chore(deps): update quay.io/openshift/origin-cli docker tag to v4.17

Signed-off-by: red-hat-konflux <126015336+red-hat-konflux[bot]@users.noreply.github.com>

Dockerfile

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Copyright (c) 2021 Red Hat, Inc.
 # Copyright Contributors to the Open Cluster Management project
 
-FROM quay.io/openshift/origin-cli:4.16 as builder
+FROM quay.io/openshift/origin-cli:4.17 as builder
 
 RUN wget https://github.com/mikefarah/yq/releases/download/v4.44.2/yq_linux_amd64 -O /usr/bin/yq && \
     chmod +x /usr/bin/yq