poliglot-ui is an editor for structuring and annotating a parallel sentence corpus.
Dependencies: node-webkit, Node.js, Scala and sbt.
$ git clone [email protected]:poliglot/poliglot-ui.git
$ npm install elementtree
$ cd poliglot-ui
$ sbt fastOptJS
To use it with the annotated German-Polish corpus, run:
$ git clone [email protected]:poliglot/parallel-de-pl.git
$ nw . ../parallel-de-pl/alignments.xml ../parallel-de-pl/classes.txt
Sentences are split into tokens. Two or more adjacent tokens can form an entity. Entities may have a parent and an alignment.
Poliglot is licensed under the terms of the Apache v2.0 license.
- Tim Nieradzik