fix: display newest information in row more info section

[rohanm-crest]

Issue number: ADDON-76309

Closes #1410.

Summary

Changes

More info data is getting updated when the row is expanded

User experience

User can update the row details and check the updated data will render when the row is expanded.

Checklist

If your change doesn't seem to apply, please leave them unchecked.

• I have performed a self-review of this change
• Changes have been tested
• Changes are documented
• PR title follows conventional commit semantics

[vtsvetkov-splunk]

do you think it is feasible to add the test to reproduce the bug, then fix it and fix the test?

[rohanm-crest]

do you think it is feasible to add the test to reproduce the bug, then fix it and fix the test?

yeah sure, will add the test case first that will cover the bug and fix them

[soleksy-splunk]

lets add some tests to it

[soleksy-splunk]

since you already checked most of the file maybe worth moving to typescript or even convert to functional component for consistency (most of components are made that way), wdyt?

or maybe better to do it in separate PR

[rohanm-crest]

since you already checked most of the file maybe worth moving to typescript or even convert to functional component for consistency (most of components are made that way), wdyt?

or maybe better to do it in separate PR

Yeah, sure, we will take the functional + typescript part conversion in separate ticket.