refactor(localization): 简化错误提示文案

- 移除了零配置启动选项 - 私有部署版本的用户直接提示输入访问密钥 - 优化了使用自定义 OpenAI 资源的提示
softxx · Nov 29, 2024 · a88e11d · a88e11d
1 parent 109ba70
commit a88e11d
Show file tree

Hide file tree

Showing 19 changed files with 53 additions and 95 deletions.
diff --git a/app/locales/ar.ts b/app/locales/ar.ts
@@ -9,12 +9,10 @@ const ar: PartialLocaleType = {
   Error: {
     Unauthorized: isApp
       ? `😆 واجهت المحادثة بعض المشكلات، لا داعي للقلق:
-    \\ 1️⃣ إذا كنت ترغب في تجربة دون إعداد، [انقر هنا لبدء المحادثة فورًا 🚀](${SAAS_CHAT_UTM_URL})
-    \\ 2️⃣ إذا كنت تريد استخدام موارد OpenAI الخاصة بك، انقر [هنا](/#/settings) لتعديل الإعدادات ⚙️`
+    \\ 1️⃣ إذا كنت تريد استخدام موارد OpenAI الخاصة بك، انقر [هنا](/#/settings) لتعديل الإعدادات ⚙️`
       : `😆 واجهت المحادثة بعض المشكلات، لا داعي للقلق:
-    \ 1️⃣ إذا كنت ترغب في تجربة دون إعداد، [انقر هنا لبدء المحادثة فورًا 🚀](${SAAS_CHAT_UTM_URL})
-    \ 2️⃣ إذا كنت تستخدم إصدار النشر الخاص، انقر [هنا](/#/auth) لإدخال مفتاح الوصول 🔑
-    \ 3️⃣ إذا كنت تريد استخدام موارد OpenAI الخاصة بك، انقر [هنا](/#/settings) لتعديل الإعدادات ⚙️
+    \ 1️⃣ إذا كنت تستخدم إصدار النشر الخاص، انقر [هنا](/#/auth) لإدخال مفتاح الوصول 🔑
+    
  `,
   },
   Auth: {

diff --git a/app/locales/bn.ts b/app/locales/bn.ts
@@ -9,12 +9,9 @@ const bn: PartialLocaleType = {
   Error: {
     Unauthorized: isApp
       ? `😆 কথোপকথনে কিছু সমস্যা হয়েছে, চিন্তার কিছু নেই:
-    \\ 1️⃣ যদি আপনি শূন্য কনফিগারেশনে শুরু করতে চান, তাহলে [এখানে ক্লিক করে অবিলম্বে কথোপকথন শুরু করুন 🚀](${SAAS_CHAT_UTM_URL})
-    \\ 2️⃣ যদি আপনি আপনার নিজস্ব OpenAI সম্পদ ব্যবহার করতে চান, তাহলে [এখানে ক্লিক করুন](/#/settings) সেটিংস পরিবর্তন করতে ⚙️`
+    \\ 1️⃣ যদি আপনি আপনার নিজস্ব OpenAI সম্পদ ব্যবহার করতে চান, তাহলে [এখানে ক্লিক করুন](/#/settings) সেটিংস পরিবর্তন করতে ⚙️`
       : `😆 কথোপকথনে কিছু সমস্যা হয়েছে, চিন্তার কিছু নেই:
-    \ 1️⃣ যদি আপনি শূন্য কনফিগারেশনে শুরু করতে চান, তাহলে [এখানে ক্লিক করে অবিলম্বে কথোপকথন শুরু করুন 🚀](${SAAS_CHAT_UTM_URL})
-    \ 2️⃣ যদি আপনি একটি প্রাইভেট ডেপ্লয়মেন্ট সংস্করণ ব্যবহার করেন, তাহলে [এখানে ক্লিক করুন](/#/auth) প্রবেশাধিকার কীগুলি প্রবেশ করতে 🔑
-    \ 3️⃣ যদি আপনি আপনার নিজস্ব OpenAI সম্পদ ব্যবহার করতে চান, তাহলে [এখানে ক্লিক করুন](/#/settings) সেটিংস পরিবর্তন করতে ⚙️
+    \ 1️⃣ তাহলে [এখানে ক্লিক করুন](/#/auth) প্রবেশাধিকার কীগুলি প্রবেশ করতে 🔑    
  `,
   },
   Auth: {

