fix(auth): Zope root cookie logout auth cookies

Apparently, the `HTTPBasicAuthHelper` plugin's `ICredentialsResetPlugin` implementation
interferes with deleting/expiring cookies, specifically the `__ac` and `auth_token`
cookies in this case.  I first tried moving that plugin to the top and bottom for that
interfaace, but the cookies still remained after logout.  Only removing it worked.

src/plone/restapi/setuphandlers.py

@@ -83,6 +83,7 @@ def install_pas_plugin(context):
                     )
                     and cookie_plugin_ids
             ):
+                basic_plugin = default_challenge_plugin
                 challenge_plugin_ids = [
                     challenge_plugin_id for challenge_plugin_id, _ in challenge_plugins
                 ]
@@ -96,6 +97,19 @@ def install_pas_plugin(context):
                     plugins_ifaces.IChallengePlugin,
                     [cookie_plugin_ids[0]],
                 )
+                reset_plugin_ids = [
+                    reset_plugin_id
+                    for reset_plugin_id, _ in uf.plugins.listPlugins(
+                            plugins_ifaces.ICredentialsResetPlugin,
+                    )
+                ]
+                if basic_plugin.id in reset_plugin_ids:
+                    # Prevent the HTTP `Authorization: Basic ...` plugin from interfering
+                    # with expiring the cookies from other plugins.
+                    uf.plugins.deactivatePlugin(
+                        plugins_ifaces.ICredentialsResetPlugin,
+                        basic_plugin.id,
+                    )
 
         # Go up one more level
         if uf_parent is uf_parent.getPhysicalRoot():

src/plone/restapi/tests/test_functional_auth.py

@@ -364,6 +364,40 @@ def test_api_logout_expires_both_cookies(self):
             "API token cookie remains after API logout POST response",
         )
 
+    def test_root_zmi_logout_expires_api_token(self):
+        """
+        Zope root ZMI logout succeeds and deletes all auth cookies.
+        """
+        browser = zope.Browser(self.app)
+
+        # Submit the login form in the browser
+        browser.open(self.app.absolute_url() + "/manage_main")
+        login_form = browser.getForm()
+        login_form.getControl(name="__ac_name").value = SITE_OWNER_NAME
+        login_form.getControl(name="__ac_password").value = TEST_USER_PASSWORD
+        login_form.controls[-1].click()
+
+        # Click the ZMI logout link
+        browser.raiseHttpErrors = False
+        logout_link = browser.getLink(url="manage_zmi_logout")
+        logout_link.click()
+        browser.raiseHttpErrors = True
+        self.assertNotIn(
+            "__ac",
+            browser.cookies,
+            "Zope root auth cookie missing from Zope root basic login form response",
+        )
+        self.assertNotIn(
+            "auth_token",
+            browser.cookies,
+            "API token cookie missing from Zope root basic login form response",
+        )
+
+        # Confirm the browser is, in fact, logged out
+        browser.open(self.app.absolute_url() + "/manage_main")
+        logout_login_form = browser.getForm()
+        logout_login_form.getControl(name="__ac_name")
+
     def test_accessing_private_document_with_valid_token_succeeds(self):
         # login and generate a valid token
         response = requests.post(