적용 작업 진행

- overworld-town 까지

game/overworld-forest/loc-asylum/events.twee

@@ -1181,7 +1181,7 @@
 	<<set _nextPassage to $asylumEarSlimeEvent[1]>>
 	<<link [[다음|_nextPassage]]>>
 		<<if ($exposed is 1 and $exhibitionism lt 35) or ($exposed is 2 and $exhibitionism lt 75)>>
-			<<set $desperateaction to "the ear slime commanded you to do it">>
+			<<set $desperateaction to "귓속 슬라임이 그렇게 하라고 명령하고 있다">>
 		<</if>>
 		<<switch $asylumEarSlimeEvent[1]>>
 			<<case "Asylum Breakfast">><<asylumstatus 1>><<awareness -10>><<trauma -3>><<stress -6>><<pass 60>>

game/overworld-forest/loc-asylum/main.twee

@@ -509,7 +509,7 @@ You bow your head and close your eyes in prayer. Distant cries frequently interr
 		<<set _nextPassage to $asylumEarSlimeEvent[1]>>
 		<<link [[Obey|_nextPassage]]>>
 			<<if ($exposed is 1 and $exhibitionism lt 35) or ($exposed is 2 and $exhibitionism lt 75)>>
-				<<set $desperateaction to "the ear slime commanded you to do it">>
+				<<set $desperateaction to "귓속 슬라임이 그렇게 하라고 명령하고 있다">>
 			<</if>>
 			<<switch $asylumEarSlimeEvent[1]>>
 				<<case "Asylum Breakfast">><<asylumstatus 1>><<awareness -10>><<trauma -3>><<stress -6>><<pass 60>>

game/overworld-town/loc-office/agency.twee

@@ -31,7 +31,7 @@
 		<br>
 		조명이 어두워져 있고, 방 안에서 부드러운 신음 소리가 들려온다. 당신이 발걸음을 멈추고 안을 빼꼼 들여다보니 <<office_manager_ ga>> <<his_ yi>> 의자에 등을 기대어 있는 모습이 보인다. <span class="lewd"><<He_ nun>> 자위를 하고 있다!</span>
 		<br><br>
-		<<ind>><<link [[Watch|Office Agency Manager Masturbation]]>><</link>><<promiscuous1>>
+		<<ind>><<link [[본다|Office Agency Manager Masturbation]]>><</link>><<promiscuous1>>
 		<br>
 		<<getouticon>><<link [[떠난다|Office Agency]]>><<endevent>><</link>>
 	<<elseif $rng gte 90>>
@@ -40,7 +40,7 @@
 		<<office_manager_ ga>> 갑자기 자리에서 일어난다. <<He_ nun>> 당황한 것 같다. "오, 왔군요. 지금 정말 짜증나는 메일을 처리하는 중이라서요. 좀 바쁘네요. 나중에 다시 오세요."
 		<br><br>
 		<<if isPubfameTaskAccepted("office")>>
-			<<ind>><<link [[Give letter|Office Agency Manager Letter]]>><</link>>
+			<<ind>><<link [[서류를 건넨다|Office Agency Manager Letter]]>><</link>>
 			<br>
 		<</if>>
 		<<getouticon>><<link [[떠난다|Office Agency]]>><<endevent>><</link>>
@@ -60,15 +60,15 @@
 		<<office_manager_ nun>> 당신에게 업무와 학교 생활에 대해 물어본다. 당신은 <<himPost>>에게 어떻게 지내고 있는지에 대해 대화를 나눈다. <<His_ yi>> 전화벨이 울리고, <<He_ ga>> 당신에게 나가달라고 정중히 요청한다.
 		<br><br>
 		<<if isPubfameTaskAccepted("office")>>
-			<<ind>><<link [[Give letter|Office Agency Manager Letter]]>><</link>>
+			<<ind>><<link [[서류를 건넨다|Office Agency Manager Letter]]>><</link>>
 			<br>
 		<</if>>
 		<<getouticon>><<link [[떠난다|Office Agency]]>><<endevent>><</link>>
 	<<else>>
 		<<office_manager_ yi>> 문이 잠겨있다. 문에 쪽지가 붙어있다. "금방 돌아옵니다!"
 		<br><br>
 		<<if isPubfameTaskAccepted("office")>>
-			<<ind>><<link [[Slip letter under the door|Office Agency Manager Letter Door]]>><</link>>
+			<<ind>><<link [[서류를 문 아래로 밀어넣는다|Office Agency Manager Letter Door]]>><</link>>
 			<br>
 		<</if>>
 		<<getouticon>><<link [[떠난다|Office Agency]]>><<endevent>><</link>>

