Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Anzeige in der Facette Spezialsammlungen #3130

Open
IxTheoKm opened this issue Jan 15, 2025 · 11 comments
Open

Anzeige in der Facette Spezialsammlungen #3130

IxTheoKm opened this issue Jan 15, 2025 · 11 comments
Assignees

Comments

@IxTheoKm
Copy link

Die einzelnen Einträge sind teilweise abgeschnitten, da sie zu lang sind. Wesentliche Unterscheidungsmerkmale erfährt man nur, wenn man die Titel auswählt.
Ist es möglich, sie vollständig per Mouseover anzuzeigen?

Bsp. Forschungsbibliothek Gotha:
Spezialbibliotheken

Spezialbibliotheken2

Spezialbibliotheken3

Spezialbibliotheken4

(Siehe auch #1772)

@jriedl
Copy link

jriedl commented Jan 15, 2025

zu #2772 (comment):
Für belt_systematik_Ga war offenbar in der Ausgangsdatei die Umschreibung leer, deshalb erfolgt hier eine Ersetzung durch einen leeren String. @socheres: Wird nachgetragen, sobald deutsche und englische Umschreibung vorliegen.

@jriedl
Copy link

jriedl commented Jan 15, 2025

Ist es möglich, sie vollständig per Mouseover anzuzeigen?

Das war in der Vergangenheit schon einmal so. Gehen dem nach.

@IxTheoKm
Copy link
Author

IxTheoKm commented Jan 15, 2025

zu #2772 (comment): Für belt_systematik_Ga war offenbar in der Ausgangsdatei die Umschreibung leer, deshalb erfolgt hier eine Ersetzung durch einen leeren String. @socheres: Wird nachgetragen, sobald deutsche und englische Umschreibung vorliegen.

@jriedl Ist das ein Missverständnis? Mir geht es nur noch um das Mouseover.
Die Anzeige der Systematiken ist m.E. vollständig. Darum habe ich 2772 geschlossen:

Spezialbibliotheken5

@jriedl jriedl self-assigned this Jan 15, 2025
@jriedl
Copy link

jriedl commented Jan 15, 2025

@jriedl Ist das ein Missverständnis? Mir geht es nur noch um das Mouseover. Die Anzeige der Systematiken ist m.E. vollständig. Darum habe ich 2772 geschlossen:

belt_systematik_Ga wird nur angezeigt, weil die Auflösung/Übersetzung der Kategorien gerade offenbar überhaupt nicht erfolgt, sondern einfach die "rohen" Werte durchgereicht werden.

@jriedl
Copy link

jriedl commented Jan 16, 2025

Ist es möglich, sie vollständig per Mouseover anzuzeigen?

Zur Vermeidung von Problemen mit Mobilgeräten mit dem Mouseover wurde nun ein Ansatz gewählt, bei dem die Trunkierung in der Anzeige vermieden wird . Aktueller Stand auf ptah.

@socheres
Copy link

Außer "belt_systematik_Ga" sind die Umschreibungen in der Datei vorhanden, daher sollten die vorhandenen in Ixtheo anzeigt werden. Falls für die eine Systemaitkstelle Umschreibung vorhanden ist, liefere ich nach.

@jriedl
Copy link

jriedl commented Jan 16, 2025

Das Problem der fehlenden Übersetzungen war eine veränderte Übersetzungsarchitektur für die hierarchischen Facetten in der neuen VuFind-Version und ein Bug im Original-VuFind (die Behandlung der "Domain", d.h. die Auswertung des entsprechenden Unterordners wurde verworfen). Angepasste Version auf ptah.

@IxTheoKm
Copy link
Author

Die Anzeigen sind nun weitgehend in Ordnung.

Hier noch die vier offenen Fälle:
@socheres Wenn ich Sie richtig verstanden habe, erfragen Sie in Halle noch die Umschreibung der Signaturen/Systematiken Ga und XC/XD/XE und XXII in Halle, richtig? (siehe Punkt 1 bis 3)

1. 866 $xSPQUE#Bibliothek der Franckeschen Stiftungen#SPSAM#Bibliothek Walter Beltz#SPSYS#belt_systematik_Ga

Hier fehlt -wie oben schon angemerkt- die Umschreibung.

Image

2. 866 $xSPQUE#Bibliothek der Franckeschen Stiftung#SPSAM#Tholuck-Bibliothek#SPSYS#thol_systematik_X_C

866 $xSPQUE#Bibliothek der Franckeschen Stiftung#SPSAM#Tholuck-Bibliothek#SPSYS#thol_systematik_X_D

866 $xSPQUE#Bibliothek der Franckeschen Stiftung#SPSAM#Tholuck-Bibliothek#SPSYS#thol_systematik_X_E

Hier fehlt für "Altes Testament Kommentare" das jeweilige Unterscheidungsmerkmal. Die Umschreibung der Systematiken XC, XD und XE fehlen ebenfalls in der Datei

Image

Image

3. 866 $xSPQUE#Bibliothek der Franckeschen Stiftungen#SPSAM#Tholuck-Bibliothek#SPSYS#thol_systematik_XXII

Hier fehlt Die Umschreibung der Systematik XXII

Image

4. 866 $xSPQUE#Forschungsbibliothek Gotha#SPSAM#Bestand Theologie (bis 2024/03)

866 $xSPQUE#Forschungsbibliothek Gotha#SPSAM#Bestand Theologie (bis 2024/03)

Die Anzeige ist unvollständig und wird ab Schrägstrich abgebrochen.

Image

Image

@jriedl
Copy link

jriedl commented Jan 16, 2025

Die Anzeige ist unvollständig und wird ab Schrägstrich abgebrochen.

Das liegt daran, dass der Slash das interne Trennzeichen bei der Verarbeitung der hierarchischen Facetten ist und die Umschreibungen einfach direkt in LOK 866 stehen (ohne Rückgriff auf Übersetzungen). Eine elegante Lösung gibt es hierfür wahrscheinlich nicht.

@IxTheoKm
Copy link
Author

Die Anzeige ist unvollständig und wird ab Schrägstrich abgebrochen.

Das liegt daran, dass der Slash das interne Trennzeichen bei der Verarbeitung der hierarchischen Facetten ist und die Umschreibungen einfach direkt in LOK 866 stehen (ohne Rückgriff auf Übersetzungen). Eine elegante Lösung gibt es hierfür wahrscheinlich nicht.

@socheres Das ist der Grund, warum ich Schrägstriche in vielen Fällen nicht mag...
Wäre es denkbar, per Putzprogramm "(bis 2024-03)" daraus zu machen (ohne dass uns das BSZ die Freundschaft kündigt? Es wären ja insgesamt fast 70.000 Titel)

@socheres
Copy link

BSZ kommt mit dem Staubsauger zur Hilfe und wird sich den "Datenstaub" nach und nach "putzen" 😄 🧹✨

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

4 participants