update locales from crowdin [ci skip]

config/locales/crowdin/cs.yml

@@ -1647,7 +1647,7 @@ cs:
         disabled_text: "API tokeny nejsou administrátorem povoleny. Pro použití této funkce kontaktujte svého správce."
       ical:
         title: "iCalendar"
-        text_hint: 'iCalendar tokens allow users to <a href="%{path}" target="_blank">subscribe to OpenProject calendars</a> and view up-to-date work package information from external clients.'
+        text_hint: 'Tokeny iCalendar umožňují uživatelům <a href="%{path}" target="_blank">přihlásit se k odběru kalendářů OpenProject</a> a zobrazovat aktuální informace o pracovních balíčcích od externích klientů.'
         disabled_text: "iCalendar odběr není administrátorem povolen. Pro použití této funkce kontaktujte svého správce."
         empty_text_hint: "Chcete-li přidat token iCalendar, přihlaste se do nového nebo existujícího kalendáře v rámci modulu kalendáře projektu. Musíte mít potřebná oprávnění."
       oauth:
@@ -2907,7 +2907,7 @@ cs:
       remaining_quarantined_files_html: >
         Antivirová kontrola byla zrušena. %{file_count} zůstává v karanténě. Chcete-li si prohlédnout soubory v karanténě, navštivte tento odkaz: %{link}
       remaining_scan_complete_html: >
-        Remaining files have been scanned. There are %{file_count} in quarantine. You are being redirected to the quarantine page. Use this page to delete or override quarantined files.
+        Zbývající soubory byly zkontrolovány. V karanténě je %{file_count} . Jste přesměrováni na stránku karantény. Tuto stránku použijte k odstranění nebo přepsání souborů v karanténě.
       remaining_rescanned_files: >
         Virus byl úspěšně aktivován. Existuje %{file_count} , které byly nahrány dříve a stále je třeba skenovat. Tento proces byl naplánován na pozadí. Soubory zůstanou přístupné během skenování.
       upsale:
@@ -2919,7 +2919,7 @@ cs:
           Vyberte akci, která se má provést u souborů, u nichž byl zjištěn virus: <br/>. <ul> <li><strong>%{quarantine_option}</strong>: Umístěte soubor do karantény a zabraňte uživatelům v přístupu k němu. Správci mohou soubory v karanténě kontrolovat a odstraňovat v administraci.</li> <li><strong>%{delete_option}</strong>: Okamžité odstranění souboru.</li> </ul>
       modes:
         clamav_socket_html: Zadejte soket démona clamd, např. %{example}.
-        clamav_host_html: Enter the hostname and port to the clamd daemon separated by colon. e.g., %{example}
+        clamav_host_html: Zadejte název hostitele a port démona clamd oddělený dvojtečkou. např. %{example}
         description_html: >
           Select the mode in which the antivirus scanner integration should operate. <br/> <ul> <li><strong>%{disabled_option}</strong>: Uploaded files are not scanned for viruses.</li> <li><strong>%{socket_option}</strong>: You have set up ClamAV on the same server as OpenProject and the scan daemon clamd is running in the background</li> <li><strong>%{host_option}</strong>: You are streaming files to an external virus scanning host.</li> </ul>
     brute_force_prevention: "Automatizované blokování uživatelů"

