feat(locales): add kinyarwanda language

sws2apps · Feb 6, 2025 · 5283908 · 5283908
1 parent 89a1f00
commit 5283908
Show file tree

Hide file tree

Showing 9 changed files with 322 additions and 3 deletions.
diff --git a/README.md b/README.md
@@ -120,7 +120,7 @@ German
 Haitian Creole
 Iloko, Italian
 Japanese
-Korean
+Kinyarwanda, Korean
 Liberian English
 Malagasy
 Pidgin (West Africa), Polish, Portuguese Brazil

diff --git a/src/browser/utils.browser.ts b/src/browser/utils.browser.ts
@@ -32,6 +32,7 @@ import TW from '../locales/tw-TW/text.json';
 import U from '../locales/ru-RU/text.json';
 import VZ from '../locales/mg-VZ/text.json';
 import X from '../locales/de-DE/text.json';
+import YW from '../locales/rw-RW/text.json';
 import Z from '../locales/sv-SE/text.json';
 
 declare global {
@@ -74,6 +75,7 @@ window.jw_epub_parser = {
     U,
     VZ,
     X,
+    YW,
     Z,
   },
   path: path,

diff --git a/src/common/override.ts b/src/common/override.ts
@@ -15,6 +15,10 @@ const overrides: Override = {
     '7. Video ya Machi ya Mambo Yaliyotimizwa na Tengenezo (10 min.) Onyesha VIDEO.':
       '7. Video ya Machi ya Mambo Yaliyotimizwa na Tengenezo (Dak. 10) Onyesha VIDEO.',
   },
+  YW: {
+    '4. Gutangiza ikiganiro (Umun. 1) KUBWIRIZA KU NZU N’INZU. Umubwiriza asange umuntu avuga urundi rurimi. (lmd isomo rya 2 ingingo ya 5)':
+      '4. Gutangiza ikiganiro (Imin. 1) KUBWIRIZA KU NZU N’INZU. Umubwiriza asange umuntu avuga urundi rurimi. (lmd isomo rya 2 ingingo ya 5)',
+  },
 };
 
 export default overrides;
diff --git a/src/common/parsing_rules.ts b/src/common/parsing_rules.ts
@@ -43,13 +43,14 @@ export const extractSourceEnhanced = (src: string, lang: string) => {
     'giu'
   );
 
-  const firstPatternTW = new RegExp(`(.+?)(?: )?\\(${variations}(?: )?(\\d+).?\\)(?: |.)?(.+?)?$`, 'giu');
+  const firstPatternTW = new RegExp(`(.+?)(?: )?\\(${variations}(?: |  )?(\\d+).?\\)(?: |.)?(.+?)?$`, 'giu');
 
   const firstPattern: LangRegExp = {
     common: firstPatternCommon,
     PGW: firstPatternCommonPGW,
     SW: firstPatternTW,
     TW: firstPatternTW,
+    YW: firstPatternTW,
   };
 
   const langPattern = firstPattern[lang] || firstPattern.common;

diff --git a/src/locales/languages.ts b/src/locales/languages.ts
@@ -32,4 +32,5 @@ export default [
   { locale: 'ht-HT', code: 'CR' },
   { locale: 'ilo-PH', code: 'IL' },
   { locale: 'en-LR', code: 'ELI' },
+  { locale: 'rw-RW', code: 'YW' },
 ];
diff --git a/src/node/utils.node.ts b/src/node/utils.node.ts
@@ -33,6 +33,7 @@ import TW from '../locales/tw-TW/text.json' assert { type: 'json' };
 import U from '../locales/ru-RU/text.json' assert { type: 'json' };
 import VZ from '../locales/mg-VZ/text.json' assert { type: 'json' };
 import X from '../locales/de-DE/text.json' assert { type: 'json' };
+import YW from '../locales/rw-RW/text.json' assert { type: 'json' };
 import Z from '../locales/sv-SE/text.json' assert { type: 'json' };
 
 declare global {
@@ -73,6 +74,7 @@ global.jw_epub_parser = {
     U,
     VZ,
     X,
+    YW,
     Z,
   },
   path: path,