diff --git a/app/locales/cn.ts b/app/locales/cn.ts
@@ -10,12 +10,9 @@ const cn = {
   Error: {
     Unauthorized: isApp
       ? `😆 对话遇到了一些问题，不用慌:
-       \\ 1️⃣ 想要零配置开箱即用，[点击这里立刻开启对话 🚀](${SAAS_CHAT_UTM_URL})
-       \\ 2️⃣ 如果你想消耗自己的 OpenAI 资源，点击[这里](/#/settings)修改设置 ⚙️`
+       \\ 1️⃣ 如果你想消耗自己的 OpenAI 资源，点击[这里](/#/settings)修改设置 ⚙️`
       : `😆 对话遇到了一些问题，不用慌:
-       \ 1️⃣ 想要零配置开箱即用，[点击这里立刻开启对话 🚀](${SAAS_CHAT_UTM_URL})
-       \ 2️⃣ 如果你正在使用私有部署版本，点击[这里](/#/auth)输入访问秘钥 🔑
-       \ 3️⃣ 如果你想消耗自己的 OpenAI 资源，点击[这里](/#/settings)修改设置 ⚙️
+       \ 1️⃣ 点击[这里](/#/auth)输入访问秘钥 🔑       
        `,
   },
   Auth: {

diff --git a/app/locales/cs.ts b/app/locales/cs.ts
@@ -9,12 +9,9 @@ const cs: PartialLocaleType = {
   Error: {
     Unauthorized: isApp
       ? `😆 Rozhovor narazil na nějaké problémy, nebojte se:
-    \\ 1️⃣ Pokud chcete začít bez konfigurace, [klikněte sem pro okamžitý začátek chatu 🚀](${SAAS_CHAT_UTM_URL})
-    \\ 2️⃣ Pokud chcete využít své vlastní zdroje OpenAI, klikněte [sem](/#/settings) a upravte nastavení ⚙️`
+    \\ 1️⃣ Pokud chcete využít své vlastní zdroje OpenAI, klikněte [sem](/#/settings) a upravte nastavení ⚙️`
       : `😆 Rozhovor narazil na nějaké problémy, nebojte se:
-    \ 1️⃣ Pokud chcete začít bez konfigurace, [klikněte sem pro okamžitý začátek chatu 🚀](${SAAS_CHAT_UTM_URL})
-    \ 2️⃣ Pokud používáte verzi soukromého nasazení, klikněte [sem](/#/auth) a zadejte přístupový klíč 🔑
-    \ 3️⃣ Pokud chcete využít své vlastní zdroje OpenAI, klikněte [sem](/#/settings) a upravte nastavení ⚙️
+    \ 1️⃣ klikněte [sem](/#/auth) a zadejte přístupový klíč 🔑    
  `,
   },
   Auth: {

diff --git a/app/locales/de.ts b/app/locales/de.ts
@@ -9,12 +9,9 @@ const de: PartialLocaleType = {
   Error: {
     Unauthorized: isApp
       ? `😆 Das Gespräch hatte einige Probleme, keine Sorge:
-    \\ 1️⃣ Wenn du ohne Konfiguration sofort starten möchtest, [klicke hier, um sofort zu chatten 🚀](${SAAS_CHAT_UTM_URL})
-    \\ 2️⃣ Wenn du deine eigenen OpenAI-Ressourcen verwenden möchtest, klicke [hier](/#/settings), um die Einstellungen zu ändern ⚙️`
+    \\ 1️⃣ Wenn du deine eigenen OpenAI-Ressourcen verwenden möchtest, klicke [hier](/#/settings), um die Einstellungen zu ändern ⚙️`
       : `😆 Das Gespräch hatte einige Probleme, keine Sorge:
-    \ 1️⃣ Wenn du ohne Konfiguration sofort starten möchtest, [klicke hier, um sofort zu chatten 🚀](${SAAS_CHAT_UTM_URL})
-    \ 2️⃣ Wenn du eine private Bereitstellung verwendest, klicke [hier](/#/auth), um den Zugriffsschlüssel einzugeben 🔑
-    \ 3️⃣ Wenn du deine eigenen OpenAI-Ressourcen verwenden möchtest, klicke [hier](/#/settings), um die Einstellungen zu ändern ⚙️
+    \ 1️⃣ klicke [hier](/#/auth), um den Zugriffsschlüssel einzugeben 🔑    
  `,
   },
   Auth: {

