Version 069.

smaitch · Nov 12, 2018 · 830fda6 · 830fda6
1 parent 1c80ebf
commit 830fda6
Showing 1 changed file with 25 additions and 26 deletions.
diff --git a/Wholly.lua b/Wholly.lua
@@ -367,6 +367,7 @@
 --			Updates Latin American Spanish localization by danvar33.
 --		069	Updates Russian localization by dartraiden.
 --			Removes quest level for those quests that have no real level, and changes the display to show variable level maximums as appropriate.
+--			Updates a bunch of localizations from users who provided input on: https://wow.curseforge.com/projects/wholly/localization
 --
 --	Known Issues
 --
@@ -4038,7 +4039,7 @@ end
 		S["ENTER_ZONE"] = "Annahme, wenn Kartenbereich erreicht wird"
 		S["ESCORT"] = "Eskorte"
 		S["EVER_CAST"] = "Wurde schon mal vom Spieler irgendwann benutzt."
-		S["EVER_COMPLETED"] = "Wurde bereits abgeschlossen"
+		S["EVER_COMPLETED"] = "Wurde schon einmal abgeschlossen"
 		S["EVER_EXPERIENCED"] = "Wurde schon mal auf den Spieler irgendwann benutzt."
 		S["FACTION_BOTH"] = "Beide"
 		S["FIRST_PREREQUISITE"] = "Erster in einer Questreihe"
@@ -4134,7 +4135,7 @@ end
 		BINDING_NAME_WHOLLY_TOGGLESHOWREPEATABLES = "Mostrar/ocultar misiones repetibles"
 		BINDING_NAME_WHOLLY_TOGGLESHOWUNOBTAINABLES = "Mostrar/ocultar misiones no obtenibles"
 		BINDING_NAME_WHOLLY_TOGGLESHOWWEEKLIES = "Mostrar/ocultar misiones semanales"
-		BINDING_NAME_WHOLLY_TOGGLESHOWWORLDQUESTS = "Mostrar/ocultar de misiones del mundo"
+		BINDING_NAME_WHOLLY_TOGGLESHOWWORLDQUESTS = "Mostrar/ocultar de Misiones de Mundo"
 		S["BLIZZARD_TOOLTIP"] = "Aparecen descripciones emergentes en el Diario de Misión de Blizzard"
 		S["BREADCRUMB"] = "Cadena de misiones:"
 		S["BUGGED"] = "*** ERROR ***"
@@ -4143,7 +4144,7 @@ end
 		S["CHRISTMAS_WEEK"] = "Semana navideña"
 		S["CLASS_ANY"] = "Cualquiera"
 		S["CLASS_NONE"] = "Ninguna"
-		S["COMPLETED"] = "Completado"
+		S["COMPLETED"] = "Completada"
 		S["COMPLETION_DATES"] = "Fechas de conclusión"
 		S["DROP_TO_START_FORMAT"] = "Deja caer %s que inicia [%s]"
 		S["EMPTY_ZONES"] = "Mostrar zonas vacías"
@@ -4171,7 +4172,7 @@ end
 		S["IN_LOG_STATUS"] = "Mostrar estado de misión en registro"
 		S["INVALIDATE"] = "Invalidado por misiones:"
 		S["IS_BREADCRUMB"] = "Es misión de tránsito para:"
-		S["ITEM"] = "articulo"
+		S["ITEM"] = "Objeto"
 		S["ITEM_LACK"] = "Faltan mas de este articulo"