diff --git a/test/enhancedParsing/list.json b/test/enhancedParsing/list.json
@@ -25,5 +25,6 @@
   { "language": "SW", "issue": "202411" },
   { "language": "CR", "issue": "202411" },
   { "language": "IL", "issue": "202411" },
-  { "language": "ELI", "issue": "202407" }
+  { "language": "ELI", "issue": "202407" },
+  { "language": "YW", "issue": "202501" }
 ]
diff --git a/test/fixtures/mwb_YW_202501.js b/test/fixtures/mwb_YW_202501.js
@@ -0,0 +1,271 @@
+export default [
+  {
+    mwb_week_date: '2025/01/06',
+    mwb_week_date_locale: '6-12 MUTARAMA',
+    mwb_weekly_bible_reading: 'ZABURI 127-134',
+    mwb_song_first: 134,
+    mwb_tgw_talk: 'Babyeyi, mukomeze kwita ku bana banyu b’agaciro kenshi',
+    mwb_tgw_talk_title: '1. Babyeyi, mukomeze kwita ku bana banyu b’agaciro kenshi',
+    mwb_tgw_gems_title: '2. Ibintu by’agaciro byo mu Ijambo ry’Imana',
+    mwb_tgw_bread: 'Zab 132:1-18 (th ingingo ya 2)',
+    mwb_tgw_bread_title: '3. Gusoma Bibiliya',
+    mwb_ayf_count: 3,
+    mwb_ayf_part1: 'KUBWIRIZA MU BURYO BUFATIWEHO. (lmd isomo rya 1 ingingo ya 3)',
+    mwb_ayf_part1_time: 3,
+    mwb_ayf_part1_type: 'Gutangiza ikiganiro',
+    mwb_ayf_part1_title: '4. Gutangiza ikiganiro',
+    mwb_ayf_part2: 'KUBWIRIZA MU BURYO BUFATIWEHO. Umuntu avuze imyizerere itandukanye n’ibyo Bibiliya yigisha. (lmd isomo rya 5 ingingo ya 4)',
+    mwb_ayf_part2_time: 4,
+    mwb_ayf_part2_type: 'Gutangiza ikiganiro',
+    mwb_ayf_part2_title: '5. Gutangiza ikiganiro',
+    mwb_ayf_part3: 'lff isomo rya 16 ingingo ya 4-5. Ganira n’umuntu wigisha Bibiliya ku byo uteganya gukora kugira ngo azakomeze kwiga mu gihe uzaba udahari. (lmd isomo rya 10 ingingo ya 4)',
+    mwb_ayf_part3_time: 5,
+    mwb_ayf_part3_type: 'Guhindura abantu abigishwa',
+    mwb_ayf_part3_title: '6. Guhindura abantu abigishwa',
+    mwb_song_middle: 13,
+    mwb_lc_count: 1,
+    mwb_lc_part1: 'Babyeyi, ese mu gihe mwigisha abana banyu, mukoresha ubu buryo bwiza?',
+    mwb_lc_part1_time: 15,
+    mwb_lc_part1_title: '7. Babyeyi, ese mu gihe mwigisha abana banyu, mukoresha ubu buryo bwiza?',
+    mwb_lc_part1_content: 'Ikiganiro.',
+    mwb_lc_cbs: 'bt igice cya 20 par. 13-20',
+    mwb_lc_cbs_title: '8. Icyigisho cya Bibiliya cy’itorero',
+    mwb_song_conclude: 73
+  },
+  {
+    mwb_week_date: '2025/01/13',
+    mwb_week_date_locale: '13-19 MUTARAMA',
+    mwb_weekly_bible_reading: 'ZABURI 135-137',
+    mwb_song_first: 2,
+    mwb_tgw_talk: '“Umwami wacu aruta izindi mana zose”',
+    mwb_tgw_talk_title: '1. “Umwami wacu aruta izindi mana zose”',
+    mwb_tgw_gems_title: '2. Ibintu by’agaciro byo mu Ijambo ry’Imana',
