Implement upload of results

[lkeegan]

• runner creates three folders where the script runs, and uploads their contents as zipfiles:
  • /user_results: provided to user
  • /trusted_user_results: provided to user if they have "full results" enabled by an admin
  • /admin_results: only visible to admins
• admin results are always uploaded, included for failed runs (for debugging)
• user results are only provided if the run was successful
• add PREDICTCR_RUNNER_SCRIPT_DIR env var to docker compose to specify where script & model can be found
• add /admin/result endpoint to download admin results zipfile
• switch from micromamba to miniconda docker image
  • reticulate doesn't seem to support micromamba, at least within docker
• re-enable runner docker image CI
• update runner README.md
• resolves results upload #6
• resolves return error message if run fails #43

Also refactor admin views using tabs

[codecov-commenter]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 64.00000% with 18 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 77.88%. Comparing base (4838031) to head (844151e).

Files with missing lines	Patch %	Lines
backend/src/predicTCR_server/app.py	42.85%	16 Missing ⚠️
backend/src/predicTCR_server/model.py	90.90%	2 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main      #46      +/-   ##
==========================================
- Coverage   78.82%   77.88%   -0.94%     
==========================================
  Files           8        8              
  Lines         680      710      +30     
==========================================
+ Hits          536      553      +17     
- Misses        144      157      +13     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.