update locales from crowdin [ci skip]

config/locales/crowdin/de.yml

@@ -263,7 +263,7 @@ de:
       my: "Meine Projekte"
       favored: "Favorisierte Projekte"
       archived: "Archivierte Projekte"
-      public: "Public project lists"
+      public: "Öffentliche Projekte"
       my_private: "Meine privaten Projektlisten"
       new:
         placeholder: "Neue Projektliste"
@@ -291,18 +291,18 @@ de:
         actions:
           label_enable_single: "In diesem Projekt aktiv, zum Deaktivieren anklicken"
           label_disable_single: "In diesem Projekt inaktiv, zum Aktivieren anklicken"
-          deactivate_for_project: "Deactivate for this project"
+          deactivate_for_project: "Für dieses Projekt deaktivieren"
           label_enable_all: "Alles aktivieren"
           label_disable_all: "Alles deaktivieren"
         is_required_blank_slate:
-          heading: Required in all projects
-          description: This project attribute is activated in all projects since the "Required in all projects" option is checked. It cannot be deactivated for individual projects.
+          heading: In allen Projekten erforderlich
+          description: Dieses Projekt-Attribut ist in allen Projekten aktiviert, da die Option "Benötigt in allen Projekten" aktiviert ist. Es kann nicht für einzelne Projekte deaktiviert werden.
         new_project_mapping_form:
-          add_projects: Add projects
-          include_sub_projects: Include sub-projects
+          add_projects: Projekte erstellen
+          include_sub_projects: Andere Projekte einbeziehen
         project_mapping_filter:
-          label: Search project
-          placeholder: Filter by text
+          label: Projekt suchen
+          placeholder: Nach Text filtern
       types:
         no_results_title_text: Derzeit stehen keine Typen zur Verfügung.
         form:
@@ -320,11 +320,11 @@ de:
       success: "Die geänderte Liste wurde gespeichert"
       failure: "Die geänderte Liste kann nicht gespeichert werden: %{errors}"
     publish:
-      success: "The list has been made public"
-      failure: "The list cannot be made public: %{errors}"
+      success: "Die Liste wurde veröffentlicht"
+      failure: "Die Liste kann nicht veröffentlicht werden: %{errors}"
     unpublish:
-      success: "The list has been made private"
-      failure: "The list cannot be made private: %{errors}"
+      success: "Diese Liste wurde auf privat gestellt"
+      failure: "Die Liste kann nicht auf privat gestellt werden: %{errors}"
     can_be_saved: "Liste geändert:"
     can_be_saved_as: "Die Änderungen können nur in einer neuen Liste gespeichert werden:"
   members:
@@ -459,9 +459,9 @@ de:
       no_results_title_text: Derzeit gibt es keine Arbeitspaket-Status.
       no_results_content_text: Neuen Status hinzufügen
       headers:
-        is_default: "Default"
-        is_closed: "Closed"
-        is_readonly: "Read-only"
+        is_default: "Standard"
+        is_closed: "Erledigt"
+        is_readonly: "Schreibgeschützt"
         excluded_from_totals: "Excluded from totals"
   themes:
     light: "Hell"
@@ -632,7 +632,7 @@ de:
       status:
         is_closed: "Arbeitspaket geschlossen"
         is_readonly: "Arbeitspakete schreibgeschützt"
-        excluded_from_totals: "Exclude from calculation of totals in hierarchy"
+        excluded_from_totals: "Von der Berechnung der Gesamtsumme in der Hierarchie ausschließen"
       journal:
         notes: "Kommentare"
       member:
@@ -773,7 +773,7 @@ de:
         before_or_equal_to: "muss vor oder gleich %{date} sein."
         blank: "muss ausgefüllt werden."
         blank_nested: "muss die Eigenschaft '%{property}' gesetzt haben."
-        cannot_delete_mapping: "is required. Cannot be deleted."
+        cannot_delete_mapping: "ist erforderlich. Kann nicht gelöscht werden."
         cant_link_a_work_package_with_a_descendant: "Ein Arbeitspaket kann nicht mit einer seiner Unteraufgaben verlinkt werden."
         circular_dependency: "Diese Beziehung würde eine zyklische Abhängigkeit erzeugen."
         confirmation: "stimmt nicht mit %{attribute} überein."
