Polish the algo selection tool #1838

Job	Run time
Run tests for ubuntu-latest on 3.10 with numpy 1	1m 49s
Run tests for ubuntu-latest on 3.10 with pandas 1	1m 35s
Run tests for ubuntu-latest on 3.10	2m 41s
Run tests for macos-latest on 3.10	4m 50s
Run tests for ubuntu-latest on 3.11	2m 45s
Run code snippets in documentation	16s
Run tests for macos-latest on 3.11	1m 46s
Run tests for ubuntu-latest on 3.12	3m 27s
Run mypy	42s
Run tests for macos-latest on 3.12	2m 48s
Run tests for ubuntu-latest on 3.13	3m 21s
Run tests for macos-latest on 3.13	1m 37s
Run tests for windows-latest on 3.10	7m 47s
Run tests for windows-latest on 3.11	7m 41s
Run tests for windows-latest on 3.12	8m 39s
Run tests for windows-latest on 3.13	7m 42s
	59m 26s

Provide feedback