last translations and menu wieghts

plusserver · Feb 20, 2024 · bd0eafd · bd0eafd
1 parent d39db13
commit bd0eafd
Show file tree

Hide file tree

Showing 12 changed files with 22 additions and 25 deletions.
diff --git a/content/de/container/managed-kubernetes/documentation/_index.md b/content/de/container/managed-kubernetes/documentation/_index.md
@@ -5,5 +5,5 @@ type: "docs"
 weight: 2
 date: 2023-02-21
 description: >
-  Guides for using plusserver Kubernetes Engine to the fullest
+  Erläuterungen zu verschiedenen Funktionen der plusserver Kubernetes Engine 
 ---
diff --git a/content/de/container/managed-kubernetes/introduction/_index.md b/content/de/container/managed-kubernetes/introduction/_index.md
@@ -5,5 +5,5 @@ type: "docs"
 weight: 1
 date: 2023-02-21
 description: >
-  Everything you need for a perfect start with your plusserver Kubernetes Engine
+  Alles für einen perfekten Start mit Ihrer plusserver Kubernetes Engine
 ---
diff --git a/content/de/container/managed-kubernetes/releasenotes/_index.md b/content/de/container/managed-kubernetes/releasenotes/_index.md
@@ -5,7 +5,5 @@ type: "docs"
 weight: 4
 date: 2023-02-21
 description: >
-    Changelog of plusserver Kubernetes Engine
----
-
-Here are the current release notes for the PSKE.
+    Changelog der plusserver Kubernetes Engine
+---
diff --git a/content/de/container/managed-kubernetes/releasenotes/notes/1-3-0.md b/content/de/container/managed-kubernetes/releasenotes/notes/1-3-0.md
@@ -10,4 +10,4 @@ description: >
 
 Changelog:
 
-- New PSKE region "DE-NORTH-1" (HAM5) in Hamburg activated
+- Neue PSKE-Region "DE-NORTH-1" (HAM5) in Hamburg aktiviert
diff --git a/content/de/container/managed-kubernetes/releasenotes/notes/1-3-1.md b/content/de/container/managed-kubernetes/releasenotes/notes/1-3-1.md
@@ -10,4 +10,4 @@ description: >
 
 Changelog:
 
-- Raising the version of the Ubuntu image for worker nodes to 22.04.2
+- Anhebung der Version des Ubuntu-Images für Worker Nodes auf 22.04.2
diff --git a/content/de/container/managed-kubernetes/releasenotes/notes/1-3-2.md b/content/de/container/managed-kubernetes/releasenotes/notes/1-3-2.md
@@ -10,4 +10,4 @@ description: >
 
 Changelog:
 
-- Cilium now works properly on clusters with only one node available
+- Cilium funktioniert jetzt auch auf Clustern mit nur einem verfügbaren Knoten
diff --git a/content/de/container/managed-kubernetes/releasenotes/notes/1-4-0.md b/content/de/container/managed-kubernetes/releasenotes/notes/1-4-0.md
@@ -10,5 +10,5 @@ description: >
 
 Changelog:
 
-- PSKE supports Kubernetes version 1.26.*
-- Patch versions for existing Kubernetes versions raised
+- PSKE unterstützt Kubernetes Version 1.26.*
+- Patch-Versionen für bestehende Kubernetes-Versionen angehoben
diff --git a/content/de/container/managed-kubernetes/releasenotes/notes/1-5-0.md b/content/de/container/managed-kubernetes/releasenotes/notes/1-5-0.md
@@ -10,5 +10,5 @@ description: >
 
 Changelog:
 
-- Control Plane High Availability can now be configured via the dashboard
-- Control Plane High Availability is now enabled by default for clusters with the purpose "production"
+- Control Plane High Availability kann jetzt über das Dashboard konfiguriert werden
+- Control Plane High Availability ist jetzt standardmäßig für Cluster mit dem Zweck "Produktion" aktiviert
diff --git a/content/de/container/managed-kubernetes/releasenotes/notes/1-5-1.md b/content/de/container/managed-kubernetes/releasenotes/notes/1-5-1.md
@@ -10,6 +10,5 @@ description: >
 
 Changelog:
 
-- Released new Kubernetes Patch Versions
-  - Now available: 1.26.4, 1.25.9, 1.24.13
-
+- Neue Kubernetes Patch-Versionen veröffentlicht
+- Jetzt verfügbar: 1.26.4, 1.25.9, 1.24.13
diff --git a/content/de/container/managed-kubernetes/releasenotes/notes/1-6-0.md b/content/de/container/managed-kubernetes/releasenotes/notes/1-6-0.md
@@ -10,6 +10,6 @@ description: >
 
 Changelog:
 
-- Introduced Kubernetes 1.27
-- Added new Kubernetes patch versions: 1.26.7, 1.25.12, 1.24.16
-- Increased VolumeAttachLimit per node from 26 to 128
+- Einführung von Kubernetes 1.27
+- Neue Kubernetes-Patch-Versionen hinzugefügt: 1.26.7, 1.25.12, 1.24.16
+- Erhöhtes VolumeAttachLimit pro Knoten von 26 auf 128
diff --git a/content/de/container/managed-kubernetes/releasenotes/notes/1-7-0.md b/content/de/container/managed-kubernetes/releasenotes/notes/1-7-0.md
@@ -10,8 +10,8 @@ description: >
 
 Changelog:
 
-- Upgraded to Gardener 1.76
-- New Kubernetes patch versions: 1.27.6, 1.26.9, 1.25.14
-- Fixed upgrading shoots from K8s 1.26 to 1.27
-- Static Token Kubeconfig doesn't get enabled by default anymore
-- Added Flatcar as new default worker image
+- Aufgerüstet auf Gardener 1.76
+- Neue Kubernetes-Patch-Versionen: 1.27.6, 1.26.9, 1.25.14
+- Upgrade der Sprossen von K8s 1.26 auf 1.27 behoben
+- Static Token Kubeconfig wird nicht mehr standardmäßig aktiviert
+- Flatcar als neues Standard-Worker-Image hinzugefügt
diff --git a/content/de/container/managed-kubernetes/releasenotes/notes/1-8-0.md b/content/de/container/managed-kubernetes/releasenotes/notes/1-8-0.md
@@ -10,4 +10,4 @@ description: >
 
 Changelog:
 
-- New PSKE region "DE-NORTH-2" (HAM6) in Hamburg activated
+- Neue PSKE-Region "DE-NORTH-2" (HAM6) in Hamburg aktiviert
Original file line number	Diff line number	Diff line change
Expand Up		@@ -10,4 +10,4 @@ description: >

		Changelog:

		- New PSKE region "DE-NORTH-1" (HAM5) in Hamburg activated
		- Neue PSKE-Region "DE-NORTH-1" (HAM5) in Hamburg aktiviert