-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 111
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #845 from creative-commoners/pulls/7.1/tx-1715046311
TLN Update translations
- Loading branch information
Showing
9 changed files
with
664 additions
and
108 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,79 +1,101 @@ | ||
de: | ||
SilverStripe\CMS\Controllers\CMSMain: | ||
ARCHIVE: Archiv | ||
SilverStripe\CMS\Model\SiteTree: | ||
BUTTONPUBLISHED: Veröffentlicht | ||
BUTTONSAVEPUBLISH: Öffentlich | ||
TractorCow\Fluent\Control\LocaleAdmin: | ||
MENUTITLE: Gebietsschemata | ||
TractorCow\Fluent\Extension\FluentBadgeExtension: | ||
BadgeDefault: 'Standardgebietsschema' | ||
BadgeDefault: Standardgebietsschema | ||
BadgeInvisible: 'Übersetzt nach {locale}' | ||
BadgeLocalised: '{type} ist nicht sichtbar in diesem Gebietsschema' | ||
TractorCow\Fluent\Extension\FluentExtension: | ||
FLUENT_ICON_TOOLTIP: 'Übersetzbares Feld' | ||
COPY_FROM: 'In {locale} von kopieren:' | ||
COPY_TO: 'Von {locale} in kopieren:' | ||
FLUENT_ICON_TOOLTIP: 'Übersetzbares Feld' | ||
LOCALISED: Lokalisiert | ||
NOTLOCALISED: 'Nicht lokalisiert' | ||
UnlocaliseTooltip: '{Name} aus dem aktuellen Gebietsschema entfernen' | ||
TractorCow\Fluent\Extension\FluentFilteredExtension: | ||
FILTERED_LOCALES: 'Wird in folgenden Gebietsschemata angezeigt' | ||
LOCALEFILTEREDHELP: 'Diese Seite ist nicht sichbar in diesem Gebietsschema' | ||
TAB_LOCALES: Gebietsschemata | ||
TractorCow\Fluent\Extension\FluentIsolatedExtension: | ||
has_one_Locale: Standardgebietsschema | ||
TractorCow\Fluent\Extension\FluentSiteTreeExtension: | ||
LOCALECOPYANDPUBLISH: 'Kopieren & veröffentlichen' | ||
LOCALECOPYTODRAFT: 'Als Entwurf kopieren' | ||
LOCALESTATUSFLUENTDRAFT: 'Für dieses Gebietsschema wurde ein Entwurf erstellt. Veröffentlichte Inhalte können jedoch weiterhin von einem anderen geerbt werden. Verwenden Sie die bereitgestellte Aktion "Speichern und veröffentlichen", um diesen Inhalt für dieses Gebietsschema zu veröffentlichen.' | ||
LOCALESTATUSFLUENTINHERITED: 'Der Inhalt dieser Seite wird möglicherweise von einem anderen Gebietsschema geerbt. Wenn Sie eine unabhängige Kopie dieser Seite erstellen möchten, verwenden Sie bitte eine der bereitgestellten Aktionen "Kopieren".' | ||
LOCALESTATUSFLUENTINVISIBLE: 'This page will not be visible in this locale until it has been published.' | ||
LOCALESTATUSFLUENTUNKNOWN: 'Für diese Seite ist kein Inhalt verfügbar. Bitte lokalisieren Sie diese Seite oder stellen Sie ein Gebietsschema als Ersatz bereit.' | ||
TractorCow\Fluent\Extension\FluentVersionedExtension: | ||
DRAFT: Entwurf | ||
LIVENO: Nein | ||
LIVEYES: Ja | ||
MODIFIED: Geändert | ||
NOTLOCALISED: 'Nicht lokalisiert' | ||
PUBLISHED: Veröffentlicht | ||
TractorCow\Fluent\Extension\Traits\FluentAdminTrait: | ||
ArchiveNotice: "'{title}' und alle seine Lokalisierungen wurden gelöscht." | ||
ClearAllNotice: 'Alle Übersetzungen sind entfern worden.' | ||
CopyNotice: "'{title}' wurde in alle anderen Gebietsschemas kopiert." | ||
DeleteNotice: '"{title}" und alle seine Lokalisierungen wurden gelöscht.' | ||