diff --git a/app/locales/en.ts b/app/locales/en.ts
@@ -10,12 +10,10 @@ const en: LocaleType = {
   Error: {
     Unauthorized: isApp
       ? `😆 Oops, there's an issue. No worries:
-     \\ 1️⃣ New here? [Click to start chatting now 🚀](${SAAS_CHAT_UTM_URL})
-     \\ 2️⃣ Want to use your own OpenAI resources? [Click here](/#/settings) to change settings ⚙️`
+     \\ 1️⃣ Want to use your own OpenAI resources? [Click here](/#/settings) to change settings ⚙️`
       : `😆 Oops, there's an issue. Let's fix it:
-     \ 1️⃣ New here? [Click to start chatting now 🚀](${SAAS_CHAT_UTM_URL})
-     \ 2️⃣ Using a private setup? [Click here](/#/auth) to enter your key 🔑
-     \ 3️⃣ Want to use your own OpenAI resources? [Click here](/#/settings) to change settings ⚙️
+     \ 1️⃣ Using a private setup? [Click here](/#/auth) to enter your key 🔑
+     
      `,
   },
   Auth: {

diff --git a/app/locales/es.ts b/app/locales/es.ts
@@ -9,12 +9,10 @@ const es: PartialLocaleType = {
   Error: {
     Unauthorized: isApp
       ? `😆 La conversación encontró algunos problemas, no te preocupes:
-    \\ 1️⃣ Si deseas comenzar sin configuración, [haz clic aquí para empezar a chatear inmediatamente 🚀](${SAAS_CHAT_UTM_URL})
-    \\ 2️⃣ Si deseas usar tus propios recursos de OpenAI, haz clic [aquí](/#/settings) para modificar la configuración ⚙️`
+    \\ 1️⃣ Si deseas usar tus propios recursos de OpenAI, haz clic [aquí](/#/settings) para modificar la configuración ⚙️`
       : `😆 La conversación encontró algunos problemas, no te preocupes:
-    \ 1️⃣ Si deseas comenzar sin configuración, [haz clic aquí para empezar a chatear inmediatamente 🚀](${SAAS_CHAT_UTM_URL})
-    \ 2️⃣ Si estás utilizando una versión de implementación privada, haz clic [aquí](/#/auth) para ingresar la clave de acceso 🔑
-    \ 3️⃣ Si deseas usar tus propios recursos de OpenAI, haz clic [aquí](/#/settings) para modificar la configuración ⚙️
+    \ 1️⃣ haz clic [aquí](/#/auth) para ingresar la clave de acceso 🔑
+    
  `,
   },
   Auth: {

diff --git a/app/locales/fr.ts b/app/locales/fr.ts
@@ -9,12 +9,10 @@ const fr: PartialLocaleType = {
   Error: {
     Unauthorized: isApp
       ? `😆 La conversation a rencontré quelques problèmes, pas de panique :
-    \\ 1️⃣ Si vous souhaitez commencer sans configuration, [cliquez ici pour démarrer la conversation immédiatement 🚀](${SAAS_CHAT_UTM_URL})
-    \\ 2️⃣ Si vous souhaitez utiliser vos propres ressources OpenAI, cliquez [ici](/#/settings) pour modifier les paramètres ⚙️`
+    \\ 1️⃣ Si vous souhaitez utiliser vos propres ressources OpenAI, cliquez [ici](/#/settings) pour modifier les paramètres ⚙️`
       : `😆 La conversation a rencontré quelques problèmes, pas de panique :
-    \ 1️⃣ Si vous souhaitez commencer sans configuration, [cliquez ici pour démarrer la conversation immédiatement 🚀](${SAAS_CHAT_UTM_URL})
-    \ 2️⃣ Si vous utilisez une version déployée privée, cliquez [ici](/#/auth) pour entrer la clé d'accès 🔑
-    \ 3️⃣ Si vous souhaitez utiliser vos propres ressources OpenAI, cliquez [ici](/#/settings) pour modifier les paramètres ⚙️
+    \ 1️⃣ cliquez [ici](/#/auth) pour entrer la clé d'accès 🔑
+    
  `,
   },
   Auth: {