game/overworld-town/loc-park/main.twee

@@ -206,13 +206,13 @@ You are in the men's toilets in the park.
 			<<if $exhibitionism gte 75 and Time.dayState is "day" and $exposed gte 2 and !$daily.parkStreak>>
 				<span class="lewd">Standing naked in the bathroom, you have the lewd urge to go streaking through the park. So many people would see you.</span>
 				<br><br>
-				<<ind>><<link [[Go streaking|Park Streak]]>><<set $daily.parkStreak to true>><<pass 1>><<arousal 100>><</link>><<exhibitionist5>><<garousal>>
+				<<ind>><<link [[벌거벗고 달려나간다|Park Streak]]>><<set $daily.parkStreak to true>><<pass 1>><<arousal 100>><</link>><<exhibitionist5>><<garousal>>
 				<br>
 			<<elseif $exhibitionism gte 55>>
 				<span class="lewd">A lewd idea strikes you.</span> You could strip and wait in one of the stalls for an unsuspecting passerby to see you.
 				<<if Time.dayState is "dusk" or Time.dayState is "night">>
 					<br><br>
-					<<stripicon>><<link [[Strip and wait in a stall (0:20)|Toilets Stall]]>><<pass 20>><</link>><<exhibitionist4>>
+					<<stripicon>><<link [[벌거벗고 화장실 칸에서 기다린다 (0:20)|Toilets Stall]]>><<pass 20>><</link>><<exhibitionist4>>
 					<br>
 				<<else>>
 					<span class="blue">However, it would be best to wait until night falls.</span>

game/overworld-town/loc-park/science-project.twee

@@ -12,9 +12,9 @@
 <<else>>
 	과학 프로젝트를 위해 이끼를 모을 수 있으나, 동상의 받침대가 당신이 키보다 더 높다.
 	<br><br>
-	<<ind>><<link [[Climb up (0:30)|Park Lichen Climb]]>><<pass 30>><<set $sciencelichenpark to 1>><</link>><<athleticsdifficulty 1 1000>>
+	<<ind>><<link [[기어오른다 (0:30)|Park Lichen Climb]]>><<pass 30>><<set $sciencelichenpark to 1>><</link>><<athleticsdifficulty 1 1000>>
 	<br>
-	<<askicon>><<link [[Ask someone for help (0:30)|Park Lichen Help]]>><<set $sciencelichenpark to 1>><<pass 30>><</link>>
+	<<askicon>><<link [[다른 사람에게 도움을 요청한다 (0:30)|Park Lichen Help]]>><<set $sciencelichenpark to 1>><<pass 30>><</link>>
 	<br>
 	<<getouticon>><<link [[떠난다|Park]]>><</link>>
 	<br>

game/overworld-town/loc-photography/main.twee

@@ -4,7 +4,7 @@
 당신은 병원 맞은편에 있는, 높고 오래된 건물인 사진 스튜디오에 다가간다. 문으로 통하는 짧은 계단이 있다. "니키의 사진관. 모델 모집 중."
 <br><br>
 
-<<getinicon>><<link [[Knock|Photo Intro]]>><</link>>
+<<getinicon>><<link [[노크한다|Photo Intro]]>><</link>>
 <br>
 <<nightingaleicon>><<link [[떠난다|Nightingale Street]]>><</link>>
 <br>
@@ -165,11 +165,11 @@
 			<br>
 			<<ind>><<link [[훔친다|Photo Examine Steal]]>><<loadNPC 1 "pubfame_model">><</link>>
 			<br>
-			<<askicon>><<link [[Ask to have it|Photo Examine Ask]]>><<loadNPC 1 "pubfame_model">><</link>>
+			<<askicon>><<link [[가져갈 수 있는지 물어본다|Photo Examine Ask]]>><<loadNPC 1 "pubfame_model">><</link>>
 		<<else>>
 			미키의 지인 사진이 사진으로 가득한 벽 어디인가에 있을 것이다.
 			<br>
-			<<investigateicon>><<link [[Examine (0:05)|Photo Examine]]>><<pass 5>><<set $pubfame.niki.examined to true>><</link>>
+			<<investigateicon>><<link [[조사한다 (0:05)|Photo Examine]]>><<pass 5>><<set $pubfame.niki.examined to true>><</link>>
 		<</if>>
 		<br><br>
 	<</if>>
@@ -178,7 +178,7 @@
 		<span class="blue">당신은 이미 이번 주에 모델로 일했다.</span>
 		<br>
 	<<else>>
-		<<ind>><<link [[Model (Up to 3:00)|Photo Model]]>><<set $photo.shoot to 1>><</link>><<exhibitionist1>>
+		<<ind>><<link [[모델 일을 한다 (최대 3:00)|Photo Model]]>><<set $photo.shoot to 1>><</link>><<exhibitionist1>>
 		<br>
 	<</if>>
 	/*

