[lldb][Plugins][Swift] Reflect API changes in SwiftExpressionParser
#8678
+191,017
−57,728
SwiftExpressionParser
#8678