diff --git a/app/locales/id.ts b/app/locales/id.ts
@@ -9,12 +9,10 @@ const id: PartialLocaleType = {
   Error: {
     Unauthorized: isApp
       ? `😆 Percakapan mengalami beberapa masalah, tidak perlu khawatir:
-   \\ 1️⃣ Jika Anda ingin memulai tanpa konfigurasi, [klik di sini untuk mulai mengobrol segera 🚀](${SAAS_CHAT_UTM_URL})
-   \\ 2️⃣ Jika Anda ingin menggunakan sumber daya OpenAI Anda sendiri, klik [di sini](/#/settings) untuk mengubah pengaturan ⚙️`
+   \\ 1️⃣ Jika Anda ingin menggunakan sumber daya OpenAI Anda sendiri, klik [di sini](/#/settings) untuk mengubah pengaturan ⚙️`
       : `😆 Percakapan mengalami beberapa masalah, tidak perlu khawatir:
-   \ 1️⃣ Jika Anda ingin memulai tanpa konfigurasi, [klik di sini untuk mulai mengobrol segera 🚀](${SAAS_CHAT_UTM_URL})
-   \ 2️⃣ Jika Anda menggunakan versi penyebaran pribadi, klik [di sini](/#/auth) untuk memasukkan kunci akses 🔑
-   \ 3️⃣ Jika Anda ingin menggunakan sumber daya OpenAI Anda sendiri, klik [di sini](/#/settings) untuk mengubah pengaturan ⚙️
+   \ 1️⃣ klik [di sini](/#/auth) untuk memasukkan kunci akses 🔑
+   
 `,
   },
   Auth: {

diff --git a/app/locales/it.ts b/app/locales/it.ts
@@ -9,12 +9,10 @@ const it: PartialLocaleType = {
   Error: {
     Unauthorized: isApp
       ? `😆 La conversazione ha incontrato alcuni problemi, non preoccuparti:
-    \\ 1️⃣ Se vuoi iniziare senza configurazione, [clicca qui per iniziare a chattare immediatamente 🚀](${SAAS_CHAT_UTM_URL})
-    \\ 2️⃣ Se vuoi utilizzare le tue risorse OpenAI, clicca [qui](/#/settings) per modificare le impostazioni ⚙️`
+    \\ 1️⃣ Se vuoi utilizzare le tue risorse OpenAI, clicca [qui](/#/settings) per modificare le impostazioni ⚙️`
       : `😆 La conversazione ha incontrato alcuni problemi, non preoccuparti:
-    \ 1️⃣ Se vuoi iniziare senza configurazione, [clicca qui per iniziare a chattare immediatamente 🚀](${SAAS_CHAT_UTM_URL})
-    \ 2️⃣ Se stai utilizzando una versione di distribuzione privata, clicca [qui](/#/auth) per inserire la chiave di accesso 🔑
-    \ 3️⃣ Se vuoi utilizzare le tue risorse OpenAI, clicca [qui](/#/settings) per modificare le impostazioni ⚙️
+    \ 1️⃣ clicca [qui](/#/auth) per inserire la chiave di accesso 🔑
+    
  `,
   },
   Auth: {

diff --git a/app/locales/jp.ts b/app/locales/jp.ts
@@ -9,12 +9,10 @@ const jp: PartialLocaleType = {
   Error: {
     Unauthorized: isApp
       ? `😆 会話中に問題が発生しましたが、心配しないでください:
-    \\ 1️⃣ 設定なしで始めたい場合は、[ここをクリックしてすぐにチャットを開始 🚀](${SAAS_CHAT_UTM_URL})
-    \\ 2️⃣ 自分のOpenAIリソースを使用したい場合は、[ここをクリックして](/#/settings)設定を変更してください ⚙️`
+    \\ 1️⃣ 自分のOpenAIリソースを使用したい場合は、[ここをクリックして](/#/settings)設定を変更してください ⚙️`
       : `😆 会話中に問題が発生しましたが、心配しないでください:
-    \ 1️⃣ 設定なしで始めたい場合は、[ここをクリックしてすぐにチャットを開始 🚀](${SAAS_CHAT_UTM_URL})
-    \ 2️⃣ プライベートデプロイ版を使用している場合は、[ここをクリックして](/#/auth)アクセストークンを入力してください 🔑
-    \ 3️⃣ 自分のOpenAIリソースを使用したい場合は、[ここをクリックして](/#/settings)設定を変更してください ⚙️
+    \ 1️⃣ プライベートデプロイ版を使用している場合は、[ここをクリックして](/#/auth)アクセストークンを入力してください 🔑
+    
  `,
   },
   Auth: {

