text_work_package_add_to_meeting_hint: "Используйте кнопку \"Добавить к встрече\", чтобы добавить этот пакет работ к предстоящей встрече."
+  text_work_package_has_no_past_meeting_agenda_items: "Этот пакет работ не упоминался на прошлой встрече."