generated from vormkracht10/laravel-package-template
-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 20
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
* Add french language * Add comment * Precision
- Loading branch information
1 parent
0a1437f
commit 537ad8b
Showing
2 changed files
with
118 additions
and
1 deletion.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,117 @@ | ||
{ | ||
"accordingly": "en conséquence", | ||
"additionally": "de plus", | ||
"admittedly": "il est vrai que", | ||
"after": "après", | ||
"afterward": "par la suite", | ||
"all in all": "tout bien considéré", | ||
"although": "bien que", | ||
"an example of this is": "et pour exemple", | ||
"as a result": "en conséquence", | ||
"as well as": "ainsi que", | ||
"because": "parce que", | ||
"before": "avant", | ||
"besides": "d'ailleurs", | ||
"but also": "mais aussi", | ||
"certainly": "certainement", | ||
"compared to": "par rapport à", | ||
"consequently": "par conséquent", | ||
"conversely": "inversement", | ||
"due to": "en raison de", | ||
"during": "pendant", | ||
"even though": "même si", | ||
"eventually": "finalement", | ||
"failed.configuration.nofollow.meta": "La page contient une balise meta nofollow, alors qu'elle ne devrait pas.", | ||
"failed.configuration.nofollow.tag": "La page contient une balise nofollow, alors qu'elle ne devrait pas.", | ||
"failed.configuration.noindex.meta": "La page contient une balise meta noindex, alors qu'elle ne devrait pas.", | ||
"failed.configuration.noindex.tag": "La page contient une balise noindex, alors qu'elle ne devrait pas.", | ||
"failed.configuration.robots.disallowed": "Le fichier robots.txt de cette page contient une règle de désactivation pour cette page.", | ||
"failed.configuration.robots.missing_url": "Nous n'avons pas pu obtenir le fichier robots.txt pour cette page.", | ||
"failed.content.alt_tag": "La page contient des images sans balises alt ou avec des balises alt vides. Ces images ont été trouvées : :actualValue.", | ||
"failed.content.broken_images": "La page contient des images brisées. Ces images ont été trouvées : :actualValue.", | ||
"failed.content.broken_links": "La page contient des liens brisés. Ces liens ont été trouvés : :actualValue.", | ||
"failed.content.length": "Le contenu comporte :actualValue caractères. Il devrait comporter au moins :expectedValue caractères.", | ||
"failed.content.length.parse": "Nous n'avons pas pu analyser le contenu de cette page, veuillez réessayer.", | ||
"failed.content.mixed_content": "La page contient des liens vers des adresses non sécurisées, alors qu'elle ne devrait pas. Ces liens ont été trouvés : :actualValue.", | ||
"failed.content.multiple_h1": "La page contient plusieurs balises h1, alors qu'elle ne devrait pas. Ces balises ont été trouvées : :actualValue.", | ||
"failed.content.no_heading": "La page ne contient aucune balise h1, alors qu'elle devrait en contenir.", | ||
"failed.content.no_title": "La page ne contient pas de balise de titre, alors qu'elle devrait en contenir.", | ||
"failed.content.title_length": "Le titre de la page comporte :actualValue caractères. Il devrait comporter au maximum :expectedValue caractères.", | ||
"failed.content.too_long_sentence": "La page comporte :actualValue phrases trop longues, ce qui dépasse 20 % du nombre total de phrases. Corrigez :neededToFix phrases pour respecter la limite de 20 %.", | ||
"failed.content.transition_words_ratio_check.no_phrases_found": "La page ne contient aucune phrase de transition.", | ||
"failed.content.transition_words_ratio_check.too_few_transition_words": "La page contient trop peu de mots de transition. Le minimum recommandé est de 30 %, alors que le nombre réel est de :actualValue %.", | ||
"failed.meta.description": "La page ne contient pas de balise meta de description, alors qu'elle devrait en contenir.", | ||