 		S["KILL_TO_START_FORMAT"] = "Matar para iniciar [%s]"
 		S["LIVE_COUNTS"] = "Actualizaciones de recuentos de misiones en vivo"
@@ -4362,8 +4363,7 @@ end
 		BINDING_NAME_WHOLLY_TOGGLESHOWREPEATABLES = "Afficher/cacher les répétables"
 		BINDING_NAME_WHOLLY_TOGGLESHOWUNOBTAINABLES = "Afficher/cacher les quêtes impossibles à obtenir"
 		BINDING_NAME_WHOLLY_TOGGLESHOWWEEKLIES = "Afficher/cacher les quêtes hebdomadaires"
---[[Translation missing --]]
-		BINDING_NAME_WHOLLY_TOGGLESHOWWORLDQUESTS = "Toggle shows World Quests"
+		BINDING_NAME_WHOLLY_TOGGLESHOWWORLDQUESTS = "Afficher/Cacher les quêtes mondiales"
 		S["BLIZZARD_TOOLTIP"] = "Apparition des info-bulles sur le Journal de quêtes"
 		S["BREADCRUMB"] = "Quêtes précédentes (suite de quêtes) :"
 		S["BUGGED"] = "*** BOGUÉE ***"
@@ -4733,10 +4733,12 @@ end
 		BINDING_NAME_WHOLLY_TOGGLEMAPPINS = "Liga/desliga marcadores de mapa"
 		BINDING_NAME_WHOLLY_TOGGLESHOWCOMPLETED = "Mostrar concluídas"
 		BINDING_NAME_WHOLLY_TOGGLESHOWDAILIES = "Mostrar diárias"
+		BINDING_NAME_WHOLLY_TOGGLESHOWLOREMASTER = "Mostrar missões do Mestre Historiador"
 		BINDING_NAME_WHOLLY_TOGGLESHOWNEEDSPREREQUISITES = "Mostrar pré-requisitos"
 		BINDING_NAME_WHOLLY_TOGGLESHOWREPEATABLES = "Mostrar repetíveis"
 		BINDING_NAME_WHOLLY_TOGGLESHOWUNOBTAINABLES = "Mostrar indisponíveis"
 		BINDING_NAME_WHOLLY_TOGGLESHOWWEEKLIES = "Mostrar semanais"
+		BINDING_NAME_WHOLLY_TOGGLESHOWWORLDQUESTS = "Mostrar Missões de Mundo"
 		S["BLIZZARD_TOOLTIP"] = "Dicas são exibidas no Registro de Missões da Blizzard"
 		S["BREADCRUMB"] = "Missões em sequência:"
 		S["BUGGED"] = "*** COM ERRO ***"
@@ -4762,6 +4764,7 @@ end
 		S["GENDER_NONE"] = "Nenhum"
 		S["GRAIL_NOT_HAVE"] = "Grail não tem essa missão"
 		S["HIDE_BLIZZARD_WORLD_MAP_BONUS_OBJECTIVES"] = "Ocultar objetivos bônus da Blizzard"
+		S["HIDE_BLIZZARD_WORLD_MAP_DUNGEON_ENTRANCES"] = "Ocultar entradas das masmorras da Blizzard"
 		S["HIDE_BLIZZARD_WORLD_MAP_QUEST_PINS"] = "Ocultar marcadores de missões da Blizzard"
 		S["HIDE_BLIZZARD_WORLD_MAP_TREASURES"] = "Ocultar tesouros da Blizzard"
 		S["HIDE_WORLD_MAP_FLIGHT_POINTS"] = "Ocultar mestres de voo"
@@ -4889,7 +4892,7 @@ end
 		S["ITEM_LACK"] = "Предмет отсутствует"
 		S["KILL_TO_START_FORMAT"] = "Убить, чтобы начать [%s]"
 		S["LIVE_COUNTS"] = "Обновлять в реальном времени"
-		S["LOAD_DATA"] = "Загрузка данных"