@@ -934,8 +934,8 @@ de:
               nonexistent: "Die Spalte ‚%{column}‘ existiert nicht."
               format: "%{message}"
           group_by_hierarchies_exclusive: "schließt sich gegenseitig mit der Gruppierung nach \"%{group_by}\" aus. Beide können nicht zeitgleich aktiv sein."
-          can_only_be_modified_by_owner: "The query can only be modified by its owner."
-          need_permission_to_modify_public_query: "You cannot modify a public query."
+          can_only_be_modified_by_owner: "Die Abfrage kann nur vom Besitzer geändert werden"
+          need_permission_to_modify_public_query: "Du kannst eine öffentliche Abfrage nicht ändern."
           filters:
             custom_fields:
               inexistent: "Es existiert kein benutzerdefiniertes Feld für diesen Filter."
@@ -969,14 +969,14 @@ de:
             base:
               working_days_are_missing: "Mindestens ein Wochentag muss als Arbeitstag definiert werden."
               previous_working_day_changes_unprocessed: "Die vorherigen Änderungen an der Konfiguration der Arbeitstage wurden noch nicht angewendet."
-              hours_per_day_are_missing: "The number of hours per day must be defined."
-              days_per_week_are_missing: "The number of days per week must be defined."
-              days_per_month_are_missing: "The number of days per month must be defined."
-              durations_are_not_positive_numbers: "The durations must be positive numbers."
-              hours_per_day_is_out_of_bounds: "Hours per day can't be more than 24"
-              days_per_week_is_out_of_bounds: "Days per week can't be more than 7"
-              days_per_month_is_out_of_bounds: "Days per month can't be more than 31"
-              days_per_week_and_days_per_month_are_inconsistent: "The number of days per week and the number of days per month must be consistent."
+              hours_per_day_are_missing: "Die Anzahl der Stunden pro Tag muss festgelegt werden."
+              days_per_week_are_missing: "Die Anzahl der Tage pro Woche muss festgelegt werden."
+              days_per_month_are_missing: "Die Anzahl der Tage pro Monat muss festgelegt werden."
+              durations_are_not_positive_numbers: "Die Dauer muss positiv sein"
+              hours_per_day_is_out_of_bounds: "Die Anzahl der Stunden pro Tag darf 24 nicht überschreiten."
+              days_per_week_is_out_of_bounds: "Die Anzahl der Tage pro Woche darf nicht mehr als 7 betragen."
+              days_per_month_is_out_of_bounds: "Die Anzahl der Tage pro Monat darf nicht mehr als 31 betragen."
+              days_per_week_and_days_per_month_are_inconsistent: "Die Anzahl der Tage pro Woche und die Anzahl der Tage pro Monat müssen einheitlich sein."
         time_entry:
           attributes:
             hours:
@@ -1341,8 +1341,8 @@ de:
   button_revoke_access: "Zugang widerrufen"
   button_revoke_all: "Alles widerrufen"
   button_revoke_only: "Nur %{shared_role_name} widerrufen"
-  button_publish: "Make public"
-  button_unpublish: "Make private"
+  button_publish: "Veröffentlichen"
+  button_unpublish: "Als Privat festlegen"
   consent:
     checkbox_label: Ich habe die obigen Angaben zur Kenntnis genommen und erkläre mich einverstanden.
     failure_message: Einwilligung fehlgeschlagen, kann nicht fortfahren.
@@ -1614,11 +1614,11 @@ de:
     image:
       omitted: "Bild nicht exportiert."
     macro:
-      error: "Macro error, %{message}"
-      attribute_not_found: "attribute not found: %{attribute}"
-      model_not_found: "invalid attribute model: %{model}"
-      resource_not_found: "resource not found: %{resource}"
-      rich_text_unsupported: "Rich text embedding currently not supported in export"
+      error: "Makrofehler, %{message}"
+      attribute_not_found: "Attribut nicht gefunden: %{attribute}"
+      model_not_found: "ungültiges Attributmodell: %{model}"
+      resource_not_found: "Ressource nicht gefunden: %{resource}"
+      rich_text_unsupported: "Rich-Text-Einbettung wird derzeit beim Export nicht unterstützt"
     units:
       hours: h
       days: d
@@ -1689,9 +1689,9 @@ de:
