fix(core): Initialize command cache when a capability is added

fix(core): Initialize command cache when a capability is added #840