config/locales/crowdin/fr.yml

@@ -272,8 +272,8 @@ fr:
       new:
         placeholder: "Nouvelle liste de projets"
       delete_modal:
-        title: "Delete project list"
-        text: "This action will not delete any project the list contains. Are you sure you want to delete this project list?"
+        title: "Supprimer la liste des projets"
+        text: "Cette action ne supprimera aucun projet contenu dans la liste. Voulez-vous vraiment supprimer cette liste de projets ?"
     settings:
       change_identifier: Changer l'identifiant
       activities:
@@ -296,7 +296,7 @@ fr:
       storage:
         no_results_title_text: Il n'y a pas d'espace disque supplémentaire utilisé par ce projet.
   lists:
-    can_be_saved_as: "The modifications can only be saved in a new list."
+    can_be_saved_as: "Les modifications ne peuvent être enregistrées que dans une nouvelle liste."
   members:
     index:
       no_results_title_text: Aucun membre dans ce projet pour le moment.
@@ -848,8 +848,8 @@ fr:
               forbidden: "Les horodatages contiennent des valeurs interdites : %{values}"
               format: "%{message}"
             selects:
-              name_not_included: "The 'Name' column needs to be included"
-              nonexistent: "The column '%{column}' does not exist."
+              name_not_included: "La colonne 'Nom' doit être incluse"
+              nonexistent: "La colonne '%{column}' n'existe pas."
               format: "%{message}"
           group_by_hierarchies_exclusive: "est mutuellement exclusif avec grouper par '%{group_by}'. Vous ne pouvez pas activer les deux."
           filters:
@@ -1203,7 +1203,7 @@ fr:
   button_reset: "Réinitialiser"
   button_rollback: "Revenir à cette version"
   button_save: "Enregistrer"
-  button_save_as: "Save as"
+  button_save_as: "Enregistrer sous"
   button_apply_changes: "Appliquer les modifications"
   button_save_back: "Enregistrer et revenir"
   button_show: "Afficher"
@@ -1788,7 +1788,7 @@ fr:
   label_diff_side_by_side: "côte à côte"
   label_digital_accessibility: "Accessibilité numérique (DE)"
   label_disabled: "désactivé"
-  label_disabled_uppercase: "Disabled"
+  label_disabled_uppercase: "Désactivé"
   label_display: "Affichage"
   label_display_per_page: "Par page: %{value}"
   label_display_used_statuses_only: "Afficher uniquement les status utilisés par ce type"
@@ -2016,7 +2016,7 @@ fr:
   label_precedes: "précède"
   label_preferences: "Préférences"
   label_preview: "Aperçu"
-  label_preview_not_available: "(Preview not available)"
+  label_preview_not_available: "(Aperçu indisponible)"
   label_previous: "Précédent"
   label_previous_week: "Semaine précédente"
   label_principal_invite_via_email: " ou inviter de nouveaux utilisateurs par courriel"
@@ -2603,7 +2603,7 @@ fr:
     name_or_identifier: "Nom ou identifiant"
     only_subproject_id: "Seulement le sous-projet"
     shared_with_user: "Partagée avec l'utilisateur"
-    shared_with_me: "Shared with me"
+    shared_with_me: "Partagés avec moi"
     subproject_id: "Inclure le sous-projet"
   repositories:
     at_identifier: "%{identifier}"
@@ -2754,7 +2754,7 @@ fr:
   setting_brute_force_block_minutes: "Temps de bloquage de l'utilisateur"
   setting_cache_formatted_text: "Mettre le texte formaté en mémoire cache"
   setting_use_wysiwyg_description: "Sélectionnez cette option pour activer l’éditeur CKEditor5 WYSIWYG pour tous les utilisateurs par défaut. CKEditor a des fonctionnalités limitées pour GFM Markdown."
-  setting_column_options: "Default work package lists columns"
+  setting_column_options: "Colonnes de listes du lot de travaux par défaut"
   setting_commit_fix_keywords: "Réparer les mots clés"
   setting_commit_logs_encoding: "Encoding of the Commit messages"
   setting_commit_logtime_activity_id: "Activité pour les « Logged Time »"
@@ -2776,7 +2776,7 @@ fr:
   setting_emails_header: "En-tête des courriels"
   setting_email_login: "Utiliser l'adresse courriel comme login"
   setting_enabled_scm: "Permettre SCM"
-  setting_enabled_projects_columns: "Columns in a projects list displayed by default"
+  setting_enabled_projects_columns: "Colonnes d'une liste de projets affichées par défaut"
   setting_feeds_enabled: "Permettre les flux"
   setting_ical_enabled: "Activer les abonnements iCalendar"
   setting_feeds_limit: "Limite du contenu du flux"
@@ -2852,7 +2852,7 @@ fr:
       remaining_scan_complete_html: >
         Les fichiers restants ont été analysés. Il y a %{file_count} en quarantaine. Vous allez être redirigé vers la page de quarantaine. Utilisez cette page pour supprimer ou remplacer les fichiers en quarantaine.
       remaining_rescanned_files: >
-        Virus scanning has been enabled successfuly. There are %{file_count} that were uploaded previously and still need to be scanned. This process has been scheduled in the background. The files will remain accessible during the scan.
+        L'analyse antivirus a été activée avec succès. %{file_count} fichiers ont été téléchargés précédemment et doivent encore être analysés. Ce processus a été planifié en arrière-plan. Les fichiers resteront accessibles pendant l'analyse.
       upsale:
         description: "Assurez-vous que les fichiers téléversés dans OpenProject sont analysés pour détecter les virus avant d'être accessibles aux autres utilisateurs."
       actions:
@@ -2894,7 +2894,7 @@ fr:
     projects:
       missing_dependencies: "Le module de projet %{module} a été vérifié et dépend de %{dependencies}. Vous devez également vérifier ces dépendances."
       section_new_projects: "Paramètres pour les nouveaux projets"
-      section_project_overview: "Settings for project lists"
+      section_project_overview: "Paramètres pour les listes de projets"
     session: "Session"
     user:
       default_preferences: "Préférences par défaut"
@@ -3060,11 +3060,11 @@ fr:
   queries:
     apply_filter: Appliquer le filtre pré-configuré
     configure_view:
-      heading: Configure view
+      heading: Configurer la vue
       columns:
-        input_label: "Add columns"
-        input_placeholder: "Select a column"
-        drag_area_label: "Manage and reorder columns"
+        input_label: "Ajouter des colonnes"
+        input_placeholder: "Sélectionner une colonne"
+        drag_area_label: "Gérer et réorganiser les colonnes"
   top_menu:
     additional_resources: "Ressources supplémentaires"
     getting_started: "Pour commencer"