Bump aws-sdk-s3 from 1.172.0 to 1.173.0 (#5267)

Bumps [aws-sdk-s3](https://github.com/aws/aws-sdk-ruby) from 1.172.0 to 1.173.0.
- [Release notes](https://github.com/aws/aws-sdk-ruby/releases)
- [Changelog](https://github.com/aws/aws-sdk-ruby/blob/version-3/gems/aws-sdk-s3/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/aws/aws-sdk-ruby/commits)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: aws-sdk-s3
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Gemfile

@@ -5,7 +5,7 @@ ruby file: ".ruby-version"
 gem "rails", "~> 7.2.1"
 gem "rails-i18n", "~> 7.0"
 
-gem "aws-sdk-s3", "~> 1.172"
+gem "aws-sdk-s3", "~> 1.173"
 gem "aws-sdk-sqs", "~> 1.89"
 gem "bootsnap", "~> 1.18"
 gem "clearance", "~> 2.9"

Gemfile.lock

@@ -134,7 +134,7 @@ GEM
       rails (>= 6.0.0)
       zeitwerk
     aws-eventstream (1.3.0)
-    aws-partitions (1.1010.0)
+    aws-partitions (1.1012.0)
     aws-sdk-core (3.213.0)
       aws-eventstream (~> 1, >= 1.3.0)
       aws-partitions (~> 1, >= 1.992.0)
@@ -143,7 +143,7 @@ GEM
     aws-sdk-kms (1.96.0)
       aws-sdk-core (~> 3, >= 3.210.0)
       aws-sigv4 (~> 1.5)
-    aws-sdk-s3 (1.172.0)
+    aws-sdk-s3 (1.173.0)
       aws-sdk-core (~> 3, >= 3.210.0)
       aws-sdk-kms (~> 1)
       aws-sigv4 (~> 1.5)
@@ -879,7 +879,7 @@ DEPENDENCIES
   avo (~> 3.13)
   avo-advanced (~> 3.14)!
   avo_upgrade (~> 0.1.1)
-  aws-sdk-s3 (~> 1.172)
+  aws-sdk-s3 (~> 1.173)
   aws-sdk-sqs (~> 1.89)
   bcrypt (~> 3.1)
   better_html (~> 2.1)
@@ -1021,10 +1021,10 @@ CHECKSUMS
   avo-pro (3.14.1) sha256=84e5474f9f311dc846a85ac3cfec02e04f187a54e91574686310eafaa21c503f
   avo_upgrade (0.1.1) sha256=8d841083b9956392f5c8fe195f25bec0d139e3646d276f8a59e66b7d2e9ebf30
   aws-eventstream (1.3.0) sha256=f1434cc03ab2248756eb02cfa45e900e59a061d7fbdc4a9fd82a5dd23d796d3f
-  aws-partitions (1.1010.0) sha256=68bb673ab3275f0a41cd62d4550d2238053841f3f99498aa809bae66bcf3a6a0
+  aws-partitions (1.1012.0) sha256=6cb19536a0aeb47543b734c4b30e19a8bebdf4039b9662ed053c207856ed0293
   aws-sdk-core (3.213.0) sha256=6ca685be1d72d61776fdaaddf3c293e45a472ff0dd0b624880e7813d0c82db19
   aws-sdk-kms (1.96.0) sha256=b1818e140b4d1b3cbe154e6b2df1d157f8c65aa297d488f69b5745995a6ba375
-  aws-sdk-s3 (1.172.0) sha256=a2ac83d570c573b240b694d72c9e83e2c233a75fcd5f1a73e1d6d348b8219243
+  aws-sdk-s3 (1.173.0) sha256=892b3fed635f8f7c8d0954288ba7d2594d780cf6f4caebd03f9ad82d37e6cdb3
   aws-sdk-sqs (1.89.0) sha256=1db1e8a1dcf1a83a6328fe12a034fe89e1c7a73c6305b8cad089656e3a5389ba
   aws-sigv4 (1.10.1) sha256=8a140753f34de18125686b11e7adaed4ca3db06dfb50a478993bd437f7a203bb
   base64 (0.2.0) sha256=0f25e9b21a02a0cc0cea8ef92b2041035d39350946e8789c562b2d1a3da01507