game/overworld-town/loc-photography/model.twee

@@ -604,9 +604,9 @@ Niki returns, carrying a stool ahead of <<nnpc_him "Niki">>. You use it as a pro
 <<elseif $photo.blackmail gte 1>>
 	<<link [[받아들인다|Photo Model Topless]]>><<trauma 12>><<stress 12>><<set $phase to 1>><</link>><<ggtrauma>><<ggstress>><<glove "Niki">>
 <<elseif $photo.pubfame>>
-	<<link [[받아들인다|Photo Model Topless]]>><<set $desperateaction to "you need the photo">><<set $phase to 0>><</link>><<exhibitionist4>><<glove "Niki">>
+	<<link [[받아들인다|Photo Model Topless]]>><<set $desperateaction to "당신은 사진이 필요하다">><<set $phase to 0>><</link>><<exhibitionist4>><<glove "Niki">>
 <<elseif $earSlime.event.includes("fully expose yourself while working as a model in town")>>
-	<<link [[받아들인다|Photo Model Topless]]>><<set $desperateaction to "you need to expose yourself">><<set $phase to 0>><</link>><<exhibitionist4>><<glove "Niki">>
+	<<link [[받아들인다|Photo Model Topless]]>><<set $desperateaction to "당신은 몸을 노출해야만 한다">><<set $phase to 0>><</link>><<exhibitionist4>><<glove "Niki">>
 <<else>>
 	<span class="blue">당신은 그럴수 있을 만큼 음란하거나 절박하지 않다.</span>
 <</if>>
@@ -796,9 +796,9 @@ Niki takes more pictures, focusing your chest and face. <<nnpc_He "Niki">> remai
 <<elseif $photo.blackmail gte 1>>
 	<<link [[받아들인다|Photo Model Undies]]>><<trauma 12>><<stress 12>><<set $phase to 1>><</link>><<ggtrauma>><<ggstress>><<glove "Niki">>
 <<elseif $photo.pubfame>>
-	<<link [[받아들인다|Photo Model Undies]]>><<set $desperateaction to "you need the photo">><<set $phase to 0>><</link>><<exhibitionist4>><<glove "Niki">>
+	<<link [[받아들인다|Photo Model Undies]]>><<set $desperateaction to "당신은 사진이 필요하다">><<set $phase to 0>><</link>><<exhibitionist4>><<glove "Niki">>
 <<elseif $earSlime.event.includes("fully expose yourself while working as a model in town")>>
-	<<link [[받아들인다|Photo Model Undies]]>><<set $desperateaction to "you need to expose yourself">><<set $phase to 0>><</link>><<exhibitionist4>><<glove "Niki">>
+	<<link [[받아들인다|Photo Model Undies]]>><<set $desperateaction to "당신은 몸을 노출해야만 한다">><<set $phase to 0>><</link>><<exhibitionist4>><<glove "Niki">>
 <<else>>
 	<span class="blue">당신은 그럴수 있을 만큼 음란하거나 절박하지 않다.</span>
 <</if>>
@@ -880,9 +880,9 @@ Niki circles you, and asks you to arch your back with your hands between your th
 <<elseif $photo.blackmail gte 1>>
 	<<link [[받아들인다|Photo Model Nude]]>><<trauma 12>><<stress 12>><<set $phase to 1>><</link>><<ggtrauma>><<ggstress>><<glove "Niki">>
 <<elseif $photo.pubfame>>
-	<<link [[받아들인다|Photo Model Nude]]>><<set $desperateaction to "you need the photo">><<set $phase to 0>><</link>><<exhibitionist5>><<glove "Niki">>
+	<<link [[받아들인다|Photo Model Nude]]>><<set $desperateaction to "당신은 사진이 필요하다">><<set $phase to 0>><</link>><<exhibitionist5>><<glove "Niki">>
 <<elseif $earSlime.event.includes("fully expose yourself while working as a model in town")>>
-	<<link [[받아들인다|Photo Model Nude]]>><<set $desperateaction to "you need to expose yourself">><<set $phase to 0>><</link>><<exhibitionist5>><<glove "Niki">>
+	<<link [[받아들인다|Photo Model Nude]]>><<set $desperateaction to "당신은 몸을 노출해야만 한다">><<set $phase to 0>><</link>><<exhibitionist5>><<glove "Niki">>
 <<else>>
 	<span class="blue">당신은 그럴수 있을 만큼 음란하거나 절박하지 않다.</span>
 <</if>>

