chore(deps): remove `memoffset` dependency #23247

Job	Run time
Benchmark (lexer)	1m 12s
Build Linter Benchmark	2m 44s
Benchmark (parser)	1m 24s
Benchmark (transformer)	2m 4s
Benchmark (isolated_declarations)	2m 3s
Benchmark (semantic)	1m 26s
Benchmark (minifier)	2m 9s
Benchmark (codegen)	1m 22s
Benchmark (sourcemap)	1m 46s
Benchmark linter (0)	2m 55s
Benchmark linter (1)	1m 42s
Upload benchmarks	26s
	21m 13s

Provide feedback