French translation

build.sh

@@ -12,7 +12,7 @@ fi
 
 export PATH=$SCRIPT_PATH/$ENV_DIR/avr/bin:$PATH
 
-for LG in "en" "cs" "de" "es" "it" "pl" ; do
+for LG in "en" "cs" "de" "es" "fr" "it" "pl" ; do
 	make clean || exit 4
 	make "LANG=$LG" dist || exit 5
 done

i18n/fr.po

@@ -0,0 +1,361 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Language: fr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Generator: Poedit 2.3.1\n"
+"Project-Id-Version: \n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+
+#: i18n/en.h:142
+msgid "  F2:"
+msgstr "  F2:"
+
+#: i18n/en.h:9
+msgid " min."
+msgstr " min."
+
+#: i18n/en.h:2
+msgid "Back"
+msgstr "Retour"
+
+#: i18n/en.h:70
+msgid "Build: "
+msgstr "Build: "
+
+#: i18n/en.h:98
+msgid "Cham. temp.:"
+msgstr "Temp. chambre:"
+
+#: i18n/en.h:115
+msgid "Close the cover"
+msgstr "Fermez le capot"
+
+#: i18n/en.h:87
+msgid "Continue"
+msgstr "Continuer"
+
+#: i18n/en.h:40
+msgid "continuous"
+msgstr "continu"
+
+#: i18n/en.h:37
+msgid "Control echo"
+msgstr "Echo controle"
+
+#: i18n/en.h:102
+msgid "Cooldown"
+msgstr "Refroidissement"
+
+#: i18n/en.h:150
+msgid "Cover test"
+msgstr "Test capot"
+
+#: i18n/en.h:80
+msgid "Curing"
+msgstr "Durcissement"
+
+#: i18n/en.h:16
+msgid "Curing run-time"
+msgstr "Tps de durcissement"
+
+#: i18n/en.h:23
+msgid "Curing speed"
+msgstr "Vitesse durcissement"
+
+#: i18n/en.h:81
+msgid "Drying"
+msgstr "Sechage"
+
+#: i18n/en.h:17
+msgid "Drying run-time"
+msgstr "Temps de sechage"
+
+#: i18n/en.h:29
+msgid "Drying warm-up t."
+msgstr "Temp. prech. sech."
+
+#: i18n/en.h:79
+msgid "Drying/curing"
+msgstr "Sechage/durcissement"
+
+#: i18n/en.h:141
+msgid "F1:"
+msgstr "F1:"
+
+#: i18n/en.h:143
+msgid "F3:"
+msgstr "F3:"
+
+#: i18n/en.h:45
+msgid "Fan1 curing speed"
+msgstr "Vit. durcis. vent.1"
+
+#: i18n/en.h:50
+msgid "Fan1 drying speed"
+msgstr "Vit. sech. ventil.1"
+
+#: i18n/en.h:144
+msgid "Fan1 failure"
+msgstr "Echec ventilateur1"
+
+#: i18n/en.h:60
+msgid "Fan1 menu speed"
+msgstr "Menu vit. vent.1"
+
+#: i18n/en.h:95
+msgid "Fan1 RPM: "
+msgstr "RPM Ventilateur1: "
+
+#: i18n/en.h:55
+msgid "Fan1 washing speed"
+msgstr "Vit. nettoy. vent.1"
+
+#: i18n/en.h:46
+msgid "Fan2 curing speed"
+msgstr "Vit. durcis. vent.2"
+
+#: i18n/en.h:51
+msgid "Fan2 drying speed"
+msgstr "Vit. sech. vent.2"
+
+#: i18n/en.h:145
+msgid "Fan2 failure"
+msgstr "Echec ventilateur2"
+
+#: i18n/en.h:61
+msgid "Fan2 menu speed"
+msgstr "Menu vit. vent.2"
+
+#: i18n/en.h:96
+msgid "Fan2 RPM: "
+msgstr "RPM ventilateur2: "
+
+#: i18n/en.h:56
+msgid "Fan2 washing speed"
+msgstr "Vit. nettoy. vent.2"
+
+#: i18n/en.h:97
+msgid "Fan3 RPM: "
+msgstr "RPM ventilateur3: "
+
+#: i18n/en.h:64
+msgid "Fans"
+msgstr "Ventilateurs"
+
+#: i18n/en.h:44
+msgid "Fans curing speed"
+msgstr "Vit. durcis. vent."
+
+#: i18n/en.h:49
+msgid "Fans drying speed"
+msgstr "Vit. sech. ventil."
+
+#: i18n/en.h:59
+msgid "Fans menu speed"
+msgstr "Menu vit. vent."
+
+#: i18n/en.h:140
+msgid "Fans test"
+msgstr "Test ventilateurs"
+
+#: i18n/en.h:54
+msgid "Fans washing speed"
+msgstr "Vit. nettoy. vent."
