Translations update from Hosted Weblate

projects/rero/ng-core/src/lib/translate/i18n/de.json

@@ -6,7 +6,7 @@
   "Add fields": "Felder hinzufügen",
   "An error occurred": "Ein Fehler ist aufgetreten",
   "An error occurred, files cannot be loaded.": "Ein Fehler ist aufgetreten, die Dateien können nicht hochgeladen werden.",
-  "Apply": "Übernehmen",
+  "Apply": "Anwenden",
   "Back": "Zurück",
   "Bad request": "Ungültige Anfrage",
   "Cancel": "Abbrechen",
@@ -27,7 +27,7 @@
   "File removed successfully.": "Datei erfolgreich entfernt.",
   "File uploaded successfully.": "Datei erfolgreich hochgeladen.",
   "Files": "Dateien",
-  "Filter": "Filter",
+  "Filter": "Filtern",
   "Filter...": "Filtern...",
   "Forbidden": "Verboten",
   "Generate a new password": "Ein neues Passwort generieren",
@@ -96,8 +96,8 @@
   "should NOT be longer than {{maxLength}} characters": "darf nicht länger als {{maxLength}} Zeichen sein",
   "should NOT be shorter than {{minLength}} characters": "darf nicht kürzer als {{minLength}} Zeichen sein",
   "should NOT have duplicate items": "sollte NICHT doppelt vorhanden sein",
-  "should NOT have fewer than {{minItems}} items": "muss mindestens {{minItems}} Exemplare haben",
-  "should NOT have more than {{maxItems}} items": "darf höchstens {{maxItems}} Exemplare haben",
+  "should NOT have fewer than {{minItems}} items": "muss mindestens {{minItems}} Elemente haben",
+  "should NOT have more than {{maxItems}} items": "darf höchstens {{maxItems}} Elemente haben",
   "should be <  {{step}}": "muss kleiner als {{step}} sein",
   "should be <=  {{max}}": "muss grösser oder gleich {{max}} sein",
   "should be >  {{step}}": "muss grösser als {{step}} sein",

projects/rero/ng-core/src/lib/translate/i18n/fr.json

@@ -16,12 +16,12 @@
   "Confirmation": "Confirmation",
   "Delete": "Supprimer",
   "Do you really want to delete this record?": "Voulez-vous vraiment supprimer cet enregistrement ?",
-  "Do you really want to remove this file?": "Souhaitez-vous vraiment supprimer ce fichier ?",
+  "Do you really want to remove this file?": "Voulez-vous vraiment supprimer ce fichier ?",
   "Do you want to quit the page? The changes made so far will be lost.": "Voulez-vous quitter la page ? Les modifications seront perdues.",
   "Download": "Télécharger",
   "Edit": "Modifier",
   "Edit mode": "Mode édition",
-  "Enter a query to get results.": "Taper une requête pour obtenir des résultats.",
+  "Enter a query to get results.": "Entrer une requête pour obtenir des résultats.",
   "Export as": "Exporter en",
   "File name": "Nom du fichier",
   "File removed successfully.": "Le fichier a été supprimé avec succès.",
@@ -52,18 +52,18 @@
   "Number of chars": "Nombre de caractères",
   "Number of words": "Nombre de mots",
   "OK": "OK",
-  "Press space for all.": "Taper sur la barre d'espace pour lister tous les champs.",
+  "Press space for all.": "Presser la barre d'espace pour lister tous les champs.",
   "Public templates": "Modèles publics",
   "Quit": "Quitter",
   "Quit the page": "Quitter la page",
   "Record created.": "Ressource créée.",
-  "Record deleted.": "La ressource a été effacée.",
+  "Record deleted.": "Ressource effacée.",
   "Record updated.": "Ressource mise à jour.",
   "Result list is empty.": "La liste de résultat est vide.",
   "Save": "Enregistrer",
   "Save as template": "Enregistrer en tant que modèle",
   "Search in": "Chercher dans",
-  "Select a template": "Sélectionnez un modèle",
+  "Select a template": "Sélectionner un modèle",
   "Select an option": "Sélectionner une option",
   "Show": "Afficher",
   "Show only:": "Montrer seulement :",
@@ -95,17 +95,17 @@
   "search": "rechercher",
   "should NOT be longer than {{maxLength}} characters": "Ne doit pas être plus long que {{maxLength}} caractères",
   "should NOT be shorter than {{minLength}} characters": "Ne doit pas être plus court que {{minLength}} caractères",
-  "should NOT have duplicate items": "Deux éléments identiques ne sont pas permis",
-  "should NOT have fewer than {{minItems}} items": "Un nombre d'exemplaires plus petit que {{minItems}} n'est pas possible",
-  "should NOT have more than {{maxItems}} items": "Un nombre d'exemplaires plus grand que {{maxItems}} n'est pas possible",
+  "should NOT have duplicate items": "Deux éléments identiques ne sont pas autorisés",
+  "should NOT have fewer than {{minItems}} items": "Doit contenir au moins {{minItems}} éléments",
+  "should NOT have more than {{maxItems}} items": "Doit contenir au maximum {{maxItems}} éléments",
   "should be <  {{step}}": "Doit être plus petit que {{step}}",
   "should be <=  {{max}}": "Doit être plus petit ou égal à  {{max}}",
   "should be >  {{step}}": "Doit être plus grand que  {{step}}",
   "should be >=  {{min}}": "Doit être plus grand ou égal à  {{min}}",
   "should be equal to constant \"{{const}}\"": "Doit être égal à la constante \"{{const}}\"",
   "should be multiple of ${{step}}": "Doit être un multiple de ${{step}}",
   "should be null": "doit être vide",
-  "should have {{counter}} {{keys}}": "dit avoir {{counter}} {{keys}}",
+  "should have {{counter}} {{keys}}": "doit contenir {{counter}} {{keys}}",
   "strictly {{counter}}": "strictement {{counter}}",
   "the value is already taken": "cette valeur est déjà utilisée",
   "{{ total }} result": "{{ total }} résultat",