update win restart tip

src/i18n/langs/cn.js

@@ -79,7 +79,8 @@ const cn = {
     update_error: '更新失败',
     update_downloading: '下载中...',
     update_download_progress: '下载进度',
-    update_downloaded: '更新下载完成，重启客户端生效',
+    update_downloaded: "更新下载完成，重启客户端生效.\
+    [Tips]: 如果您使用的是Windows，关闭软件后，请等待桌面图标刷新到正常状态(约10秒)，然后再重新打开即可",
     mac_not_support_auto_update: 'Mac暂时不支持自动更新，请手动下载后重新安装，或者执行\
     brew reinstall --cask another-redis-desktop-manager',
     font_family: '字体选择',

src/i18n/langs/de.js

@@ -79,7 +79,8 @@ const de = {
     update_error: 'Aktualisierung fehlgeschlagen',
     update_downloading: 'Herunterladen ...',
     update_download_progress: 'Download Fortschritt',
-    update_downloaded: 'Update Download abgeschlossen, bitte starten Sie Ihre App neu',
+    update_downloaded: 'Update Download abgeschlossen, bitte starten Sie Ihre App neu.\
+    [Tips]: Wenn Sie Windows verwenden, warten Sie nach dem Schließen der App darauf, dass das Desktopsymbol auf einen normalen Zustand (ca. 10 Sekunden) aktualisiert wird, und öffnen Sie es dann erneut',
     mac_not_support_auto_update: 'Mac unterstützt keine automatische Aktualisierung, bitte manuell herunterladen und neu installieren,\
     or ausführen "brew reinstall --cask another-redis-desktop-manager"',
     font_family: 'Schrift-Familie',

src/i18n/langs/en.js

@@ -79,7 +79,8 @@ const en = {
     update_error: 'Update Failed',
     update_downloading: 'Downloading...',
     update_download_progress: 'Download Progress',
-    update_downloaded: 'Update Download Completed, Restart Your App Please',
+    update_downloaded: 'Update Download Completed, Restart Your App Please.\
+    [Tips]: If you are using Windows, after closing the app, waiting the desktop icon to refresh to a normal state(about 10 seconds), and then you can reopen it',
     mac_not_support_auto_update: 'Mac Does Not Support Automatic Update, Please Manually Download And Reinstall,\
     Or Run "brew reinstall --cask another-redis-desktop-manager"',
     font_family: 'Font Family',

src/i18n/langs/fr.js

@@ -79,7 +79,8 @@ const fr = {
     update_error: 'Mise à jour échouée',
     update_downloading: 'Téléchargement...',
     update_download_progress: 'Téléchargement en cours',
-    update_downloaded: 'Téléchargement de la mise à jour terminé, redémarrez l\'application s\'il vous plaît',
+    update_downloaded: 'Téléchargement de la mise à jour terminé, redémarrez l\'application s\'il vous plaît.\
+    [Tips]: Si vous utilisez Windows, après avoir fermé l\'application, attendez que l\'icône du bureau soit actualisée à un état normal (environ 10 secondes), puis vous pouvez la rouvrir',
     mac_not_support_auto_update: 'Les Mac ne supportent pas les mises à jour automatique, vous pouvez télécharger et réinstaller manuellement,\
     ou lancer "brew reinstall --cask another-redis-desktop-manager"',
     font_family: 'Famille de polices',

src/i18n/langs/pt.js

@@ -79,7 +79,8 @@ const pt = {
     update_error: 'Falha na atualização',
     update_downloading: 'Downloading...',
     update_download_progress: 'Download em progresso',
-    update_downloaded: 'Download de atualização concluído, reinicie seu aplicativo por favor',
+    update_downloaded: 'Download de atualização concluído, reinicie seu aplicativo por favor.\
+    [Tips]: Se você estiver usando o Windows, depois de fechar o aplicativo, aguarde o ícone da área de trabalho para atualizar para um estado normal (cerca de 10 segundos), e então você pode reabri-lo',
     mac_not_support_auto_update: 'Mac não suporta atualização automática, faça o download e reinstale manualmente, \
     Ou execute "brew reinstall --cask another-redis-desktop-manager"',
     font_family: 'Font Family',

src/i18n/langs/ru.js

@@ -79,7 +79,8 @@ const ru = {
     update_error: 'Обновление не удалось',
     update_downloading: 'Загрузка...',
     update_download_progress: 'Прогресс загрузки',
-    update_downloaded: 'Обновление завершено, перезапустите приложение, пожалуйста',
+    update_downloaded: 'Обновление завершено, перезапустите приложение, пожалуйста.\
+    [Tips]: Если вы используете Windows, после закрытия приложения дождитесь обновления значка на рабочем столе до нормального состояния (около 10 секунд), а затем вы можете снова его открыть',
     mac_not_support_auto_update: 'Mac не поддерживает автоматическое обновление, скачайте и переустановите приложение вручную,\
     Или выполните комманду "brew reinstall --cask another-redis-desktop-manager"',
     font_family: 'Семейство шрифтов',

src/i18n/langs/tr.js

@@ -79,7 +79,8 @@ const tr = {
     update_error: 'Güncelleştirme Başarısız',
     update_downloading: 'İndiriliyor...',
     update_download_progress: 'İndirme Durumu',
-    update_downloaded: 'Güncelleme İndirme Tamamlandı, Lütfen Uygulamanızı Yeniden Başlatın',
+    update_downloaded: 'Güncelleme İndirme Tamamlandı, Lütfen Uygulamanızı Yeniden Başlatın.\
+    [Tips]: Windows kullanıyorsanız, uygulamayı kapattıktan sonra masaüstü simgesinin normal duruma (yaklaşık 10 saniye) dönmesini bekleyin ve ardından yeniden açabilirsiniz',
     mac_not_support_auto_update: 'Mac Otomatik Güncellemeyi Desteklemez, Lütfen Manuel Olarak İndirin ve Yükleyin,\
     veya Yükleme Komutunu Çalıştırın "brew reinstall --cask another-redis-desktop-manager"',
     font_family: 'Yazı Tipi Ailesi',

src/i18n/langs/tw.js

@@ -79,7 +79,8 @@ const tw = {
     update_error: '更新失敗',
     update_downloading: '下載中...',
     update_download_progress: '下載進度',
-    update_downloaded: '更新下載完成，重啟用戶端生效',
+    update_downloaded: '更新下載完成，重啟用戶端生效.\
+    [Tips]: 如果您使用的是Windows，請在關閉應用程序後等待桌面圖標刷新到正常狀態（大約10秒），然後重新打開',
     mac_not_support_auto_update: 'Mac 暫時不支援自動更新，請手動下載後重新安裝，或者執行\
     brew reinstall --cask another-redis-desktop-manager',
     font_family: '字體選擇',

src/i18n/langs/ua.js

@@ -79,7 +79,8 @@ const ua = {
     update_error: 'Оновлення не вдалося',
     update_downloading: 'Завантаження ...',
     update_download_progress: 'Прогрес завантаження',
-    update_downloaded: 'Оновлення завершено, запустіть програму, будь ласка',
+    update_downloaded: 'Оновлення завершено, запустіть програму, будь ласка.\
+    [Tips]: Якщо ви використовуєте Windows, після закриття програми, дочекавшись значка робочого столу, щоб оновити його до нормального стану (приблизно 10 секунд), а потім ви можете відкрити його знову',
     mac_not_support_auto_update: 'MacOS не підтримує автоматичне оновлення, скачайте і перевстановіть додаток вручну, \
     Або виконайте комманду "brew reinstall --cask another-redis-desktop-manager"',
     font_family: 'Шрифти',