Fix translation

rich-id · Jul 5, 2021 · b7c1a64 · b7c1a64
1 parent 5ade88b
commit b7c1a64
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 14 additions and 4 deletions.
diff --git a/elm/Internal/CookiesRegulationBandeau.elm b/elm/Internal/CookiesRegulationBandeau.elm
@@ -20,9 +20,9 @@ view model =
             ]
             [ div [ class "cookies-regulation-bandeau-contents" ]
                 [ span [ class "cookies-regulation-description" ] [ text <| Trans.bandeau_cookies_regulation model.local ]
-                , Button.view { label = "Personnaliser", type_ = Button.Secondary, disabled = False, msg = MsgOpenModal }
-                , Button.view { label = "Tout accepter", type_ = Button.Primary, disabled = False, msg = MsgBandeauAcceptAll }
-                , Button.view { label = "Tout refuser", type_ = Button.Primary, disabled = False, msg = MsgBandeauRejectAll }
+                , Button.view { label = Trans.bandeau_customise model.local, type_ = Button.Secondary, disabled = False, msg = MsgOpenModal }
+                , Button.view { label = Trans.modal_accept_all model.local, type_ = Button.Primary, disabled = False, msg = MsgBandeauAcceptAll }
+                , Button.view { label = Trans.modal_reject_all model.local, type_ = Button.Primary, disabled = False, msg = MsgBandeauRejectAll }
                 , a
                     [ class "cookies-regulation-privacy-policy"
                     , href model.privacyPolicy.url

diff --git a/elm/Internal/Translations.elm b/elm/Internal/Translations.elm
@@ -1,4 +1,4 @@
-module Internal.Translations exposing (Local(..), bandeau_cookies_regulation, modal_accept_all, modal_cookie_conservation, modal_cookies_with_agreement, modal_cookies_without_agreement, modal_reject_all, modal_related_companies_link_label, modal_related_companies_use_cookies, modal_save_my_choices, modal_title, modal_user_choices_change, modal_user_choices_conservation_duration)
+module Internal.Translations exposing (Local(..), bandeau_cookies_regulation, bandeau_customise, modal_accept_all, modal_cookie_conservation, modal_cookies_with_agreement, modal_cookies_without_agreement, modal_reject_all, modal_related_companies_link_label, modal_related_companies_use_cookies, modal_save_my_choices, modal_title, modal_user_choices_change, modal_user_choices_conservation_duration)
 
 
 type Local
@@ -16,6 +16,16 @@ bandeau_cookies_regulation local =
             "Contrôlez les cookies que nous utilisons pour ce site..."
 
 
+bandeau_customise : Local -> String
+bandeau_customise local =
+    case local of
+        En ->
+            "Customise"
+
+        Fr ->
+            "Personnaliser"
+
+
 modal_accept_all : Local -> String
 modal_accept_all local =
     case local of