HideNotice: "'{title}' wird in {locale} nicht mehr angezeigt." | ||
Label_archiveFluent: 'Veröffentlichungen zurücknehmen und archivieren (alle Sprachen)' | ||
Label_clearFluent: "Alle ausser '{title}' löschen" | ||
Label_copyFluent: "'{title}' in alle anderen Sprachen kopieren" | ||
Label_deleteFluent: 'Löschen (alle Sprachen)' | ||
Label_hideFluent: "In '{title}' verstecken" | ||
Label_publishFluent: 'Speichern & veröffentlichen (alle Sprachen)' | ||
Label_showFluent: "In '{title}' anzeigen" | ||
Label_unpublishFluent: 'Veröffentlichung zurücknehmen (alle Sprachen)' | ||
Localisation: Übersetzungen | ||
PublishNotice: "'{title}' ist in allen Gebietsschemata veröffentlicht worden." | ||
ShowNotice: "'{title}' ist nun in {locale} sichtbar" | ||
UnpublishNotice: "Veröffentlichung '{title}' in allen Gebietsschemas enfernt." | ||
TractorCow\Fluent\Extension\Traits\FluentBadgeTrait: | ||
BadgeDraft: 'Als Entwurf in {locale} gespeichert' | ||
BadgeLocalised: 'Übersetzt nach {locale}' | ||
BadgePublished: 'In {locale} veröffentlicht' | ||
BaggeInvisible: '{type} ist in dieser Sprache nicht sichtbar' | ||
TractorCow\Fluent\Extension\Traits\FluentObjectTrait: | ||
TAB_LOCALISATION: Übersetzungen | ||
TractorCow\Fluent\Forms\LocaleToggleColumn: | ||
DISPLAY_IN: 'Sichtbar?' | ||
TractorCow\Fluent\Forms\VisibleLocalesColumn: | ||
LocalesTitle: Gebietsschemata | ||
TractorCow\Fluent\Model\Domain: | ||
DEFAULT: 'Standardgebietsschema' | ||
DEFAULT_NONE: '(keine)' | ||
DOMAIN_HOSTNAME: 'Domain Hostname' | ||
DEFAULT: Standardgebietsschema | ||
DEFAULT_NONE: (keine) | ||
DOMAIN_LOCALES: Standardgebietsschema | ||
PLURALNAME: Domains | ||
PLURALS: | ||
one: 'Domain' | ||
one: Domain | ||
other: '{count} Domains' | ||
SINGULARNAME: Domain | ||
UnsavedNotice: 'Sie können Gebietsschemas hinzufügen, sobald Sie die Domain gespeichert haben.' | ||
has_many_Locales: Gebietsschemata | ||
has_one_DefaultLocale: Standardgebietsschema | ||
TractorCow\Fluent\Model\FallbackLocale: | ||
LOCALE: Standardgebietsschema | ||
PLURALNAME: 'Fallback-Gebietsschemata' | ||
PLURALNAME: Fallback-Gebietsschemata | ||
PLURALS: | ||
one: 'Fallback-Gebietsschema' | ||
one: Fallback-Gebietsschema | ||
other: '{count} Fallback-Gebietsschemata' | ||
SINGULARNAME: 'Fallback-Gebietsschema' | ||
SINGULARNAME: Fallback-Gebietsschema | ||
has_one_Locale: Standardgebietsschema | ||
TractorCow\Fluent\Model\Locale: | ||
DEFAULT_NONE: '(keine)' | ||
DOMAIN: Domain | ||
FALLBACKS: 'Fallback-Gebietsschemata' | ||
IS_DEFAULT: 'This is the global default locale' | ||
DEFAULT_NONE: (keine) | ||
EDIT_LOCALE: 'Zugriff "{title}" ({locale})' | ||
FALLBACKS: Fallback-Gebietsschemata | ||
IS_DEFAULT_DESCRIPTION: 'Hinweis: Das domänenspezifische Gebietsschema kann auf der Registerkarte "Gebietsschemas" zugewiesen werden und überschreibt diesen Wert für bestimmte Domänen.' | ||
LOCALE: Gebietsschema | ||
LOCALE_TITLE: Titel | ||
LOCALE_URL: 'URL-Segment' | ||
LOCALE_URL: URL-Segment | ||
PLURALNAME: Gebietsschemata | ||
PLURALS: | ||
one: 'Gebietsschema' | ||
one: Gebietsschema | ||
other: '{count} Gebietsschemata' | ||
SINGULARNAME: Gebietsschema | ||
