Skip to content

Commit

Permalink
transl upd xml
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
cryham committed Nov 28, 2024
1 parent 0a0da71 commit ca06efc
Show file tree
Hide file tree
Showing 14 changed files with 131 additions and 75 deletions.
14 changes: 9 additions & 5 deletions data/gui/core_language_cs_tag.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -37,6 +37,7 @@
<Tag name="Homepage">Domovská stránka</Tag>
<Tag name="DocumentationWiki">Dokumentace (Wiki)</Tag>
<Tag name="Forum">Fórum</Tag>
<Tag name="Chat">Chat</Tag>
<Tag name="Sources">Zdroje</Tag>
<Tag name="TrackEditorTutorial">Návody pro editor tratí</Tag>
<Tag name="Translations">Překlady</Tag>
Expand Down Expand Up @@ -299,6 +300,7 @@
<Tag name="SC_Marble">Marble</Tag>
<Tag name="SC_Spring">Zatáčení</Tag>
<Tag name="SC_Anomaly">Anomaly</Tag>
<Tag name="SC_PostApo">PostApo</Tag>
<Tag name="P_Red">Připraveno</Tag>
<Tag name="P_Orange">Změnit</Tag>
<Tag name="P_Yellow">Žlutý les</Tag>
Expand Down Expand Up @@ -533,8 +535,9 @@
<Tag name="FOV">Zorné pole</Tag>
<Tag name="Effects">Efekty</Tag>
<Tag name="AllEffects">Efekty povoleny</Tag>
<Tag name="ssao">SSAO</Tag>
<Tag name="softparticles">Měkké částice</Tag>
<Tag name="SSAO">SSAO (Ambient Occlusion)</Tag>
<Tag name="GI">Global Illumination</Tag>
<Tag name="SoftParticles">Soft Particles</Tag>
<Tag name="Bloom">Odlesk</Tag>
<Tag name="Intensity">Síla</Tag>
<Tag name="OrigImage">Ztmavení</Tag>
Expand All @@ -547,7 +550,7 @@
<Tag name="Small">Malý</Tag>
<Tag name="Big">Velké</Tag>
<Tag name="HDRTab">HDR</Tag>
<Tag name="HDR">HDR+odlesk</Tag>
<Tag name="HDR">HDR and Bloom (High Dynamic Range)</Tag>
<Tag name="HDRAdaptationScale">Míra přizpůsobení</Tag>
<Tag name="HDRIntensity">Síla lesku</Tag>
<Tag name="HDROrigImage">Ztmavení lesku</Tag>
Expand Down Expand Up @@ -648,7 +651,7 @@
<Tag name="InputFocusFind">Ctrl+F - jít do vyhledávacího pole</Tag>
<Tag name="InputRplCtrl1">Backspace - ukázat/skrýt ovládání (podržet Ctrl pro použití myši)</Tag>
<Tag name="InputRplCtrl2">P - pozastavit/opět spustit přehrávání</Tag>
<Tag name="InputRplCtrl3">[ , ] - přetočit zpět/vpřed (Shift - pomalu, Ctrl, Alt - rychle)</Tag>
<Tag name="InputRplCtrl3">Down, Up - wind backwards/forwards (shift - slow, ctrl,alt - fast)</Tag>
<Tag name="InputRplCtrl4">K, L - změnit pohled kamery na jiného hráče</Tag>
<Tag name="TweakEdit1">Alt+Z - přepnout do okna pro vylepšení (úpravy vozu)</Tag>
<Tag name="TweakEdit2">Alt+Shift+Z - uložit soubor a hru nahrát znovu</Tag>
Expand Down Expand Up @@ -1122,6 +1125,7 @@
<Tag name="HintScreen">Pro změnu rozlišení obrazovky a změnu nastavení obrazu podle vaší grafické karty stiskněte tlačítko Obrazovka.</Tag>
<Tag name="HintGraphics">To adjust graphics to your card press Screen button.</Tag>
<Tag name="HintInput">K prohlédnutí kláves používaných ve hře nebo k jejich změně či opětovnému přiřazení stiskněte tlačítko Vstup.</Tag>
<Tag name="GameStatistics">Game Statistics</Tag>