+    mwb_tgw_bread: 'Zab 135:1-21 (th ingingo ya 11)',
+    mwb_tgw_bread_title: '3. Gusoma Bibiliya',
+    mwb_ayf_count: 3,
+    mwb_ayf_part1: 'KUBWIRIZA MU BURYO BUFATIWEHO. Hana aderesi n’umuntu washimishijwe. (lmd isomo rya 2 ingingo ya 4)',
+    mwb_ayf_part1_time: 3,
+    mwb_ayf_part1_type: 'Gutangiza ikiganiro',
+    mwb_ayf_part1_title: '4. Gutangiza ikiganiro',
+    mwb_ayf_part2: 'KUBWIRIZA KU NZU N’INZU. Tumira umuntu mu materaniro. (lmd isomo rya 9 ingingo ya 4)',
+    mwb_ayf_part2_time: 4,
+    mwb_ayf_part2_type: 'Gusubira gusura',
+    mwb_ayf_part2_title: '5. Gusubira gusura',
+    mwb_ayf_part3: 'Icyerekanwa. Ijwfq ingingo ya 7—Umutwe: Ese Abahamya ba Yehova ni Abakristo? (th ingingo ya 12)',
+    mwb_ayf_part3_time: 5,
+    mwb_ayf_part3_type: 'Sobanura imyizerere yawe',
+    mwb_ayf_part3_title: '6. Sobanura imyizerere yawe',
+    mwb_song_middle: 10,
+    mwb_lc_count: 1,
+    mwb_lc_part1: 'Ibikenewe iwanyu',
+    mwb_lc_part1_time: 15,
+    mwb_lc_part1_title: '7. Ibikenewe iwanyu',
+    mwb_lc_cbs: 'bt igice cya 21 par. 1-7, agasanduku ko ku ipaje ya 166',
+    mwb_lc_cbs_title: '8. Icyigisho cya Bibiliya cy’itorero',
+    mwb_song_conclude: 90
+  },
+  {
+    mwb_week_date: '2025/01/20',
+    mwb_week_date_locale: '20-26 MUTARAMA',
+    mwb_weekly_bible_reading: 'ZABURI 138-139',
+    mwb_song_first: 93,
+    mwb_tgw_talk: 'Ubwoba ntibukakubuze gutanga ibitekerezo mu materaniro',
+    mwb_tgw_talk_title: '1. Ubwoba ntibukakubuze gutanga ibitekerezo mu materaniro',
+    mwb_tgw_gems_title: '2. Ibintu by’agaciro byo mu Ijambo ry’Imana',
+    mwb_tgw_bread: 'Zab 139:1-18 (th ingingo ya 2)',
+    mwb_tgw_bread_title: '3. Gusoma Bibiliya',
+    mwb_ayf_count: 3,
+    mwb_ayf_part1: 'KUBWIRIZA MU RUHAME. (lmd isomo rya 2 ingingo ya 3)',
+    mwb_ayf_part1_time: 3,
+    mwb_ayf_part1_type: 'Gutangiza ikiganiro',
+    mwb_ayf_part1_title: '4. Gutangiza ikiganiro',
+    mwb_ayf_part2: 'KUBWIRIZA MU RUHAME. Saba kwigisha umuntu Bibiliya kandi umwereke uko bikorwa. (lmd isomo rya 10 ingingo ya 3)',
+    mwb_ayf_part2_time: 4,
+    mwb_ayf_part2_type: 'Guhindura abantu abigishwa',
+    mwb_ayf_part2_title: '5. Guhindura abantu abigishwa',
+    mwb_ayf_part3: 'ijwyp ingingo ya 105—Umutwe: Nakora iki ko nkunze kugira isoni? (th ingingo ya 16)',
+    mwb_ayf_part3_time: 5,
+    mwb_ayf_part3_type: 'Disikuru',
+    mwb_ayf_part3_title: '6. Disikuru',
+    mwb_song_middle: 59,
+    mwb_lc_count: 1,
+    mwb_lc_part1: 'Ushobora kwishimira umurimo wo kubwiriza nubwo waba ugira isoni',
+    mwb_lc_part1_time: 15,
+    mwb_lc_part1_title: '7. Ushobora kwishimira umurimo wo kubwiriza nubwo waba ugira isoni',
