Merge pull request #778 from unepwcmc/trade-download-text

Trade download text

app/views/cites_trade/home/index.html.erb

@@ -6,11 +6,11 @@
     <div class="grid_16 main_content">
 
       <div class='banner'>
-        <p class='bold font-18'><%= t('full_db_download_available') %></p>
+        <p class='bold font-18'><%= t('full_db_download_available').html_safe %></p>
         <a href=<%= cites_trade_download_db_path %> class='download-button' data-full-trade-db-download>
           <div>
             <p class='bold font-18 no-margin'><%= t('download_here') %> </p>
-            <p class='no-margin'><%= t('file_size') %>: 237MB</p>
+            <p class='no-margin'><%= t('file_size') %>: 332MB</p>
             </div>
           </a>
       </div>
@@ -184,7 +184,7 @@
 <div class="grid_16 other_info">
   <p align="center" class='no-margin'>
     <strong><%= t('download') %>:</strong>
-    <a href=<%= cites_trade_download_db_path %> data-full-trade-db-download><%= t('full_db_download') %> (237MB)</a>
+    <a href=<%= cites_trade_download_db_path %> data-full-trade-db-download><%= t('full_db_download') %> (332MB)</a>
   </p>
   <p align="center">
     <strong><%= t('download') %>:</strong>

config/locales/en.yml

@@ -80,8 +80,8 @@ en:
     comptab: "Comparative Tabulation Report"
 
   secretariat_alert: "It is not possible to perform this action. If you require further assistance please contact the Species team on [email protected]."
-  full_db_download: "Full CITES Trade Database download"
-  full_db_download_available: "Full CITES Trade Database download available"
+  full_db_download: "Full CITES Trade Database download  (version 2020.1)"
+  full_db_download_available: "Full CITES Trade Database download available<br>(version 2020.1)"
   download_here: "Download here"
   file_size: "File size"
 

config/locales/es.yml

@@ -76,8 +76,8 @@ es:
     net_exports: "Informe de la Exportaciones Netas"
     comptab: "Informe de la Tabulaciónes Comparativas"
 
-  full_db_download: "Descarga completa de la Base de Datos sobre el Comercio CITES"
-  full_db_download_available: "Descarga completa de la Base de Datos sobre el Comercio CITES disponible"
+  full_db_download: "Descarga completa de la Base de Datos sobre el Comercio CITES (versión 2020.1)"
+  full_db_download_available: "Descarga completa de la Base de Datos sobre el Comercio CITES disponible (versión 2020.1)"
   download_here: "Descargar aquí"
   file_size: "Tamaño"
 

config/locales/fr.yml

@@ -76,8 +76,8 @@ fr:
     net_exports: "Rapport de la Exportations Nettes"
     comptab: "Rapport de la Tabulation Comparative"
 
-  full_db_download: "Téléchargement de la Base de Données sur le Commerce CITES entière"
-  full_db_download_available: "Intégralité de la Base de Données sur le Commerce CITES disponible à télécharger"
+  full_db_download: "Téléchargement de la Base de Données sur le Commerce CITES entière (version 2020.1)"
+  full_db_download_available: "Intégralité de la Base de Données sur le Commerce CITES disponible à télécharger (version 2020.1)"
   download_here: "Télécharger ici"
   file_size: "Taille du fichier"