<Tag name="TrackNotFound">Trať nenalezena!</Tag>
<Tag name="TipReverse">Obrátit směr trati.</Tag>
<Tag name="TipNewGame">Začít závod na nové trati nebo spustit znovu nynější.</Tag>
Expand Down Expand Up @@ -1369,7 +1373,7 @@
<Tag name="LANG_nl_NL">Nederlands (nl)</Tag>
<Tag name="LANG_hu_HU">Magyar (hu)</Tag>
<Tag name="LANG_ja">日本語 (ja)</Tag>
<Tag name="GameVersion">3.2</Tag>
<Tag name="GameVersion">3.3</Tag>
<Tag name="PageURL">https://stuntrally.tuxfamily.org/</Tag>

</MyGUI>
16 changes: 10 additions & 6 deletions data/gui/core_language_de_tag.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -37,6 +37,7 @@
<Tag name="Homepage">Startseite</Tag>
<Tag name="DocumentationWiki">Dokumentation (Wiki)</Tag>
<Tag name="Forum">Forum</Tag>
<Tag name="Chat">Chat</Tag>
<Tag name="Sources">Quellen</Tag>
<Tag name="TrackEditorTutorial">Tutorials zum Strecken Editor</Tag>
<Tag name="Translations">Übersetzungen</Tag>
Expand Down Expand Up @@ -299,6 +300,7 @@
<Tag name="SC_Marble">Marmor</Tag>
<Tag name="SC_Spring">Frühling</Tag>
<Tag name="SC_Anomaly">Anomalie</Tag>
<Tag name="SC_PostApo">PostApo</Tag>
<Tag name="P_Red">Rot</Tag>
<Tag name="P_Orange">Orange</Tag>
<Tag name="P_Yellow">Gelb</Tag>
Expand Down Expand Up @@ -533,8 +535,9 @@
<Tag name="FOV">Gesichtsfeld</Tag>
<Tag name="Effects">Effekte</Tag>
<Tag name="AllEffects">Effekte aktivieren</Tag>
<Tag name="ssao">SSAO</Tag>
<Tag name="softparticles">Weiche Partikel</Tag>
<Tag name="SSAO">SSAO (Umgebungsokklusion)</Tag>
<Tag name="GI">Globale Beleuchtung</Tag>
<Tag name="SoftParticles">Weiche Partikeln</Tag>
<Tag name="Bloom">Überstrahlung</Tag>
<Tag name="Intensity">Intensität</Tag>
<Tag name="OrigImage">Abdunkeln</Tag>
Expand All @@ -547,7 +550,7 @@
<Tag name="Small">Klein</Tag>
<Tag name="Big">Groß</Tag>
<Tag name="HDRTab">HDR</Tag>
<Tag name="HDR">HDR+Überstrahlung</Tag>
<Tag name="HDR">HDR und Bloom (hoher dynamischer Bereich)</Tag>
<Tag name="HDRAdaptationScale">Adaptionsrate</Tag>
<Tag name="HDRIntensity">Überstrahlungsintensität</Tag>
<Tag name="HDROrigImage">Überstrahlung abdunkeln</Tag>
Expand Down Expand Up @@ -648,7 +651,7 @@
<Tag name="InputFocusFind">Strg-F Suche fokussieren</Tag>
<Tag name="InputRplCtrl1">Rücktaste - Steuerung zeigen/verbergen (Strg für Maus)</Tag>
<Tag name="InputRplCtrl2">P - Replay pausieren/fortsetzen</Tag>
<Tag name="InputRplCtrl3">[ , ] - vor/zurückspulen (Umschalt - langsam, Strg,Alt - schnell)</Tag>
<Tag name="InputRplCtrl3">Abwärts, Aufwärts - rückwärts/vorwärts spulen (Shift - langsam, Strg, Alt - schnell)</Tag>
<Tag name="InputRplCtrl4">K, L - Anderen Spieler für Kamera auswählen</Tag>
<Tag name="TweakEdit1">Alt-Z - Feineinstellungsfenster umschalten (Auto bearbeiten)</Tag>
<Tag name="TweakEdit2">Alt-Umschalt-Z - Datei speichern und Spiel laden</Tag>
Expand Down Expand Up @@ -880,7 +883,7 @@
<Tag name="ObjRocks">Steine</Tag>
<Tag name="Group">Gruppe</Tag>
<Tag name="Fields">Gebiete</Tag>
<Tag name="InputFieldsTelepEnd">Enter - toggle teleport end edit</Tag>