game/overworld-town/loc-pirates/main.twee

@@ -5,7 +5,7 @@
 <<generateRole 1 0 "pirate">><<generateRole 2 0 "pirate">>
 
 <<if $pirateintro is 1>>
-	Hands grasp your shoulders, and haul you from the sea. You thud onto a familiar deck, and cough up water.
+	손들이 당신의 어깨를 움켜쥐더니, 물에서 당신을 끌어올린다. 당신은 익숙한 갑판 위에 털썩 쓰러져, 물을 토해낸다.
 	<br><br>
 	<<if $pirate_rank gte 1>>
 		"What are you doing swimming alone out here?" asks Captain Zephyr. "You'll be mer bait if you carry on like that." <<He>> helps you to your feet. "Nothing to see here. Get back to work!"

game/overworld-town/loc-police/main.twee

@@ -13,23 +13,23 @@
 <</if>>
 <br><br>
 <<if $community_service gte 1 and $community_service_done isnot 1 and $exposed lte 0 and Time.hour lt 21 and Time.hour gte 6>>
-	<<ind>><<link [[Community service (1:00)|Police Community]]>><</link>>
+	<<ind>><<link [[사회 봉사 (1:00)|Police Community]]>><</link>>
 	<br>
 <</if>>
 <<if crimeSumCurrent() gte 1000>>
-	<<ind>><<link [[Turn yourself in (1:00)|Police Turn]]>><<pass 6>><</link>><<note "You'll receive a more lenient sentence" "green">>
+	<<ind>><<link [[자수한다 (1:00)|Police Turn]]>><<pass 6>><</link>><<note "You'll receive a more lenient sentence" "green">>
 	<br>
 <</if>>
 <<if $worn.neck.collared is 1 or $worn.neck.name is "collar">>
-	<<askicon>><<link [[Ask for collar removal|Police Station Collar]]>><</link>>
+	<<askicon>><<link [[목줄을 풀어달라고 요청한다|Police Station Collar]]>><</link>>
 	<br>
 <</if>>
 <<if $worn.feet.type.includes("shackle")>>
-	<<askicon>><<link [[Ask for shackle removal|Police Station Shackle]]>><</link>>
+	<<askicon>><<link [[족쇄를 풀어달라고 요청한다|Police Station Shackle]]>><</link>>
 	<br>
 <</if>>
 <<if $headdrive is 1 and $headpolice isnot 1>>
-	<<ind>><<link [[Give evidence against Leighton|Police Leighton]]>><</link>>
+	<<ind>><<link [[레이턴에게 불리한 증거를 제시한다|Police Leighton]]>><</link>>
 	<br>
 <</if>>
 
