API update for Quobyte CSI
Added utility methods for sceptical resolution of Name and UUID combinations of volume and tenant
- API user can safely call these methods without knowing whether given string is UUID or Name
- Utilities resolve the Name to UUID, only if given string is not matched with UUID pattern