<Tag name="InputFieldsTelepEnd">Enter - Teleport Ende bearbeiten umschalten</Tag>
<Tag name="Tools">Werkzeuge</Tag>
<Tag name="SourceTrack">Bezugsquelle</Tag>
<Tag name="ChngTrkTab">aus dem Tab »Strecke«</Tag>
Expand Down Expand Up @@ -1122,6 +1125,7 @@
<Tag name="HintScreen">Um die Bildschirmauflösung und die Grafikeinstellungen Ihrer Grafikkarte zu ändern, betätigen Sie den »Bildschirm«-Knopf.</Tag>
<Tag name="HintGraphics">Um die Grafik an Ihre Karte anzupassen, drücken Sie die Taste Bildschirm.</Tag>
<Tag name="HintInput">Um die Tastenbelegung zu betrachten oder zu ändern oder die Controller zu konfigurieren, betätigen Sie den »Eingabe«-Knopf.</Tag>
<Tag name="GameStatistics">Spielstatistik</Tag>
<Tag name="TrackNotFound">Strecke nicht gefunden!</Tag>
<Tag name="TipReverse">Streckenrichtung umkehren.</Tag>
<Tag name="TipNewGame">Ein Spiel auf neuer Strecke starten oder auf der aktuellen Strecke neu starten.</Tag>
Expand Down Expand Up @@ -1369,7 +1373,7 @@
<Tag name="LANG_nl_NL">Nederlands (nl)</Tag>
<Tag name="LANG_hu_HU">Magyar (hu)</Tag>
<Tag name="LANG_ja">日本語 (ja)</Tag>
<Tag name="GameVersion">3.2</Tag>
<Tag name="GameVersion">3.3</Tag>
<Tag name="PageURL">https://stuntrally.tuxfamily.org/</Tag>

</MyGUI>
14 changes: 9 additions & 5 deletions data/gui/core_language_es_tag.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -37,6 +37,7 @@
<Tag name="Homepage">Página web</Tag>
<Tag name="DocumentationWiki">Documentación (Wiki)</Tag>
<Tag name="Forum">Foro</Tag>
<Tag name="Chat">Chat</Tag>
<Tag name="Sources">Sources</Tag>
<Tag name="TrackEditorTutorial">Tutoriales del editor de pistas</Tag>
<Tag name="Translations">Traducciones</Tag>
Expand Down Expand Up @@ -299,6 +300,7 @@
<Tag name="SC_Marble">Marble</Tag>
<Tag name="SC_Spring">Conduccion</Tag>
<Tag name="SC_Anomaly">Anomaly</Tag>
<Tag name="SC_PostApo">PostApo</Tag>
<Tag name="P_Red">Listo</Tag>
<Tag name="P_Orange">Cambiar</Tag>
<Tag name="P_Yellow">Yellow</Tag>
Expand Down Expand Up @@ -533,8 +535,9 @@
<Tag name="FOV">Angulo de vista</Tag>
<Tag name="Effects">Efectos</Tag>
<Tag name="AllEffects">Efectos habilitados</Tag>
<Tag name="ssao">Oclusion de espacio del ambiente en pantalla</Tag>
<Tag name="softparticles">Particulas suaves</Tag>
<Tag name="SSAO">SSAO (Ambient Occlusion)</Tag>
<Tag name="GI">Global Illumination</Tag>
<Tag name="SoftParticles">Soft Particles</Tag>
<Tag name="Bloom">Bloom</Tag>
<Tag name="Intensity">Intensidad</Tag>
<Tag name="OrigImage">Oscurecer</Tag>
Expand All @@ -547,7 +550,7 @@
<Tag name="Small">Pequeño</Tag>
<Tag name="Big">Grande</Tag>
<Tag name="HDRTab">Alto rango dinamico</Tag>
<Tag name="HDR">HDR+Bloom</Tag>
<Tag name="HDR">HDR and Bloom (High Dynamic Range)</Tag>
<Tag name="HDRAdaptationScale">Adaptar escala</Tag>
<Tag name="HDRIntensity">Bloom Intensity</Tag>
<Tag name="HDROrigImage">Bloom Darken</Tag>
Expand Down Expand Up @@ -648,7 +651,7 @@
<Tag name="InputFocusFind">Ctrl-F ir a arreglar caja</Tag>