+    mwb_lc_part1_content: 'Ikiganiro.',
+    mwb_lc_cbs: 'bt igice cya 21 par. 8-13, n’agasanduku ko ku ipaje ya 169',
+    mwb_lc_cbs_title: '8. Icyigisho cya Bibiliya cy’itorero',
+    mwb_song_conclude: 151
+  },
+  {
+    mwb_week_date: '2025/01/27',
+    mwb_week_date_locale: '27 MUTARAMA–2 GASHYANTARE',
+    mwb_weekly_bible_reading: 'ZABURI 140-143',
+    mwb_song_first: 44,
+    mwb_tgw_talk: 'Jya wihatira gukora ibihuje n’ibyo wavuze mu isengesho',
+    mwb_tgw_talk_title: '1. Jya wihatira gukora ibihuje n’ibyo wavuze mu isengesho',
+    mwb_tgw_gems_title: '2. Ibintu by’agaciro byo mu Ijambo ry’Imana',
+    mwb_tgw_bread: 'Zab 141:1-10 (th ingingo ya 12)',
+    mwb_tgw_bread_title: '3. Gusoma Bibiliya',
+    mwb_ayf_count: 3,
+    mwb_ayf_part1: 'KUBWIRIZA MU BURYO BUFATIWEHO. Tangira kuganira n’umuntu kuri Bibiliya umaze kugira ibyo umufasha. (lmd isomo rya 3 ingingo ya 5)',
+    mwb_ayf_part1_time: 4,
+    mwb_ayf_part1_type: 'Gutangiza ikiganiro',
+    mwb_ayf_part1_title: '4. Gutangiza ikiganiro',
+    mwb_ayf_part2: 'KUBWIRIZA MU RUHAME. Umuntu akubwiye ko ahuze. (lmd isomo rya 7 ingingo ya 3)',
+    mwb_ayf_part2_time: 3,
+    mwb_ayf_part2_type: 'Gusubira gusura',
+    mwb_ayf_part2_title: '5. Gusubira gusura',
+    mwb_ayf_part3: 'Icyerekanwa. ijwfq ingingo ya 21—Umutwe: Kuki Abahamya ba Yehova badaterwa amaraso? (th ingingo ya 7)',
+    mwb_ayf_part3_time: 5,
+    mwb_ayf_part3_type: 'Sobanura imyizerere yawe',
+    mwb_ayf_part3_title: '6. Sobanura imyizerere yawe',
+    mwb_song_middle: 141,
+    mwb_lc_count: 1,
+    mwb_lc_part1: 'Jya uhora witeguye ko ushobora guhura n’ikibazo cyagusaba kujya kwa muganga cyangwa kubagwa',
+    mwb_lc_part1_time: 15,
+    mwb_lc_part1_title: '7. Jya uhora witeguye ko ushobora guhura n’ikibazo cyagusaba kujya kwa muganga cyangwa kubagwa',
+    mwb_lc_part1_content: 'Ikiganiro.',
+    mwb_lc_cbs: 'bt igice cya 21 par. 14-22',
+    mwb_lc_cbs_title: '8. Icyigisho cya Bibiliya cy’Itorero',
+    mwb_song_conclude: 103
+  },
+  {
+    mwb_week_date: '2025/02/03',
+    mwb_week_date_locale: '3-9 GASHYANTARE',
+    mwb_weekly_bible_reading: 'ZABURI 144-146',
+    mwb_song_first: 145,
+    mwb_tgw_talk: '“Abantu Yehova abereye Imana bagira ibyishimo!”',
+    mwb_tgw_talk_title: '1. “Abantu Yehova abereye Imana bagira ibyishimo!”',
+    mwb_tgw_gems_title: '2. Ibintu by’agaciro byo mu Ijambo ry’Imana',
+    mwb_tgw_bread: 'Zab 144:1-15 (th ingingo ya 11)',
+    mwb_tgw_bread_title: '3. Gusoma Bibiliya',
+    mwb_ayf_count: 3,
+    mwb_ayf_part1: 'KU NZU N’INZU. Umuntu akubwiye ko yiga muri kaminuza. (lmd isomo rya 1 ingingo ya 5)',