           working: "%{date} ist jetzt ein Arbeitstag"
           non_working: "%{date} ist jetzt ein arbeitsfreier Tag"
       progress_mode_changed_to_status_based: Fortschrittberechnung wurde auf Status-basiert gesetzt
-      status_excluded_from_totals_set_to_false_message: now included in hierarchy totals
-      status_excluded_from_totals_set_to_true_message: now excluded from hierarchy totals
-      status_percent_complete_changed: "% complete changed from %{old_value}% to %{new_value}%"
+      status_excluded_from_totals_set_to_false_message: jetzt in den Gesamtwerten der Hierarchie enthalten
+      status_excluded_from_totals_set_to_true_message: jetzt von den Hierarchie-Gesamtwerten ausgeschlossen
+      status_percent_complete_changed: "% vollständig von %{old_value}% auf %{new_value} % geändert"
       system_update:
         file_links_journal: >
           Ab sofort erscheinen hier Aktivitäten, die sich auf Datei-Links beziehen (Dateien in externen Speichermedien) auf der Registerkarte Aktivität. Folgende Aktivitäten betreffen bereits existierende Links:
@@ -2348,7 +2348,7 @@ de:
   label_workflow: "Workflow"
   label_workflow_plural: "Workflows"
   label_workflow_summary: "Zusammenfassung"
-  label_working_days_and_hours: "Working days and hours"
+  label_working_days_and_hours: "Arbeitstage und -stunden"
   label_x_closed_work_packages_abbr:
     one: "1 geschlossen"
     other: "%{count} geschlossen"
@@ -2732,7 +2732,7 @@ de:
   permission_save_bcf_queries: "BCF-Abfragen speichern"
   permission_manage_public_bcf_queries: "Öffentliche BCF-Abfragen verwalten"
   permission_edit_attribute_help_texts: "Attribut-Hilfetxt bearbeiten"
-  permission_manage_public_project_queries: "Manage public project lists"
+  permission_manage_public_project_queries: "Öffentliche Projektlisten verwalten"
   placeholders:
     default: "-"
   project:
@@ -2948,9 +2948,9 @@ de:
   setting_cross_project_work_package_relations: "Arbeitspaket-Beziehungen zwischen Projekten erlauben"
   setting_first_week_of_year: "Die erste Woche im Jahr enthält"
   setting_date_format: "Datum"
-  setting_days_per_month: "Days per month"
+  setting_days_per_month: "Tage pro Monat"
   setting_days_per_month_explanation: >-
-    This will define what is considered a "month" when displaying duration in a more natural way (for example, if a month is 20 days, 60 days would be 3 months.
+    Dies legt fest, was als "Monat" angesehen wird, wenn die Dauer auf gleichmäßige Weise angezeigt wird (zum Beispiel wenn die Länge eines Monats 20 Tage beträgt, wären 60 Tage 3 Monate).
   setting_default_language: "Standard-Sprache"
   setting_default_projects_modules: "Standardmäßig aktivierte Module für neue Projekte"
   setting_default_projects_public: "Neue Projekte sind standardmäßig öffentlich"
@@ -2966,12 +2966,12 @@ de:
   setting_feeds_limit: "Max. Anzahl Einträge pro Atom-Feed"
   setting_file_max_size_displayed: "Maximale Größe inline angezeigter Textdateien"
   setting_host_name: "Hostname"
-  setting_hours_per_day: "Hours per day"
+  setting_hours_per_day: "Stunden pro Tag"
   setting_hours_per_day_explanation: >-
-    This will define what is considered a "day" when displaying duration in a more natural way (for example, if a day is 8 hours, 32 hours would be 4 days).
-  setting_days_per_week: "Days per week"
+    Dies legt fest, was als "Tag" angesehen wird, wenn die Dauer auf gleichmäßige Weise angezeigt wird (zum Beispiel wenn die Länge eines Tags 8 Stunden beträgt, wären 32 Stunden 4 Tage).
+  setting_days_per_week: "Tage pro Woche"
   setting_days_per_week_explanation: >-
-    This will define what is considered a "week" when displaying duration in a more natural way (for example, if a week is 5 days, 15 days would be 3 weeks).
+    Dies legt fest, was als "Woche" angesehen wird, wenn die Dauer auf gleichmäßige Weise angezeigt wird (zum Beispiel wenn die Länge einer Woche 5 Tage beträgt, wären 15 Tage 3 Wochen).
   setting_invitation_expiration_days: "Aktivierungs-Mail läuft ab nach"
   setting_work_package_done_ratio: "Fortschrittsberechnung"
   setting_work_package_done_ratio_field: "Arbeitsbezogen"