<Tag name="InputRplCtrl1">Barra espaciadora - mostrar/ocultar controles (mantener ctrl para usar mouse)</Tag>
<Tag name="InputRplCtrl2">P - pausar/despausar repeticion</Tag>
<Tag name="InputRplCtrl3">[ . ] - viento hacia atras/delante (shift - lento, ctrl,alt - rapido)</Tag>
<Tag name="InputRplCtrl3">Down, Up - wind backwards/forwards (shift - slow, ctrl,alt - fast)</Tag>
<Tag name="InputRplCtrl4">K, L - cambiar camara para ver otro jugador</Tag>
<Tag name="TweakEdit1">Alt-Z - Ventana de alternar ajustes (editar carro)</Tag>
<Tag name="TweakEdit2">Alt-Shift-Z - guardar archivo y recargar juego</Tag>
Expand Down Expand Up @@ -1122,6 +1125,7 @@
<Tag name="HintScreen">To change screen resolution and adjust graphics to your card press Screen button.</Tag>
<Tag name="HintGraphics">To adjust graphics to your card press Screen button.</Tag>
<Tag name="HintInput">To check keys used in game or reassign them, or to configure controller press Input button.</Tag>
<Tag name="GameStatistics">Game Statistics</Tag>
<Tag name="TrackNotFound">Track not found !</Tag>
<Tag name="TipReverse">Reverse track direction.</Tag>
<Tag name="TipNewGame">Start game on new track or Restart on current.</Tag>
Expand Down Expand Up @@ -1369,7 +1373,7 @@
<Tag name="LANG_nl_NL">Nederlands (nl)</Tag>
<Tag name="LANG_hu_HU">Magyar (hu)</Tag>
<Tag name="LANG_ja">日本語 (ja)</Tag>
<Tag name="GameVersion">3.2</Tag>
<Tag name="GameVersion">3.3</Tag>
<Tag name="PageURL">https://stuntrally.tuxfamily.org/</Tag>

</MyGUI>
14 changes: 9 additions & 5 deletions data/gui/core_language_fi_tag.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -37,6 +37,7 @@
<Tag name="Homepage">Homepage</Tag>
<Tag name="DocumentationWiki">Documentation (Wiki)</Tag>
<Tag name="Forum">Forum</Tag>
<Tag name="Chat">Chat</Tag>
<Tag name="Sources">Sources</Tag>
<Tag name="TrackEditorTutorial">Track Editor Tutorials</Tag>
<Tag name="Translations">Translations</Tag>
Expand Down Expand Up @@ -299,6 +300,7 @@
<Tag name="SC_Marble">Marble</Tag>
<Tag name="SC_Spring">Ohjaus</Tag>
<Tag name="SC_Anomaly">Anomaly</Tag>
<Tag name="SC_PostApo">PostApo</Tag>
<Tag name="P_Red">Valmis</Tag>
<Tag name="P_Orange">Muuta</Tag>
<Tag name="P_Yellow">Sallittu</Tag>
Expand Down Expand Up @@ -533,8 +535,9 @@
<Tag name="FOV">View angle</Tag>
<Tag name="Effects">Tehosteet</Tag>
<Tag name="AllEffects">Tehosteet aktivoitu</Tag>
<Tag name="ssao">SSAO</Tag>
<Tag name="softparticles">Pehmeät hiukkaset</Tag>
<Tag name="SSAO">SSAO (Ambient Occlusion)</Tag>
<Tag name="GI">Global Illumination</Tag>
<Tag name="SoftParticles">Soft Particles</Tag>
<Tag name="Bloom">Bloom-tehoste</Tag>
<Tag name="Intensity">Voimakkuus</Tag>
<Tag name="OrigImage">Tummenna</Tag>
Expand All @@ -547,7 +550,7 @@
<Tag name="Small">Small</Tag>
<Tag name="Big">Big</Tag>
<Tag name="HDRTab">HDR</Tag>
<Tag name="HDR">HDR+Bloom</Tag>
<Tag name="HDR">HDR and Bloom (High Dynamic Range)</Tag>
<Tag name="HDRAdaptationScale">Adapt Scale</Tag>