diff --git a/app/locales/ko.ts b/app/locales/ko.ts
@@ -9,12 +9,10 @@ const ko: PartialLocaleType = {
   Error: {
     Unauthorized: isApp
       ? `😆 대화 중 문제가 발생했습니다, 걱정하지 마세요:
-    \\ 1️⃣ 제로 구성으로 시작하고 싶다면, [여기를 클릭하여 즉시 대화를 시작하세요 🚀](${SAAS_CHAT_UTM_URL})
-    \\ 2️⃣ 자신의 OpenAI 리소스를 사용하고 싶다면, [여기를 클릭하여](/#/settings) 설정을 수정하세요 ⚙️`
+    \\ 1️⃣ 자신의 OpenAI 리소스를 사용하고 싶다면, [여기를 클릭하여](/#/settings) 설정을 수정하세요 ⚙️`
       : `😆 대화 중 문제가 발생했습니다, 걱정하지 마세요:
-    \ 1️⃣ 제로 구성으로 시작하고 싶다면, [여기를 클릭하여 즉시 대화를 시작하세요 🚀](${SAAS_CHAT_UTM_URL})
-    \ 2️⃣ 개인 배포 버전을 사용하고 있다면, [여기를 클릭하여](/#/auth) 접근 키를 입력하세요 🔑
-    \ 3️⃣ 자신의 OpenAI 리소스를 사용하고 싶다면, [여기를 클릭하여](/#/settings) 설정을 수정하세요 ⚙️
+    \ 1️⃣ [여기를 클릭하여](/#/auth) 접근 키를 입력하세요 🔑
+    
  `,
   },
   Auth: {

diff --git a/app/locales/no.ts b/app/locales/no.ts
@@ -9,12 +9,10 @@ const no: PartialLocaleType = {
   Error: {
     Unauthorized: isApp
       ? `😆 Samtalen har støtt på noen problemer, ikke bekymre deg:
-    \\ 1️⃣ Hvis du vil starte uten konfigurasjon, [klikk her for å begynne å chatte umiddelbart 🚀](${SAAS_CHAT_UTM_URL})
-    \\ 2️⃣ Hvis du vil bruke dine egne OpenAI-ressurser, klikk [her](/#/settings) for å endre innstillingene ⚙️`
+    \\ 1️⃣ Hvis du vil bruke dine egne OpenAI-ressurser, klikk [her](/#/settings) for å endre innstillingene ⚙️`
       : `😆 Samtalen har støtt på noen problemer, ikke bekymre deg:
-    \ 1️⃣ Hvis du vil starte uten konfigurasjon, [klikk her for å begynne å chatte umiddelbart 🚀](${SAAS_CHAT_UTM_URL})
-    \ 2️⃣ Hvis du bruker en privat distribusjonsversjon, klikk [her](/#/auth) for å skrive inn tilgangsnøkkelen 🔑
-    \ 3️⃣ Hvis du vil bruke dine egne OpenAI-ressurser, klikk [her](/#/settings) for å endre innstillingene ⚙️
+    \ 1️⃣ klikk [her](/#/auth) for å skrive inn tilgangsnøkkelen 🔑
+    
  `,
   },
   Auth: {