+    mwb_ayf_part1_time: 4,
+    mwb_ayf_part1_type: 'Gutangiza ikiganiro',
+    mwb_ayf_part1_title: '4. Gutangiza ikiganiro',
+    mwb_ayf_part2: 'KUBWIRIZA MU BURYO BUFATIWEHO. Ereka umuntu videwo iboneka mu Bikoresho Bidufasha Kwigisha. (lmd isomo rya 7 ingingo ya 4)',
+    mwb_ayf_part2_time: 4,
+    mwb_ayf_part2_type: 'Gusubira gusura',
+    mwb_ayf_part2_title: '5. Gusubira gusura',
+    mwb_ayf_part3: 'lmd umugereka A ingingo ya 7—Umutwe: Umugore agomba kubaha cyane umugabo we. (th ingingo ya 1)',
+    mwb_ayf_part3_time: 4,
+    mwb_ayf_part3_type: 'Disikuru',
+    mwb_ayf_part3_title: '6. Disikuru',
+    mwb_song_middle: 59,
+    mwb_lc_count: 2,
+    mwb_lc_part1: 'Yehova ashaka ko wishima',
+    mwb_lc_part1_time: 10,
+    mwb_lc_part1_title: '7. Yehova ashaka ko wishima',
+    mwb_lc_part1_content: 'Ikiganiro.',
+    mwb_lc_part2: 'Ibikenewe iwanyu',
+    mwb_lc_part2_time: 5,
+    mwb_lc_part2_title: '8. Ibikenewe iwanyu',
+    mwb_lc_cbs: 'bt igice cya 22 par. 1-6',
+    mwb_lc_cbs_title: '9. Icyigisho cya Bibiliya cy’Itorero',
+    mwb_song_conclude: 85
+  },
+  {
+    mwb_week_date: '2025/02/10',
+    mwb_week_date_locale: '10-16 GASHYANTARE',
+    mwb_weekly_bible_reading: 'ZABURI 147-150',
+    mwb_song_first: 12,
+    mwb_tgw_talk: 'Dufite impamvu nyinshi zituma dusingiza Yah',
+    mwb_tgw_talk_title: '1. Dufite impamvu nyinshi zituma dusingiza Yah',
+    mwb_tgw_gems_title: '2. Ibintu by’agaciro byo mu Ijambo ry’Imana',
+    mwb_tgw_bread: 'Zab 148:1–149:9 (th ingingo ya 11)',
+    mwb_tgw_bread_title: '3. Gusoma Bibiliya',
+    mwb_ayf_count: 3,
+    mwb_ayf_part1: 'KU NZU N’INZU. Umuntu akubwiye ko arwaye indwara ikomeye. (lmd isomo rya 2 ingingo ya 5)',
+    mwb_ayf_part1_time: 3,
+    mwb_ayf_part1_type: 'Gutangiza ikiganiro',
+    mwb_ayf_part1_title: '4. Gutangiza ikiganiro',
+    mwb_ayf_part2: 'KUBWIRIZA MU BURYO UFATIWEHO. Shakisha uko wabwira umuntu ikintu wize mu materaniro uheruka kujyamo. (lmd isomo rya 4 ingingo ya 3)',
+    mwb_ayf_part2_time: 4,
+    mwb_ayf_part2_type: 'Gutangiza ikiganiro',
+    mwb_ayf_part2_title: '5. Gutangiza ikiganiro',
+    mwb_ayf_part3: 'w19.03 10 par. 7-11—Umutwe: Jya wumvira Yesu, ubwiriza ubutumwa bwiza. Reba ifoto. (th ingingo ya 14)',
+    mwb_ayf_part3_time: 5,
+    mwb_ayf_part3_type: 'Disikuru',
+    mwb_ayf_part3_title: '6. Disikuru',
+    mwb_song_middle: 'Indirimbo ya 159',
+    mwb_lc_count: 1,
+    mwb_lc_part1: 'Raporo y’umwaka w’umurimo',
+    mwb_lc_part1_time: 15,
+    mwb_lc_part1_title: '7. Raporo y’umwaka w’umurimo',
+    mwb_lc_part1_content: 'Ikiganiro.',