+		S["LOAD_DATA"] = "Загрузить данные"
 		S["LOREMASTER_AREA"] = "Хранитель мудрости"
 		S["LOW_LEVEL"] = "Низкий уровень"
 		S["MAP"] = "Карта"
@@ -4949,22 +4952,19 @@ end
 		S["ABANDONED"] = "放弃"
 		S["ACCEPTED"] = "已接受"
 		S["ACHIEVEMENT_COLORS"] = "显示成就完成颜色"
---[[Translation missing --]]
-		S["ADD_ADVENTURE_GUIDE"] = "Display Adventure Guide quests in every zone"
+		S["ADD_ADVENTURE_GUIDE"] = "在所有区域显示“冒险指南”任务"
 		S["ALL_FACTION_REPUTATIONS"] = "显示全部阵营的声望进度"
 		S["APPEND_LEVEL"] = "显示需要等级"
 		S["BASE_QUESTS"] = "基础任务"
 		BINDING_NAME_WHOLLY_TOGGLEMAPPINS = "开启地图标记"
-		BINDING_NAME_WHOLLY_TOGGLESHOWCOMPLETED = "显示已完成任务"
+		BINDING_NAME_WHOLLY_TOGGLESHOWCOMPLETED = "切换是否显示已完成任务"
 		BINDING_NAME_WHOLLY_TOGGLESHOWDAILIES = "显示每日任务"
---[[Translation missing --]]
-		BINDING_NAME_WHOLLY_TOGGLESHOWLOREMASTER = "Toggle shows Loremaster quests"
+		BINDING_NAME_WHOLLY_TOGGLESHOWLOREMASTER = "切换是否显示“博学者”任务"
 		BINDING_NAME_WHOLLY_TOGGLESHOWNEEDSPREREQUISITES = "显示需要前置的任务"
 		BINDING_NAME_WHOLLY_TOGGLESHOWREPEATABLES = "显示重复任务"
 		BINDING_NAME_WHOLLY_TOGGLESHOWUNOBTAINABLES = "显示无法取得任务"
 		BINDING_NAME_WHOLLY_TOGGLESHOWWEEKLIES = "显示每周任务"
---[[Translation missing --]]
-		BINDING_NAME_WHOLLY_TOGGLESHOWWORLDQUESTS = "Toggle shows World Quests"
+		BINDING_NAME_WHOLLY_TOGGLESHOWWORLDQUESTS = "切换是否显示世界任务"
 		S["BLIZZARD_TOOLTIP"] = "在游戏任务日志中显示提示信息"
 		S["BREADCRUMB"] = "引导任务："
 		S["BUGGED"] = "*** 有问题的 ***"
@@ -4989,14 +4989,10 @@ end
 		S["GENDER_BOTH"] = "男女皆可"
 		S["GENDER_NONE"] = "无"
 		S["GRAIL_NOT_HAVE"] = "|cFFFF0000Grail资料库内无此任务|r"
---[[Translation missing --]]
-		S["HIDE_BLIZZARD_WORLD_MAP_BONUS_OBJECTIVES"] = "Hide Blizzard bonus objectives"
---[[Translation missing --]]
-		S["HIDE_BLIZZARD_WORLD_MAP_DUNGEON_ENTRANCES"] = "Hide Blizzard dungeon entrances"
---[[Translation missing --]]
-		S["HIDE_BLIZZARD_WORLD_MAP_QUEST_PINS"] = "Hide Blizzard quest map pins"
---[[Translation missing --]]
-		S["HIDE_BLIZZARD_WORLD_MAP_TREASURES"] = "Hide Blizzard treasures"
+		S["HIDE_BLIZZARD_WORLD_MAP_BONUS_OBJECTIVES"] = "隐藏Blizzard世界地图奖励目标"
+		S["HIDE_BLIZZARD_WORLD_MAP_DUNGEON_ENTRANCES"] = "隐藏Blizzard世界地图地下城入口"
+		S["HIDE_BLIZZARD_WORLD_MAP_QUEST_PINS"] = "隐藏Blizzard世界地图任务图标"
+		S["HIDE_BLIZZARD_WORLD_MAP_TREASURES"] = "隐藏Blizzard世界地图宝藏"
 		S["HIDE_WORLD_MAP_FLIGHT_POINTS"] = "隐藏飞行点"
 		S["HIGH_LEVEL"] = "高等级"
 		S["HOLIDAYS_ONLY"] = "仅在节日时可取得："
@@ -5076,10 +5072,12 @@ end