<Tag name="HDRIntensity">Bloom Intensity</Tag>
<Tag name="HDROrigImage">Bloom Darken</Tag>
Expand Down Expand Up @@ -648,7 +651,7 @@
<Tag name="InputFocusFind">Ctrl-F go to find box</Tag>
<Tag name="InputRplCtrl1">Backspace - show/hide controls (hold ctrl to use mouse)</Tag>
<Tag name="InputRplCtrl2">P - pause/unpause replay</Tag>
<Tag name="InputRplCtrl3">[ , ] - wind backwards/forwards (shift - slow, ctrl,alt - fast)</Tag>
<Tag name="InputRplCtrl3">Down, Up - wind backwards/forwards (shift - slow, ctrl,alt - fast)</Tag>
<Tag name="InputRplCtrl4">K, L - change camera view to other player</Tag>
<Tag name="TweakEdit1">Alt-Z - toggle tweak window (car edit)</Tag>
<Tag name="TweakEdit2">Alt-Shift-Z - save file and reload game</Tag>
Expand Down Expand Up @@ -1122,6 +1125,7 @@
<Tag name="HintScreen">To change screen resolution and adjust graphics to your card press Screen button.</Tag>
<Tag name="HintGraphics">To adjust graphics to your card press Screen button.</Tag>
<Tag name="HintInput">To check keys used in game or reassign them, or to configure controller press Input button.</Tag>
<Tag name="GameStatistics">Game Statistics</Tag>
<Tag name="TrackNotFound">Track not found !</Tag>
<Tag name="TipReverse">Reverse track direction.</Tag>
<Tag name="TipNewGame">Start game on new track or Restart on current.</Tag>
Expand Down Expand Up @@ -1369,7 +1373,7 @@
<Tag name="LANG_nl_NL">Nederlands (nl)</Tag>
<Tag name="LANG_hu_HU">Magyar (hu)</Tag>
<Tag name="LANG_ja">日本語 (ja)</Tag>
<Tag name="GameVersion">3.2</Tag>
<Tag name="GameVersion">3.3</Tag>
<Tag name="PageURL">https://stuntrally.tuxfamily.org/</Tag>

</MyGUI>
22 changes: 13 additions & 9 deletions data/gui/core_language_fr_tag.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -37,6 +37,7 @@
<Tag name="Homepage">Page d'accueil</Tag>
<Tag name="DocumentationWiki">Documentation (Wiki)</Tag>
<Tag name="Forum">Forum</Tag>
<Tag name="Chat">Chat</Tag>
<Tag name="Sources">Sources</Tag>
<Tag name="TrackEditorTutorial">Didacticiels de l'éditeur de piste</Tag>
<Tag name="Translations">Traductions</Tag>
Expand Down Expand Up @@ -99,9 +100,9 @@
<Tag name="Reverse">Inverser</Tag>
<Tag name="Find">Rechercher</Tag>
<Tag name="ViewList">Liste</Tag>
<Tag name="ViewListUser">List user</Tag>
<Tag name="ViewListDetail">List wide</Tag>
<Tag name="ViewGalleryList">Gallery list</Tag>
<Tag name="ViewListUser">Liste des utilisateurs</Tag>
<Tag name="ViewListDetail">Liste large</Tag>
<Tag name="ViewGalleryList">Galerie</Tag>
<Tag name="ViewGallery">Galerie</Tag>
<Tag name="TrackBestTime">Meilleur temps</Tag>
<Tag name="TrackAvgSpeed">Vitesse moyenne</Tag>
Expand Down Expand Up @@ -299,6 +300,7 @@
<Tag name="SC_Marble">Marbre</Tag>
<Tag name="SC_Spring">Printemps</Tag>
<Tag name="SC_Anomaly">Anomalie</Tag>
<Tag name="SC_PostApo">PostApo</Tag>
<Tag name="P_Red">Rouge</Tag>
<Tag name="P_Orange">Orange</Tag>
<Tag name="P_Yellow">Jaune</Tag>
Expand Down Expand Up @@ -533,8 +535,9 @@
