update locales from crowdin [ci skip]

opf · Oct 8, 2023 · d99ae45 · d99ae45
1 parent aee8593
commit d99ae45
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 23 additions and 23 deletions.
diff --git a/config/locales/crowdin/js-lt.yml b/config/locales/crowdin/js-lt.yml
@@ -1021,8 +1021,8 @@ lt:
         is_parent: "Šio darbų paketo datos yra automatiškai nustatomos pagal jo vaikų datas. Norėdami nustatyti kitokias datas įjunkite „Rankinį tvarkaraščio parinkimą“"
         is_switched_from_manual_to_automatic: "Po perjungimo iš rankinio į automatinį tvarkaraščio parinkimą, šio darbų paketo datas gali reikėti perskaičiuoti, nes yra sąryšių su kitais darbų paketais."
       sharing:
-        share: 'Share'
-        title: "Share work package"
+        share: 'Dalintis'
+        title: "Dalintis darbo paketu"
       table:
         configure_button: 'Sukonfigūruokite darbų paketo lentelę'
         summary: "Lentelė su eilutėmis, sudarytomis iš darbų paketų, ir stulpeliais, sudarytais iš darbų paketų atributų."

diff --git a/config/locales/crowdin/lt.yml b/config/locales/crowdin/lt.yml
@@ -912,7 +912,7 @@ lt:
           attributes:
             roles:
               ungrantable: "turi nepriskiriamą vaidmenį."
-              more_than_one: "has more than one role."
+              more_than_one: "turi daugiau nei vieną vaidmenį"
             principal:
               unassignable: "negalima priskirti projektui."
         version:
@@ -2241,7 +2241,7 @@ lt:
         assigned: 'Paskirtas'
         responsible: 'Atsakingas'
         mentioned: 'Paminėtas'
-        shared: 'Shared'
+        shared: 'Bendras'
         subscribed: 'visi'
         prefix: 'Gauta dėl pranešimų nustatymo: %{reason}'
         date_alert_start_date: 'Datos įspėjimas'
@@ -2250,12 +2250,12 @@ lt:
       updated_at: 'Pakeitė %{user} %{timestamp}'
     sharing:
       work_packages:
-        allowed_actions: 'You may %{allowed_actions} this work package. This can change depending on your project role and permissions.'
-        open_work_package: 'Open work package'
-        reason: 'shared the following work package with you with %{role_rights} rights:'
-        see_in_open_project: 'See work package in OpenProject'
-        subject: 'You have been shared work package #%{id}'
-        summary: '%{user} shared a work package with you'
+        allowed_actions: 'Šiame darbo pakete jums leidžiama %{allowed_actions}. Tai gali keistis priklausomai nuo jūsų vaidmens projekte ir teisių.'
+        open_work_package: 'Atverti darbo paketą'
+        reason: 'bendrino su jumis šį darbo paketą tokiomis %{role_rights} teisėmis:'
+        see_in_open_project: 'Žiūrėkite darbo paketą OpenProject'
+        subject: 'Su jumis bendrinamas darbo paketas #%{id}'
+        summary: '%{user} pasidalinto darbo paketu su jumis'
   mail_body_account_activation_request: "Užsiregistravo naujas vartotojas (%{value}). Jo paskyra laukia jūsų patvirtinimo:"
   mail_body_account_information: "Informacija apie Jūsų paskyrą"
   mail_body_account_information_external: "Norėdami prisijungti Jūs galite naudoti savo %{value} paskyrą."
@@ -3052,20 +3052,20 @@ lt:
       title: "Ištrinti darbų paketą"
     sharing:
       count:
-        zero: "0 users"
-        one: "1 user"
-        other: "%{count} users"
-      invite: "Invite"
-      label_search: "Search for users to invite"
-      label_search_placeholder: "Search by user or email address"
+        zero: "0 naudotojų"
+        one: "1 naudotojas"
+        other: "%{count} naudotojai"
+      invite: "Pakviesti"
+      label_search: "Ieškoti naudotojų pakvietimui"
+      label_search_placeholder: "Ieškoti pagal naudotoją arba e-pašto adresą"
       permissions:
-        comment: "Comment"
-        denied: "You don't have permissions to share work packages."
-        edit: "Edit"
-        view: "View"
-      remove: "Remove"
-      text_empty_state_description: "The work package has not been shared with anyone yet."
-      text_empty_state_header: "No shared users"
+        comment: "Komentuoti"
+        denied: "Jūs neturite teisės benrinti darbo paketus."
+        edit: "Redaguoti"
+        view: "Žiūrėti"
+      remove: "Išimti"
+      text_empty_state_description: "Darbo paketas dar nėra su niekuo bendrinamas."
+      text_empty_state_header: "Nėra bendrinamų naudotojų"
   working_days:
     info: >
       Nepažymėtos dienos praleidžiamos skaičiuojant darbo paketus (ir neįtraukiamos į dienų skaičių). Šituos nustatymus galima permušti darbo paketo lygyje.