config/locales/crowdin/ru.yml

@@ -1058,7 +1058,7 @@ ru:
               only_values_greater_or_equal_zeroes_allowed: "Должно быть >= 0."
               format: "%{message}"
             remaining_hours:
-              not_a_number: "is not a valid duration."
+              not_a_number: "не является допустимой продолжительностью."
               cant_exceed_work: "Не может быть выше Работы."
               must_be_set_when_work_is_set: "Требуется, если установлен параметр «Работа»."
               format: "%{message}"

modules/ldap_groups/config/locales/crowdin/ms.yml

@@ -31,15 +31,15 @@ ms:
     synchronized_filters:
       add_new: 'Tambah saringan LDAP yang diselaraskan'
       singular: 'Penyaring sinkronisasi kumpulan LDAP'
-      plural: 'Penyaring sinkronisasi kumpulan LDAP'
+      plural: 'Penyaring sinkronisasi Kumpulan LDAP'
       label_n_groups_found:
         one: "1 kumpulan ditemui penyaring"
         other: "%{count} kumpulan ditemui penyaring"
         zero: "Tiada kumpulan yang ditemui penyaring"
       destroy:
         title: 'Buang saringan yang diselaraskan %{name}'
         confirmation: "Jika anda teruskan, saringan yang diselaraskan %{name} dan semua kumpulan %{groups_count} yang dicipta melaluinya akan dikeluarkan."
-        removed_groups: "Amaran: Ini akan mengeluarkan kumpulan berikut dari OpenProject dan mengeluarkannya dari semua projek!"
+        removed_groups: "Amaran: Ini akan mengeluarkan kumpulan berikut daripada OpenProject dan mengeluarkannya daripada semua projek!"
         verification: "Masukkan nama penyaring %{name} untuk mengesahkan pembuangan."
       form:
         group_name_attribute_text: 'Masukkan atribut kumpulan LDAP yang digunakan untuk tetapkan nama kumpulan OpenProject.'
@@ -59,7 +59,7 @@ ms:
         <br/>
         Kumpulan diselaraskan setiap jam melalui tugasan cron.
         <a href="https://www.openproject.org/help/administration/manage-ldap-authentication/">Sila lihat dokumentasi kami berkenaan topik ini</a>.
-      no_results: 'Tiada kumpulan yang diseleraskan ditemui.'
+      no_results: 'Tiada kumpulan yang diselaraskan ditemui.'
       no_members: 'Kumpulan ini tidak mempunyai ahli yang diselaraskan lagi.'
       plural: 'Kumpulan-kumpulan LDAP yang diselaraskan'
       singular: 'Kumpulan LDAP yang diselaraskan'

modules/meeting/config/locales/crowdin/de.yml

@@ -65,8 +65,8 @@ de:
     item:
       meeting_agenda_item:
         duration:
-          added: "auf %{value} eingestellt"
-          added_html: "auf <i>%{value}</i> eingestellt"
+          added: "auf %{value} setzen"
+          added_html: "auf <i>%{value}</i> setzen"
           removed: "entfernt"
           updated: "von %{old_value} zu %{value} geändert"
           updated_html: "von <i>%{old_value}</i> zu <i>%{value}</i> geändert"
@@ -121,8 +121,8 @@ de:
       agenda: "Tagesordnung kopieren"
       agenda_text: "Tagesordnung der alten Besprechung kopieren"
     email:
-      send_emails: "Send emails"
-      send_invitation_emails: "Send out invitation emails upon creation"
+      send_emails: "E-Mails senden"
+      send_invitation_emails: "Einladungs-E-Mails bei Erstellung versenden"
       open_meeting_link: "Besprechung öffnen"
       invited:
         summary: "%{actor} hat Ihnen eine Einladung für die folgende Besprechung gesendet: %{title}"

modules/meeting/config/locales/crowdin/ms.yml

@@ -127,11 +127,11 @@ ms:
         summary: "%{actor} telah menghantar anda jemputan ke mesyuarat %{title}"
       rescheduled:
         header: "Mesyuarat %{title} telah dijadualkan semula"
-        summary: "Mesyuarat %{title} telah dijadual semula oleh %{actor}"
-        body: "Mesyuarat %{title} telah dijadual semula oleh %{actor}"
+        summary: "Mesyuarat %{title} telah dijadualkan semula oleh %{actor}"
+        body: "Mesyuarat %{title} telah dijadualkan semula oleh %{actor}"
         old_date_time: "Tarikh/masa lama"
         new_date_time: "Tarikh/masa baharu"
-    label_mail_all_participants: "Hantar e-mel ke semua peserta"
+    label_mail_all_participants: "Hantar e-mel kepada semua peserta"
     types:
       classic: "Klasik"
       classic_text: "Aturkan mesyuarat anda dalam agenda teks yang boleh diformat dan diprotokol."

modules/openid_connect/config/locales/crowdin/ms.yml

@@ -16,7 +16,7 @@ ms:
   openid_connect:
     menu_title: Penyedia OpenID
     providers:
-      label_add_new: Tambah penyedia OpenID baru
+      label_add_new: Tambah penyedia OpenID baharu
       label_edit: Edit penyedia OpenID %{name}
       no_results_table: Belum ada penyedia yang ditetapkan lagi.
       plural: Penyedia OpenID