rz-test: Fix last line of diff when REGEXP_FILTER_OUT/_ERR is set #19545

Job	Run time
Build on CentOS 7	0s
Build on old Debian ${{ matrix.container }}	0s
Build on gcc 11 ASAN	0s
Build static	0s
changes	7s
Create source tarball	0s
Run debug tests on Ubuntu 20.04	0s
Test source tarball	0s
Build rz-bindgen	0s
Build rizin rzpipe	0s
linux-meson-clang-tests	1s
linux-meson-gcc-tests	21m 39s
macos-meson-clang-tests	15m 10s
linux-gcc-tests-asan	1h 3m 23s
linux-clang-tests-asan	48m 32s
linux-gcc-tests-codecov	3s
capstone-v4	1s
capstone-v5	7s
capstone-sys	2s
no-gpl-code	1s
Test use as meson subproject	2m 15s
Build OSX package	0s
Build Android ${{ matrix.name }} package	0s
Include Rizin headers from C++ program (Linux)	0s
Build Windows zip/installer ${{ matrix.name }}	0s
Publish Docker image on Docker Hub	0s
Test EXTRA_PREFIX works well	0s
Test OSX pkg	0s
Test Windows installer built with ${{ matrix.name }}	0s
Create draft release and upload artifacts	0s
	2h 31m 21s

Provide feedback