+    mwb_lc_cbs: 'bt igice cya 22 par. 7-14, n’agasanduku ko ku ipaje ya 174 n’ako ku ipaje ya 177',
+    mwb_lc_cbs_title: '8. Icyigisho cya Bibiliya cy’itorero',
+    mwb_song_conclude: 37
+  },
+  {
+    mwb_week_date: '2025/02/17',
+    mwb_week_date_locale: '17-23 GASHYANTARE',
+    mwb_weekly_bible_reading: 'IMIGANI 1',
+    mwb_song_first: 88,
+    mwb_tgw_talk: 'Rubyiruko, ni nde muzumvira?',
+    mwb_tgw_talk_title: '1. Rubyiruko, ni nde muzumvira?',
+    mwb_tgw_gems_title: '2. Ibintu by’agaciro byo mu Ijambo ry’Imana',
+    mwb_tgw_bread: 'Img 1:1-23 (th ingingo ya 10)',
+    mwb_tgw_bread_title: '3. Gusoma Bibiliya',
+    mwb_ayf_count: 4,
+    mwb_ayf_part1: 'KUBWIRIZA MU RUHAME. Umuntu arashaka ko mujya impaka. (lmd isomo rya 6 ingingo ya 5)',
+    mwb_ayf_part1_time: 2,
+    mwb_ayf_part1_type: 'Gutangiza ikiganiro',
+    mwb_ayf_part1_title: '4. Gutangiza ikiganiro',
+    mwb_ayf_part2: 'KUBWIRIZA MU RUHAME. Hana aderesi n’umuntu ushaka kwiga Bibiliya. (lmd isomo rya 1 ingingo ya 5)',
+    mwb_ayf_part2_time: 2,
+    mwb_ayf_part2_type: 'Gutangiza ikiganiro',
+    mwb_ayf_part2_title: '5. Gutangiza ikiganiro',
+    mwb_ayf_part3: 'KUBWIRIZA MU BURYO BUFATIWEHO. Bwira umuntu gahunda tugira yo kwigisha abandi Bibiliya kandi umuhe agakarita gasaba kwiga Bibiliya. (lmd isomo rya 9 ingingo ya 5)',
+    mwb_ayf_part3_time: 2,
+    mwb_ayf_part3_type: 'Gusubira gusura',
+    mwb_ayf_part3_title: '6. Gusubira gusura',
+    mwb_ayf_part4: 'lff isomo rya 16 ingingo ya 6. Koresha ingingo iri mu gice cy’“Ahandi wabona ibisobanuro,” maze ufashe umwigishwa wibaza niba ibitangaza bya Yesu byarabayeho koko. (th ingingo ya 3)',
+    mwb_ayf_part4_time: 5,
+    mwb_ayf_part4_type: 'Guhindura abantu abigishwa',
+    mwb_ayf_part4_title: '7. Guhindura abantu abigishwa',
+    mwb_song_middle: 89,
+    mwb_lc_count: 1,
+    mwb_lc_part1: 'Ibikenewe iwanyu',
+    mwb_lc_part1_time: 15,
+    mwb_lc_part1_title: '8. Ibikenewe iwanyu',
+    mwb_lc_cbs: 'bt igice cya 22 par. 15-21',
+    mwb_lc_cbs_title: '9. Icyigisho cya Bibiliya cy’itorero',
+    mwb_song_conclude: 80
+  },
+  {
+    mwb_week_date: '2025/02/24',
+    mwb_week_date_locale: '24 GASHYANTARE–2 WERURWE',
+    mwb_weekly_bible_reading: 'IMIGANI 2',
+    mwb_song_first: 35,
+    mwb_tgw_talk: 'Kuki ukwiriye kugira umwete wo kwiyigisha?',
+    mwb_tgw_talk_title: '1. Kuki ukwiriye kugira umwete wo kwiyigisha?',
+    mwb_tgw_gems_title: '2. Ibintu by’agaciro byo mu Ijambo ry’Imana',
+    mwb_tgw_bread: 'Img 2:1-22 (th ingingo ya 12)',
+    mwb_tgw_bread_title: '3. Gusoma Bibiliya',
+    mwb_ayf_count: 3,
