Implements the OneDrive Sync Service

[mereghost]

What?

This PR introduces the OneDriveSyncService as required by the OP#52394. The objective here being creating a similar service to the one used by Nextcloud - NextcloudGroupFolderSyncService, formerly known as GroupFolderPropertiesSyncService.

What it should do?

1. Create a project folders at the File Storage root folder
2. Rename any "misnamed" folder (ensure that the current project name is used)
3. Add and remove logged in users so that the permissions match (as close as possible) to the ones in OP
4. Hide any inactive project folders.

Why?

This is one of the final pieces needed for the Automatically Managed Project Folders on OneDrive/SharePoint and intends to ensure feature parity between SharePoint and Nextcloud.

How?

I will go through the order of operations here:

0. Early exit if, somehow, the storage passed has automatically_managed set to false

1. Get all existing folders, their names and IDs: this information is parsed and just the ID/name tuples are returned. If an error occurs here, we need to terminate in an error state as, probably, the credentials are broken or the storage mis-configured.

2. Following this we ensure that the folders do exist by:

   1. Creating the folders if the project doesn't have one associated with it or it cannot be found.
   2. Renaming the folder if needed (i.e. the project changed name)

3. And then we hide the inactive project folders. Hiding a folder just means removing everyone's access from it.

None of these operations warrant an early exit and will be logged by the Rails Logger in case some error happens using the structure:

{ 
    "command" : "Storages::Peripherals::StorageInteraction::OneDrive::SetPermissionsCommand",
    "message" : "Outbound request unauthorized",
    "data" : { "status" : "401", "body" : "response body" }
}

From there we can move to setting permissions. On Sharepoint/OneDrive there's only 2 levels of access we can grant: read and write. So, when mapping to OpenProject permission system, I only grant read permissions if the only file related permission given is read_file and write if the user has access to write_files, this implies the share_files, delete_files are also given.

When applying the new permissions we ensure that the OpenProject Admin has full write access to the folder and we loop through all the users checking their permissions and creating the hash argument for the SetPermissionsCommand. Any errors here will also be logged by the Rails Logger.

[Kharonus]

Putting it to "request changes", even with me not seeing a big blocker.

but there are a few points, I'd at least like to discuss first.