chore(deps): update traefik:v2.11 docker digest to e85992a (#26)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

docker-compose.example.yaml

@@ -6,7 +6,7 @@ networks:
 
 services:
   traefik:
-    image: traefik:v2.11@sha256:84f23f400b476b4658cf93ffa3d092fc879d92a2980cd1c09258e8358b4ab156
+    image: traefik:v2.11@sha256:e85992a40c14843843322bf5956c9afb88c1cf03fa8d02ac493202c4098f388f
     container_name: flan_traefik
     command:
       - "--api.insecure=false" # Disable the API/Dashboard for security