+    mwb_ayf_part1: 'KUBWIRIZA KU NZU N’INZU. Ereka umuntu uko yabona ku rubuga rwa jw.org ingingo zigenewe abashakanye. (lmd isomo rya 1 ingingo ya 3)',
+    mwb_ayf_part1_time: 4,
+    mwb_ayf_part1_type: 'Gutangiza ikiganiro',
+    mwb_ayf_part1_title: '4. Gutangiza ikiganiro',
+    mwb_ayf_part2: 'KUBWIRIZA MU BURYO BUFATIWEHO. Ha umuntu igazeti ivuga ku ngingo yamushimishije ubwo muheruka kuganira. (lmd isomo rya 9 ingingo ya 3)',
+    mwb_ayf_part2_time: 3,
+    mwb_ayf_part2_type: 'Gusubira gusura',
+    mwb_ayf_part2_title: '5. Gusubira gusura',
+    mwb_ayf_part3: 'lmd umugereka A ingingo ya 8—Umutwe: Umugabo n’umugore ntibagomba guhemukirana. (th ingingo ya 13)',
+    mwb_ayf_part3_time: 5,
+    mwb_ayf_part3_type: 'Disikuru',
+    mwb_ayf_part3_title: '6. Disikuru',
+    mwb_song_middle: 96,
+    mwb_lc_count: 1,
+    mwb_lc_part1: 'Ese wishimira gushakisha ubutunzi buhishwe?',
+    mwb_lc_part1_time: 15,
+    mwb_lc_part1_title: '7. Ese wishimira gushakisha ubutunzi buhishwe?',
+    mwb_lc_part1_content: 'Ikiganiro.',
+    mwb_lc_cbs: 'bt igice cya 23 par. 1-8 n’amagambo abanziriza umutwe wa 8',
+    mwb_lc_cbs_title: '8. Icyigisho cya Bibiliya cy’itorero',
+    mwb_song_conclude: 102
+  }
+]
diff --git a/test/fixtures/w_YW_202501.js b/test/fixtures/w_YW_202501.js
@@ -0,0 +1,37 @@
+export default [
+  {
+    w_study_date: '2025/03/03',
+    w_study_date_locale: 'Igice cyo kwigwa cya 1: Itariki ya 3-9 Werurwe 2025',
+    w_study_title: 'Duhe Yehova icyubahiro kimukwiriye',
+    w_study_opening_song: 2,
+    w_study_concluding_song: 12
+  },
+  {
+    w_study_date: '2025/03/10',
+    w_study_date_locale: 'Igice cyo kwigwa cya 2: Itariki ya 10-16 Werurwe 2025',
+    w_study_title: 'Uko abagabo bagaragaza ko bakunda abagore babo kandi ko babubaha',
+    w_study_opening_song: 132,
+    w_study_concluding_song: 131
+  },
+  {
+    w_study_date: '2025/03/17',
+    w_study_date_locale: 'Igice cyo kwigwa cya 3: Itariki ya 17-23 Werurwe 2025',
+    w_study_title: 'Wakora iki ngo ufate imyanzuro ishimisha Yehova?',
+    w_study_opening_song: 35,
+    w_study_concluding_song: 28
+  },
+  {
+    w_study_date: '2025/03/24',
+    w_study_date_locale: 'Igice cyo kwigwa cya 4: Itariki ya 24-30 Werurwe 2025',
+    w_study_title: 'Incungu itwigisha iki?',
+    w_study_opening_song: 18,
+    w_study_concluding_song: 107
+  },
+  {
+    w_study_date: '2025/03/31',
+    w_study_date_locale: 'Igice cyo kwigwa cya 5: Itariki ya 31 Werurwe 2025–6 Mata 2025',
+    w_study_title: 'Urukundo Yehova adukunda ruzatuma tubona imigisha',
+    w_study_opening_song: 108,
+    w_study_concluding_song: 154
+  }
+]