<Tag name="FOV">Champ de vision</Tag>
<Tag name="Effects">Effets</Tag>
<Tag name="AllEffects">Effets activés</Tag>
<Tag name="ssao">SSAO</Tag>
<Tag name="softparticles">Particules adoucies</Tag>
<Tag name="SSAO">SSAO (occlusion ambiante)</Tag>
<Tag name="GI">Global Illumination</Tag>
<Tag name="SoftParticles">Soft Particles</Tag>
<Tag name="Bloom">Ébouissement</Tag>
<Tag name="Intensity">Intensité</Tag>
<Tag name="OrigImage">Assombrir</Tag>
Expand All @@ -547,7 +550,7 @@
<Tag name="Small">Petit</Tag>
<Tag name="Big">Gros</Tag>
<Tag name="HDRTab">HDR</Tag>
<Tag name="HDR">HDR + ébouissement</Tag>
<Tag name="HDR">HDR and Bloom (High Dynamic Range)</Tag>
<Tag name="HDRAdaptationScale">Adapter l'échelle</Tag>
<Tag name="HDRIntensity">Intensité d'éblouissement</Tag>
<Tag name="HDROrigImage">Intensité de l'ébouissement</Tag>
Expand Down Expand Up @@ -648,7 +651,7 @@
<Tag name="InputFocusFind">Ctrl-F aller à la boîte de recherche</Tag>
<Tag name="InputRplCtrl1">Retour arrière - montrer/cacher les contrôles (CTRL enfoncée pour utiliser la souris)</Tag>
<Tag name="InputRplCtrl2">P - mettre en pause/reprendre le replay</Tag>
<Tag name="InputRplCtrl3">[ , ] - aller en avant/arrière (Maj. - lent, Ctrl,Alt - rapide)</Tag>
<Tag name="InputRplCtrl3">Down, Up - wind backwards/forwards (shift - slow, ctrl,alt - fast)</Tag>
<Tag name="InputRplCtrl4">K, L - changer la vue de la caméra vers un autre joueur.</Tag>
<Tag name="TweakEdit1">Alt-Z - afficher la fenêtre d'édition de voiture</Tag>
<Tag name="TweakEdit2">Alt-Maj.-Z - sauvegarder et recharger</Tag>
Expand Down Expand Up @@ -777,7 +780,7 @@
<Tag name="Surface">Surface</Tag>
<Tag name="Type">Type</Tag>
<Tag name="BumpWavelen">Bump: WaveLen</Tag>
<Tag name="Frequency">Frequency</Tag>
<Tag name="Frequency">Fréquence</Tag>
<Tag name="Amplitude">Amplitude</Tag>
<Tag name="Friction">Friction</Tag>
<Tag name="RollingDrag">Rolling Drag</Tag>
Expand Down Expand Up @@ -1122,6 +1125,7 @@
<Tag name="HintScreen">Pour changer la définition de l'écran et adjuster les réglages graphiques, cliquez sur Écran.</Tag>
<Tag name="HintGraphics">Pour ajuster les graphiques sur votre carte graphique, appuyez sur le bouton Écran.</Tag>
<Tag name="HintInput">Pour voir les touches utilisées dans le jeu ou les changer, ou pour configurer une manette ou un volant, cliquez sur Contrôles.</Tag>
<Tag name="GameStatistics">Game Statistics</Tag>
<Tag name="TrackNotFound">Circuit non trouvé !</Tag>
<Tag name="TipReverse">Inverse la direction du circuit.</Tag>
<Tag name="TipNewGame">Démarrer une partie sur un nouveau circuit ou redémarrer sur le circuit actuel.</Tag>
Expand Down Expand Up @@ -1369,7 +1373,7 @@
<Tag name="LANG_nl_NL">Nederlands (nl)</Tag>
<Tag name="LANG_hu_HU">Magyar (hu)</Tag>
<Tag name="LANG_ja">日本語 (ja)</Tag>
<Tag name="GameVersion">3.2</Tag>
<Tag name="GameVersion">3.3</Tag>
<Tag name="PageURL">https://stuntrally.tuxfamily.org/</Tag>

</MyGUI>
Loading

0 comments on commit ca06efc

Please sign in to comment.