`trunk-test-tembo`: update to Rust 1.82 #184

Job	Run time
Build image used for trunk tests (14)	3m 52s
Build image used for trunk tests (15)	4m 7s
Build image used for trunk tests (16)	3m 50s
	11m 49s

Provide feedback