 		BINDING_NAME_WHOLLY_TOGGLEMAPPINS = "切換地圖圖示"
 		BINDING_NAME_WHOLLY_TOGGLESHOWCOMPLETED = "切換已完成的任務"
 		BINDING_NAME_WHOLLY_TOGGLESHOWDAILIES = "切換每日任務"
+		BINDING_NAME_WHOLLY_TOGGLESHOWLOREMASTER = "切換博學大師任務"
 		BINDING_NAME_WHOLLY_TOGGLESHOWNEEDSPREREQUISITES = "切換需要前置的任務"
 		BINDING_NAME_WHOLLY_TOGGLESHOWREPEATABLES = "切換重複任務"
 		BINDING_NAME_WHOLLY_TOGGLESHOWUNOBTAINABLES = "切換無法取得的任務"
 		BINDING_NAME_WHOLLY_TOGGLESHOWWEEKLIES = "切換每周任務"
+		BINDING_NAME_WHOLLY_TOGGLESHOWWORLDQUESTS = "切換世界任務"
 		S["BLIZZARD_TOOLTIP"] = "在遊戲內建的任務日誌中顯示任務資料庫的滑鼠提示資訊"
 		S["BREADCRUMB"] = "後續任務："
 		S["BUGGED"] = "*** 有問題的 ***"
@@ -5091,7 +5089,7 @@ end
 		S["COMPLETED"] = "已完成"
 		S["COMPLETION_DATES"] = "完成日期"
 		S["DROP_TO_START_FORMAT"] = "掉落 %s 開始  [%s]"
-		S["EMPTY_ZONES"] = "顯示空的區域" -- Needs review
+		S["EMPTY_ZONES"] = "顯示空的區域"
 		S["ENABLE_COORDINATES"] = "在資訊列插件上顯示玩家座標"
 		S["ENTER_ZONE"] = "進入區域時取得"
 		S["ESCORT"] = "護送"
@@ -5105,12 +5103,13 @@ end
 		S["GENDER_NONE"] = "無"
 		S["GRAIL_NOT_HAVE"] = "Grail 資料庫內無此任務"
 		S["HIDE_BLIZZARD_WORLD_MAP_BONUS_OBJECTIVES"] = "隱藏暴雪獎勵目標圖示"
+		S["HIDE_BLIZZARD_WORLD_MAP_DUNGEON_ENTRANCES"] = "隱藏內建的副本入口"
 		S["HIDE_BLIZZARD_WORLD_MAP_QUEST_PINS"] = "隱藏暴雪地圖任務圖示"
 		S["HIDE_BLIZZARD_WORLD_MAP_TREASURES"] = "隱藏暴雪寶藏圖示"
 		S["HIDE_WORLD_MAP_FLIGHT_POINTS"] = "隱藏飛行鳥點圖示"
 		S["HIGH_LEVEL"] = "高等級"
 		S["HOLIDAYS_ONLY"] = "僅在節日時可取得："
-		S["IGNORE_REPUTATION_SECTION"] = "忽略任務的聲望部分" -- Needs review
+		S["IGNORE_REPUTATION_SECTION"] = "忽略任務聲望的部分"
 		S["IN_LOG"] = "已接"
 		S["IN_LOG_STATUS"] = "在記錄中顯示任務狀態"
 		S["INVALIDATE"] = "被下列任務停用："
@@ -5123,11 +5122,11 @@ end
 		S["LOREMASTER_AREA"] = "博學大師區域"
 		S["LOW_LEVEL"] = "低等級"
 		S["MAP"] = "地圖"
-		S["MAPAREA_NONE"] = "無"
 		S["MAP_BUTTON"] = "在世界地圖上顯示切換顯示按鈕"
 		S["MAP_DUNGEONS"] = "在外部地圖顯示副本任務"
 		S["MAP_PINS"] = "在地圖上顯示任務給予者"
 		S["MAP_UPDATES"] = "區域變更時更新世界地圖"
+		S["MAPAREA_NONE"] = "無"
 		S["MAXIMUM_LEVEL_NONE"] = "無"
 		S["MULTIPLE_BREADCRUMB_FORMAT"] = "有 %d 個後續任務"
 		S["MUST_KILL_PIN_FORMAT"] = "%s [擊殺]"
@@ -5154,7 +5153,7 @@ end
 		S["REPUTATION_REQUIRED"] = "需要聲望"
 		S["REQUIRED_LEVEL"] = "等級要求"
 		S["REQUIRES_FORMAT"] = "Wholly 需要 Grail  %s 或更新的版本"
-		S["RESTORE_DIRECTIONAL_ARROWS"] = "不要恢復方向箭頭" -- Needs review
+		S["RESTORE_DIRECTIONAL_ARROWS"] = "不要恢復方向箭頭"
 		S["SEARCH_ALL_QUESTS"] = "所有任務"
 		S["SEARCH_CLEAR"] = "清除"
 		S["SEARCH_NEW"] = "新的"