ci: configure konflux build

[bruno-fs]

What's included

konflux configuration adjusted to have all required checks passing on Red Hat Enterprise Contract.
With these changes, the same Containerfile can be used for upstream and downstream builds.

How to test

make sure both konflux checks in this PR are passing.

Check the build

export IMAGE=$(kubectl get component discovery-ui -o json | jq '.status.lastPromotedImage' -r)

export IMAGE="quay.io/redhat-user-workloads/discovery-tenant/discovery/discovery-ui:on-pr-$(git log --format="%H" -1)"

kubectl get secret imagerepository-for-discovery-ui-image-pull -o json | jq '.data[] | @base64d | fromjson | {auths: (.auths // .)}' > /tmp/auth.json
podman pull ${IMAGE} --authfile /tmp/auth.json 
# then run the following (assuming quipucords/discovery is running through default installer)
podman run -p 9999:9999 -e QUIPUCORDS_APP_PORT=9999 -e QUIPUCORDS_SERVER_URL:-host.containers.internal:9443 -it $IMAGE

Example

...

Updates issue/story

Relates to JIRA: DISCOVERY-708
DISCOVERY-708

[bruno-fs]

/retest

[bruno-fs]

/retest