@@ -253,17 +253,17 @@
 	<<if $police_access_card is 0 and ($rng % 3) is 0>>
 		<br><span class="gold">경찰 접속 카드가 책상 위에 놓여 있다.</span> 메모에는 "출입 전용." 이라고 쓰여 있다.
 		<br><br>
-		<<ind>><<link [[Steal access card|Police Back Office]]>><<set $police_access_card to 1>><</link>>
+		<<ind>><<link [[접속 카드를 훔친다|Police Back Office]]>><<set $police_access_card to 1>><</link>>
 		<br>
 	<<else>>
 	<br><br>
 	<</if>>
 	<<if $police_hack is 4>>
 		<!-- SANITY: Intentional mismatch between stated time and actual time, to avoid letting the user know that it will fail -->
-		<<ind>><<link [[Access police computer (0:10)|Police Computer]]>><<pass 1>><<set $phase to 0>><</link>>
+		<<ind>><<link [[경찰 컴퓨터에 접속한다 (0:10)|Police Computer]]>><<pass 1>><<set $phase to 0>><</link>>
 		<br>
 	<<elseif $police_hack is 5>>
-		<<ind>><<link [[Access police computer (0:10)|Police Computer]]>><<pass 10>><<set $phase to 1>><</link>>
+		<<ind>><<link [[경찰 컴퓨터에 접속한다 (0:10)|Police Computer]]>><<pass 10>><<set $phase to 1>><</link>>
 		<br>
 	<</if>>
 <<else>>
@@ -296,7 +296,7 @@
 	당신은 당신의 범죄의 모든 증거를 휘트니의 프로필로 옮긴다. <span class="teal">당신의 범죄에 대한 증거는 모두 사라졌다.</span>
 	<<set $police_hack to 4>><<set $framed to "whitney">><<earnFeat "Laughingstock">>
 <<elseif $phase is 13>>
-	당신은 당신의 범죄의 모든 증거를 레이튼의 프로필로 옮긴다. <span class="teal">당신의 범죄에 대한 증거는 모두 사라졌다.</span>
+	당신은 당신의 범죄의 모든 증거를 레이턴의 프로필로 옮긴다. <span class="teal">당신의 범죄에 대한 증거는 모두 사라졌다.</span>
 	<<set $police_hack to 4>><<set $framed to "leighton">><<earnFeat "Laughingstock">>
 <<else>>/*invalid phase*/
 	경찰 컴퓨터가 업데이트를 시작했다. 이제 3% 다. 너무 오래 걸리면 안될텐데...

game/overworld-town/loc-prison/beach.twee

@@ -100,43 +100,43 @@
 <br><br>
 
 <<if $prison.wren_names is 2>>
-	<<askicon>><<link [[Ask for passage|Prison Beach Wren Lift]]>><</link>>
+	<<askicon>><<link [[승선에 대해 묻는다|Prison Beach Wren Lift]]>><</link>>
 	<br>
 <<elseif $prison.wren_names is 1>>
 	<<if $per_npc.scarred_inmate.name_known is 1 and $prison_wren_scarred isnot 1>>
-		<<ind>><<link [[Give the scarred inmate's name|Prison Beach Wren Scarred]]>><<set $prison_wren_scarred to 1>><</link>>
+		<<ind>><<link [[흉터가 있는 수감자의 이름을 알려준다|Prison Beach Wren Scarred]]>><<set $prison_wren_scarred to 1>><</link>>
 		<br>
 	<<elseif $prison_wren_scarred isnot 1>>
 		<span class="blue">렌은 흉터가 있는 수감자의 이름을 원한다.</span>
 		<br>
 	<</if>>
 	<<if $per_npc.relaxed_guard.name_known is 1 and $prison_wren_relaxed isnot 1>>
-		<<ind>><<link [[Give the relaxed guard's name|Prison Beach Wren Relaxed]]>><<set $prison_wren_relaxed to 1>><</link>>
+		<<ind>><<link [[너그러운 간수의 이름을 알려준다|Prison Beach Wren Relaxed]]>><<set $prison_wren_relaxed to 1>><</link>>
 		<br>
 	<<elseif $prison_wren_relaxed isnot 1>>
 		<span class="blue">렌은 너그러운 간수의 이름을 원한다.</span>
 		<br>
 	<</if>>
 	<<if $per_npc.veteran_guard.name_known is 1 and $prison_wren_veteran isnot 1>>
-		<<ind>><<link [[Give the veteran guard's name|Prison Beach Wren Veteran]]>><<set $prison_wren_veteran to 1>><</link>>
+		<<ind>><<link [[노련한 간수의 이름을 알려준다|Prison Beach Wren Veteran]]>><<set $prison_wren_veteran to 1>><</link>>
 		<br>
 	<<elseif $prison_wren_veteran isnot 1>>
 		<span class="blue">렌은 노련한 간수의 이름을 원한다.</span>
 		<br>
 	<</if>>
 	<<if $per_npc.methodical_guard.name_known is 1 and $prison_wren_methodical isnot 1>>
-		<<ind>><<link [[Give the methodical guard's name|Prison Beach Wren Methodical]]>><<set $prison_wren_methodical to 1>><</link>>
+		<<ind>><<link [[꼼꼼한 간수의 이름을 알려준다|Prison Beach Wren Methodical]]>><<set $prison_wren_methodical to 1>><</link>>
 		<br>
 	<<elseif $prison_wren_methodical isnot 1>>
 		<span class="blue">렌은 꼼꼼한 간수의 이름을 원한다.</span>
 		<br>
 	<</if>>
 	<<if $prison_wren_relaxed is 1 and $prison_wren_scarred is 1 and $prison_wren_veteran is 1 and $prison_wren_methodical is 1>>
-		<<ind>><<link [[That's all the names|Prison Beach Wren Names]]>><<set $prison.wren_names to 2>><</link>>
+		<<ind>><<link [[모든 이름을 알려줬다|Prison Beach Wren Names]]>><<set $prison.wren_names to 2>><</link>>
 		<br>
 	<</if>>
 <<else>>
-	<<askicon>><<link [[Ask for passage|Prison Beach Wren Ask]]>><<set $prison.wren_names to 1>><</link>>
+	<<askicon>><<link [[승선에 대해 묻는다|Prison Beach Wren Ask]]>><<set $prison.wren_names to 1>><</link>>
 	<br>
 <</if>>
 <<getouticon>><<link [[떠난다|Prison Beach]]>><<endevent>><</link>>
@@ -199,7 +199,7 @@
 		<<elseif $speech_attitude is "bratty">>
 			"난 이 더러운 곳을 나갈거야," 당신이 말한다. "같이 갈래?"
 		<<else>>
-			"I've found a way out," you say. "Will you come with me?"
+			"내가 나갈 방법을 찾았어," 당신이 말한다. "나랑 같이 갈래?"
 		<</if>>
 		<br><br>
 		"너랑 같이? 다-당연하지," 카일라가 말한다. "내 물건 좀 챙길게."
@@ -226,7 +226,7 @@
 		<<elseif $speech_attitude is "bratty">>
 			"난 이 더러운 곳을 나갈거야," 당신이 말한다. "같이 갈래?"
 		<<else>>
-			"I've found a way out," you say. "Will you come with me?"
+			"내가 나갈 방법을 찾았어," 당신이 말한다. "나랑 같이 갈래?"
 		<</if>>
 		<br><br>
 		"너랑 같이? 다-당연하지," 카일라가 말한다. "내 물건 좀 챙길게."