UnsavedNotice: 'Sie können Fallbacks hinzufügen, sobald Sie das Gebietsschema gespeichert haben.' | ||
TractorCow\Fluent\Extension\Traits\FluentAdminTrait: | ||
ClearAllNotice: 'Alle Übersetzungen sind entfern worden.' | ||
CopyNotice: "'{title}' wurde in alle anderen Gebietsschemas kopiert." | ||
UnpublishNotice: "Veröffentlichung '{title}' in allen Gebietsschemas enfernt." | ||
ArchiveNotice: "'{title}' und alle seine Lokalisierungen wurden gelöscht." | ||
ShowNotice: "'{title}' ist nun in {locale} sichtbar" | ||
HideNotice: "'{title}' wird in {locale} nicht mehr angezeigt." | ||
PublishNotice: "'{title}' ist in allen Gebietsschemata veröffentlicht worden." | ||
Localisation: 'Übersetzungen' | ||
Label_clearFluent: "Alle ausser '{title}' löschen" | ||
Label_copyFluent: "'{title}' in alle anderen Sprachen kopieren" | ||
Label_unpublishFluent: 'Veröffentlichung zurücknehmen (alle Sprachen)' | ||
Label_archiveFluent: 'Veröffentlichungen zurücknehmen und archivieren (alle Sprachen)' | ||
Label_publishFluent: 'Speichern & veröffentlichen (alle Sprachen)' | ||
Label_deleteFluent: 'Löschen (alle Sprachen)' | ||
Label_hideFluent: "In '{title}' verstecken" | ||
Label_showFluent: "In '{title}' anzeigen" | ||
|
||
TractorCow\Fluent\Extension\Traits\FluentBadgeTrait: | ||
BadgePublished: 'In {locale} veröffentlicht' | ||
BadgeDraft: 'Als Entwurf in {locale} gespeichert' | ||
BaggeInvisible: '{type} ist in dieser Sprache nicht sichtbar' | ||
|
||
TractorCow\Fluent\Extension\Traits\FluentObjectTrait: | ||
TAB_LOCALISATION: 'Übersetzungen' | ||
db_Locale: Standardgebietsschema | ||
db_Title: Titel |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,140 @@ | ||
es: | ||
SilverStripe\CMS\Controllers\CMSMain: | ||
ARCHIVE: Archivar | ||
SilverStripe\CMS\Model\SiteTree: | ||
BUTTONPUBLISHED: Publicado | ||
BUTTONSAVEPUBLISH: Publicar | ||
TractorCow\Fluent\Control\LocaleAdmin: | ||
MENUTITLE: 'Configuraciones regionales' | ||
TractorCow\Fluent\Extension\FluentBadgeExtension: | ||
BadgeDefault: 'Configuración regional por defecto' | ||
BadgeInvisible: 'Localizado en {locale}' | ||
BadgeLocalised: '{type} no es visible en esta configuración regional' | ||
TractorCow\Fluent\Extension\FluentExtension: | ||
COPY_FROM: 'Copiar a {locale} desde:' | ||
COPY_TO: 'Copiar desde {locale} a:' | ||
FLUENT_ICON_TOOLTIP: 'Campo traducible' | ||
LOCALISED: Localizado | ||
Localise: Localizar | ||
NOSOURCE: 'Sin fuentes' | ||
NOTLOCALISED: 'No localizado' | ||
Unlocalise: Deslocalizar | ||
UnlocaliseTooltip: 'Remover {name} de la configuración regional actual' | ||
TractorCow\Fluent\Extension\FluentFilteredExtension: | ||
FILTERED_LOCALES: 'Mostrar en las siguientes configuraciones regionales' | ||
LOCALEFILTEREDHELP: 'Esta página no es visible en esta configuración regional' | ||
TAB_LOCALES: 'Configuraciones regionales' | ||
many_many_FilteredLocales: 'Configuraciones regionales filtradas' | ||
TractorCow\Fluent\Extension\FluentIsolatedExtension: | ||
has_one_Locale: 'Configuración regional' | ||
TractorCow\Fluent\Extension\FluentSiteTreeExtension: | ||
LOCALECOPYANDPUBLISH: 'Copiar y publicar' | ||
LOCALECOPYTODRAFT: 'Copiar a borrador' | ||
