kubectl-wait: add Spanish translation

pages.es/common/kubectl-wait.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# kubectl wait
+
+> Espera a que los recursos alcancen un estado determinado.
+> Más información: <https://kubernetes.io/docs/reference/generated/kubectl/kubectl-commands#wait>.
+
+- Espera a que un despliegue esté disponible:
+
+`kubectl wait --for=condition=available deployment/{{nombre_del_despliegue}}`
+
+- Espera a que todos los pods con una determinada etiqueta [l] estén listos:
+
+`kubectl wait --for=condition=ready pod -l {{etiqueta_clave}}={{etiqueta_valor}}`
+
+- Espera a que se elimine un pod:
+
+`kubectl wait --for=delete pod {{nombre_del_pod}}`
+
+- Espera a que se complete un trabajo, en un plazo de 120 segundos (si la condición no se cumple a tiempo, el estado de salida será fallido):
+
+`kubectl wait --for=condition=complete job/{{nombre_del_trabajo}} --timeout 120s`