diff --git a/app/locales/pt.ts b/app/locales/pt.ts
@@ -9,12 +9,10 @@ const pt: PartialLocaleType = {
   Error: {
     Unauthorized: isApp
       ? `😆 A conversa encontrou alguns problemas, não se preocupe:
-   \\ 1️⃣ Se você quiser começar sem configuração, [clique aqui para começar a conversar imediatamente 🚀](${SAAS_CHAT_UTM_URL})
-   \\ 2️⃣ Se você deseja usar seus próprios recursos OpenAI, clique [aqui](/#/settings) para modificar as configurações ⚙️`
+   \\ 1️⃣ Se você deseja usar seus próprios recursos OpenAI, clique [aqui](/#/settings) para modificar as configurações ⚙️`
       : `😆 A conversa encontrou alguns problemas, não se preocupe:
-   \ 1️⃣ Se você quiser começar sem configuração, [clique aqui para começar a conversar imediatamente 🚀](${SAAS_CHAT_UTM_URL})
-   \ 2️⃣ Se você estiver usando uma versão de implantação privada, clique [aqui](/#/auth) para inserir a chave de acesso 🔑
-   \ 3️⃣ Se você deseja usar seus próprios recursos OpenAI, clique [aqui](/#/settings) para modificar as configurações ⚙️
+   \ 1️⃣ clique [aqui](/#/auth) para inserir a chave de acesso 🔑
+   
 `,
   },
   Auth: {

diff --git a/app/locales/ru.ts b/app/locales/ru.ts
@@ -9,12 +9,10 @@ const ru: PartialLocaleType = {
   Error: {
     Unauthorized: isApp
       ? `😆 В разговоре возникли некоторые проблемы, не переживайте:
-    \\ 1️⃣ Если вы хотите начать без настройки, [нажмите здесь, чтобы немедленно начать разговор 🚀](${SAAS_CHAT_UTM_URL})
-    \\ 2️⃣ Если вы хотите использовать свои ресурсы OpenAI, нажмите [здесь](/#/settings), чтобы изменить настройки ⚙️`
+    \\ 1️⃣ Если вы хотите использовать свои ресурсы OpenAI, нажмите [здесь](/#/settings), чтобы изменить настройки ⚙️`
       : `😆 В разговоре возникли некоторые проблемы, не переживайте:
-    \ 1️⃣ Если вы хотите начать без настройки, [нажмите здесь, чтобы немедленно начать разговор 🚀](${SAAS_CHAT_UTM_URL})
-    \ 2️⃣ Если вы используете частную версию развертывания, нажмите [здесь](/#/auth), чтобы ввести ключ доступа 🔑
-    \ 3️⃣ Если вы хотите использовать свои ресурсы OpenAI, нажмите [здесь](/#/settings), чтобы изменить настройки ⚙️
+    \ 1️⃣ нажмите [здесь](/#/auth), чтобы ввести ключ доступа 🔑
+    
  `,
   },
   Auth: {

diff --git a/app/locales/sk.ts b/app/locales/sk.ts
@@ -10,12 +10,10 @@ const sk: PartialLocaleType = {
   Error: {
     Unauthorized: isApp
       ? `😆 Rozhovor narazil na nejaké problémy, nebojte sa:
-    \\ 1️⃣ Ak chcete začať bez konfigurácie, [kliknite sem, aby ste okamžite začali chatovať 🚀](${SAAS_CHAT_UTM_URL})
-    \\ 2️⃣ Ak chcete používať svoje vlastné zdroje OpenAI, kliknite [sem](/#/settings), aby ste upravili nastavenia ⚙️`
+    \\ 1️⃣ Ak chcete používať svoje vlastné zdroje OpenAI, kliknite [sem](/#/settings), aby ste upravili nastavenia ⚙️`
       : `😆 Rozhovor narazil na nejaké problémy, nebojte sa:
-    \ 1️⃣ Ak chcete začať bez konfigurácie, [kliknite sem, aby ste okamžite začali chatovať 🚀](${SAAS_CHAT_UTM_URL})
-    \ 2️⃣ Ak používate verziu súkromného nasadenia, kliknite [sem](/#/auth), aby ste zadali prístupový kľúč 🔑
-    \ 3️⃣ Ak chcete používať svoje vlastné zdroje OpenAI, kliknite [sem](/#/settings), aby ste upravili nastavenia ⚙️
+    \ 1️⃣ kliknite [sem](/#/auth), aby ste zadali prístupový kľúč 🔑
+    
  `,
   },
   Auth: {