LOCALESTATUSFLUENTDRAFT: 'Un borrador ha sido creado para esta configuración local, sin embargo, el contenido publicado puede seguir siendo heredado de otra configuración regional. Para publicar este contenido para esta configuración regional, usa la acción "Guardar y publicar".' | ||
LOCALESTATUSFLUENTINHERITED: 'El contenido de esta página puede estar heredando desde otra configuración regional. Si desea hacer una copia independiente de esta página, por favor use un de las acciones "Copiar" que se dan.' | ||
LOCALESTATUSFLUENTINVISIBLE: 'Esta página no será visible en esta configuración local hasta que sea publicada.' | ||
LOCALESTATUSFLUENTUNKNOWN: 'No hay contenido disponible para esta página. Por favor localize esta página o provea una configuración regional de respaldo.' | ||
TractorCow\Fluent\Extension\FluentVersionedExtension: | ||
DRAFT: Borrador | ||
LIVENO: 'No' | ||
LIVEYES: Sí | ||
MODIFIED: Modificado | ||
NOSOURCE: 'Sin fuentes' | ||
NOTLOCALISED: 'No localizado' | ||
PUBLISHED: Publicado | ||
TractorCow\Fluent\Extension\Traits\FluentAdminTrait: | ||
ArchiveNotice: '"{title}" y todas sus configuraciones regionales fueron archivadas.' | ||
ClearAllNotice: "Todas las configuraciones regionales se han limpiado para '{title}'." | ||
CopyNotice: "Copiar '{title}' a todas las demás configuraciones regionales." | ||
DeleteNotice: "'{title}' y todas sus configuraciones regionales se borraron." | ||
HideNotice: "El registro '{title}' ahora está oculto en {locale}" | ||
Label_archiveFluent: 'Despublicar y Archivar (todas las configuraciones regionales)' | ||
Label_clearFluent: "Limpiar de todos exceptos '{title}'" | ||
Label_copyFluent: "Copiar '{title}' a otras configuraciones locales" | ||
Label_deleteFluent: 'Borrar (todas las configuraciones locales)' | ||
Label_hideFluent: "Esconder de '{title}'" | ||
Label_publishFluent: 'Guardar y Publicar (todas las configuraciones locales)' | ||
Label_showFluent: "Mostrar en '{title}'" | ||
Label_unpublishFluent: 'Despublicar (todas las configuraciones locales)' | ||
Localisation: Localización | ||
PublishNotice: "Publicado '{title}' para todas las configuraciones regionales." | ||
ShowNotice: "El registro '{title}' es ahora visible en {locale}" | ||
UnpublishNotice: "Se despublicó '{title}' de todas las configuraciones regionales" | ||
TractorCow\Fluent\Extension\Traits\FluentBadgeTrait: | ||
BadgeInherited: 'Heredado de {locale}' | ||
BadgeLocalised: 'Localizado en {locale}' | ||
BaggeInvisible: '{type} no tiene contenido disponible en {locale}, localizar el {type} o proveer una configuración regional de respaldo' | ||
TractorCow\Fluent\Extension\Traits\FluentObjectTrait: | ||
TAB_LOCALISATION: Localización | ||
TractorCow\Fluent\Forms\DeleteAllLocalesAction: | ||
Delete: 'Borrar registro de todas las configuraciones locales' | ||
TractorCow\Fluent\Forms\DeleteLocaleAction: | ||
DELETE: 'Borrar en esta configuración local' | ||
TractorCow\Fluent\Forms\LocaleToggleColumn: | ||
DISPLAY_IN: '¿Es visible?' | ||
TractorCow\Fluent\Forms\PublishAction: | ||
PUBLISH: 'Publicar en esta configuración regional' | ||
TractorCow\Fluent\Forms\SaveLocaleAction: | ||