game/overworld-town/loc-prison/canteen.twee

@@ -35,13 +35,13 @@
 				<<prison_guard_watch methodical>>
 			<<else>>
 				<<if $prison.schedule is "wake">>
-					<<foodicon "eat">><<link [[Breakfast (Up to an hour)|Prison Breakfast]]>><<stress -6>><</link>><<lstress>>
+					<<foodicon "eat">><<link [[아침을 먹는다 (최대 1시간)|Prison Breakfast]]>><<stress -6>><</link>><<lstress>>
 					<br>
 				<<elseif $prison.schedule is "lunch">>
-					<<foodicon "eat">><<link [[Lunch (Up to an hour)|Prison Lunch]]>><<stress -6>><</link>><<lstress>>
+					<<foodicon "eat">><<link [[점심을 먹는다 (최대 1시간)|Prison Lunch]]>><<stress -6>><</link>><<lstress>>
 					<br>
 				<<elseif $prison.schedule is "dinner">>
-					<<foodicon "eat">><<link [[Dinner (Up to an hour)|Prison Dinner]]>><<stress -6>><</link>><<lstress>>
+					<<foodicon "eat">><<link [[저녁을 먹는다 (최대 1시간)|Prison Dinner]]>><<stress -6>><</link>><<lstress>>
 					<br>
 				<</if>>
 				<br><br>

game/overworld-town/loc-prison/kylar.twee

@@ -110,7 +110,7 @@
 <br><br>
 
 
-<<socialiseicon>><<link [[Chat (up to an hour)|Prison Kylar Chat]]>><<set $prison_kylar_cell to 1>><<npcincr Kylar love 1>><<npcincr Kylar lust 5>><<npcincr Kylar rage -1>><</link>><<glust>><<glove>><<lsuspicion>>
+<<socialiseicon>><<link [[잡담한다 (최대 1시간)|Prison Kylar Chat]]>><<set $prison_kylar_cell to 1>><<npcincr Kylar love 1>><<npcincr Kylar lust 5>><<npcincr Kylar rage -1>><</link>><<glust>><<glove>><<lsuspicion>>
 <br>
 <<getouticon>><<link [[떠난다|Prison Block]]>><<endevent>><</link>>
 <br>