fix(legacy): during serialization angular was unable to find an element in the DOM

fix(legacy): during serialization angular was unable to find an element in the DOM #9569