SAVE: 'Guardar en esta configuración regional' | ||
TractorCow\Fluent\Forms\UnpublishAction: | ||
UNPUBLISH: 'Despublicar de esta configuración regional' | ||
TractorCow\Fluent\Forms\VisibleLocalesColumn: | ||
LocalesTitle: 'Configuraciones regionales' | ||
TractorCow\Fluent\Model\Domain: | ||
DEFAULT: 'Configuración regional por defecto' | ||
DEFAULT_NONE: (ninguno) | ||
DOMAIN_HOSTNAME: 'Nombre del host de dominio' | ||
DOMAIN_LOCALES: 'Configuraciones regionales' | ||
PLURALNAME: Dominios | ||
PLURALS: | ||
many: '{count} dominios' | ||
one: 'Un dominio' | ||
other: '{count} dominios' | ||
SINGULARNAME: Dominio | ||
UnsavedNotice: 'Puede agregar configuraciones regionales una vez que guarde el dominio.' | ||
db_Domain: Dominio | ||
has_many_Locales: 'Configuraciones regionales' | ||
has_one_DefaultLocale: 'Configuración regional por defecto' | ||
TractorCow\Fluent\Model\FallbackLocale: | ||
LOCALE: 'Configuración regional' | ||
PLURALNAME: 'Configuraciones regionales de respaldo' | ||
PLURALS: | ||
many: '{} configuraciones regionales de respaldo' | ||
one: 'Una configuración regional de respaldo' | ||
other: '{} configuraciones regionales de respaldo' | ||
SINGULARNAME: 'Configuración regional de respaldo' | ||
db_Sort: Ordenar | ||
has_one_Locale: 'Configuración regional' | ||
has_one_Parent: Padre | ||
TractorCow\Fluent\Model\Locale: | ||
DEFAULT_NONE: (ninguno) | ||
DOMAIN: Dominio | ||
EDIT_LOCALE: 'Acceder "{title}" ({locale})' | ||
FALLBACKS: 'Configuraciones regionales de respaldo' | ||
IS_DEFAULT: 'Esta es la configuración regional por defecto global' | ||
IS_DEFAULT_DESCRIPTION: 'Nota: la configuración regional específica por dominio puede ser asignada en la pestaña Configuraciones regionales y sobreescribirá este valor para dominios específicos.' | ||
LOCALE: 'Configuración regional' | ||
LOCALE_TITLE: Título | ||
LOCALE_URL: 'Segmento de URL' | ||
MULTI_LOCALE: 'Acceso a acciones en múltiples configuraciones regionales (Ejemplo: guardar en todas las configuraciones regionales)' | ||
PERMISSION: Localización | ||
PLURALNAME: 'Configuraciones regionales' | ||
PLURALS: | ||
many: '{count} configuraciones regionales' | ||
one: 'Una configuración regional' | ||
other: '{count} configuraciones regionales' | ||
SINGULARNAME: 'Configuración regional' | ||
TIMEZONE: 'Huso horario' | ||
USE_X_DEFAULT: 'Usar {code} como código de lenguaje SEO (tratar como global)' | ||
USE_X_DEFAULT_DESCRIPTION: 'El uso de este código indica a los motores de búsqueda que esta es una página de destino global sin localizar' | ||
UnsavedNotice: 'Puede agregar respaldos una vez que guarde la configuración regional.' | ||
db_IsGlobalDefault: 'Es por defecto global' | ||
db_Locale: 'Configuración regional' | ||
db_Sort: Ordenar | ||
db_Timezone: 'Huso horario' | ||
db_Title: Título | ||
db_URLSegment: 'Segmento de URL' | ||
db_UseDefaultCode: 'Usar código por defecto' | ||
has_many_FallbackLocales: 'Configuraciones regionales de respaldo' | ||
has_one_Domain: Dominio | ||
many_many_Fallbacks: Respaldos |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Oops, something went wrong.