+
+#: i18n/en.h:41
+msgid "Finish beep"
+msgstr "Signal de fin"
+
+#: i18n/en.h:121
+msgid "Finished"
+msgstr "Termine"
+
+#: i18n/en.h:68
+msgid "FW: "
+msgstr "FW: "
+
+#: i18n/en.h:137
+msgid "Heater failure"
+msgstr "Echec chauffe"
+
+#: i18n/en.h:117
+msgid "Heater fan error"
+msgstr "Erreur vent. chauf."
+
+#: i18n/en.h:136
+msgid "Heater test"
+msgstr "Test chauffe"
+
+#: i18n/en.h:125
+msgid "Heating"
+msgstr "Chauffe"
+
+#: i18n/en.h:67
+msgid "Information"
+msgstr "Information"
+
+#: i18n/en.h:133
+msgid "Insert IPA tank"
+msgstr "Inserer reserv. IPA"
+
+#: i18n/en.h:149
+msgid "IPA tank test"
+msgstr "Test reservoir IPA"
+
+#: i18n/en.h:83
+msgid "LCD brightness"
+msgstr "Luminosite LCD"
+
+#: i18n/en.h:139
+msgid "No/low power"
+msgstr "Pas/peu d'alim."
+
+#: i18n/en.h:38
+msgid "none"
+msgstr "aucun"
+
+#: i18n/en.h:147
+msgid "Not/bad spinning"
+msgstr "Ne tourne pas ou mal"
+
+#: i18n/en.h:39
+msgid "once"
+msgstr "une fois"
+
+#: i18n/en.h:151
+msgid "Open the cover"
+msgstr "Ouvrez le capot"
+
+#: i18n/en.h:130
+msgid "Overheat"
+msgstr "Surchauffe"
+
+#: i18n/en.h:86
+msgid "Pause"
+msgstr "Pause"
+
+#: i18n/en.h:114
+msgid "Paused"
+msgstr "En pause"
+
+#: i18n/en.h:118
+msgid "Please restart"
+msgstr "Veuillez redemarrer"
+
+#: i18n/en.h:122
+msgid "Press to continue"
+msgstr "Appuyer = continuer"
+
+#: i18n/en.h:129
+msgid "Read temper. error"
+msgstr "Erreur lect. temp."
+
+#: i18n/en.h:116
+msgid "Remove IPA tank"
+msgstr "Retirez reserv. IPA"
+
+#: i18n/en.h:92
+msgid "Resin preheat"
+msgstr "Prechauf. resine"
+
+#: i18n/en.h:30
+msgid "Resin preheat t."
+msgstr "Temp. prech. resine."
+
+#: i18n/en.h:19
+msgid "Resin preheat time"
+msgstr "Tps de prech. resine"
+
+#: i18n/en.h:22
+msgid "Rotation speed"
+msgstr "Vitesse de rotation"
+
+#: i18n/en.h:148
+msgid "Rotation test"
+msgstr "Test de rotation"
+
+#: i18n/en.h:78
+msgid "Run mode"
+msgstr "Mode utilisation"
+
+#: i18n/en.h:15
+msgid "Run-time"
+msgstr "Duree"
+
+#: i18n/en.h:103
+msgid "Selftest"
+msgstr "Selftest"
+
+#: i18n/en.h:77
+msgid "Settings"
+msgstr "Reglages"
+
+#: i18n/en.h:36
+msgid "Sound"
+msgstr "Son"
+
+#: i18n/en.h:146
+msgid "Spinning turned off"
+msgstr "Rotation desactivee"
+
+#: i18n/en.h:88
+msgid "Stop"
+msgstr "Stop"
+
+#: i18n/en.h:31
+msgid "Temp. units"
+msgstr "Unites temperature"
+
+#: i18n/en.h:27
+msgid "Temperatures"
+msgstr "Temperatures"
+
+#: i18n/en.h:128
+msgid "UVLED failure"
+msgstr "Echec UVLED"
+
+#: i18n/en.h:82
+msgid "UVLED intensity"
+msgstr "Intensite UVLED"
+
+#: i18n/en.h:99
+msgid "UVLED temp.:"
+msgstr "Temp. UVLED:"
+
+#: i18n/en.h:138
+msgid "UVLED test"
+msgstr "Test UVLED"
+
+#: i18n/en.h:28
+msgid "Warm-up"
+msgstr "Prechauffage"
+
+#: i18n/en.h:91
+msgid "Washing"
+msgstr "Nettoyage"
+
+#: i18n/en.h:18
+msgid "Washing run-time"
+msgstr "Temps de nettoyage"
+
+#: i18n/en.h:24
+msgid "Washing speed"
+msgstr "Vitesse de nettoyage"
+
+#: i18n/en.h:73
+msgid "Workspace dirty"
+msgstr "Zone de travail sale"
+
+#: i18n/en.h:4
+msgid "[off]"
+msgstr "[off]"
+
+#: i18n/en.h:3
+msgid "[on]"
+msgstr "[on]"