"failed.meta.keyword_in_first_paragraph_check": "La page ne contient pas le mot-clé principal dans le premier paragraphe, alors qu'elle devrait le contenir.", | ||
"failed.meta.keyword_in_title_check": "Le titre de la page ne contient pas le mot-clé principal, alors qu'il devrait le contenir.", | ||
"failed.meta.no_lang": "La page ne contient pas d'attribut lang, alors qu'elle devrait en contenir.", | ||
"failed.meta.open_graph_image": "La page ne contient pas d'image Open Graph, alors qu'elle devrait en contenir.", | ||
"failed.meta.open_graph_image.broken": "La page contient une image Open Graph brisée. Cette image a été trouvée : :actualValue.", | ||
"failed.meta.title": "Le titre de la page contient :actualValue, alors qu'il ne devrait pas.", | ||
"failed.meta.title.no_content": "Le titre de la page est vide, alors qu'il ne devrait pas l'être.", | ||
"failed.performance.compression": "La page n'est pas compressée (à l'aide de gzip ou deflate), alors qu'elle devrait l'être.", | ||
"failed.performance.css_size": "La page contient des fichiers CSS trop volumineux (max :expectedValue). Ces fichiers ont été trouvés : :actualValue.", | ||
"failed.performance.html_size": "La page contient un HTML trop volumineux (max :expectedValue), la taille réelle est de :actualValue.", | ||
"failed.performance.image_size": "La page contient des images trop volumineuses (max :expectedValue). Ces images ont été trouvées : :actualValue.", | ||
"failed.performance.javascript_size": "La page contient des fichiers JavaScript trop volumineux (max :expectedValue). Ces fichiers ont été trouvés : :actualValue.", | ||
"failed.performance.response": "La page a renvoyé un code de réponse différent de :expectedValue. Le code de réponse réel était :actualValue.", | ||
"failed.performance.ttfb": "La page a mis trop de temps à se charger (max :expectedValuems). Le temps réel était de :actualValuems.", | ||
"failed.performance.ttfb.missing_url": "Nous n'avons pas pu obtenir le temps de première réponse (TTFB) pour cette page.", | ||
"finally": "enfin", | ||
"first": "tout d'abord", | ||
"for example": "par exemple", | ||
"for instance": "à titre d'exemple", | ||
"furthermore": "de plus", | ||
"granted": "admis", | ||
"however": "cependant", | ||
"in addition": "en outre", | ||
"in comparison": "en comparaison", | ||
"in conclusion": "en conclusion", | ||
"in contrast": "en revanche", | ||
"in other words": "en d'autres termes", | ||
"in particular": "en particulier", | ||
"in summary": "en résumé", | ||
"in the future": "à l'avenir", | ||
"in the meantime": "pendant ce temps", | ||
"in the past": "dans le passé", | ||
"in this case": "dans ce cas", | ||
"indeed": "en effet", | ||
"just as": "tout comme", | ||
"likewise": "de même", | ||
"meanwhile": "pendant ce temps", | ||
"moreover": "de plus", | ||
"naturally": "naturellement", | ||
"nevertheless": "néanmoins", | ||
"next": "ensuite", | ||
"nonetheless": "néanmoins", | ||
"not only": "non seulement", | ||
"of course": "bien sûr", | ||
"on the other hand": "d'autre part", | ||
"overall": "dans l'ensemble", | ||
"owing to": "en raison de", | ||
"second": "deuxièmement", | ||
"similarly": "de manière similaire", | ||
"similarly to": "similairement à", | ||
"since": "puisque", | ||
"so": "donc", | ||
"soon": "bientôt", | ||
"specifically": "spécifiquement", | ||
"subsequently": "par la suite", | ||
"such as": "tel que", | ||
"that is to say": "c'est-à-dire", | ||
"then": "ensuite", | ||
"therefore": "par conséquent", | ||
"third": "troisièmement", | ||
"thus": "ainsi", | ||
"to clarify": "pour clarifier", | ||
"to demonstrate": "pour démontrer", | ||
"to illustrate": "pour illustrer", | ||
"to sum up": "pour résumer", | ||
"ultimately": "en fin de compte", | ||
"undoubtedly": "sans aucun doute", | ||
"until": "jusqu'à", | ||
"what's more": "de plus", | ||
"while": "pendant que", | ||
"while it is true": "bien que cela soit vrai", | ||
"without a doubt": "sans aucun doute", | ||
"yet": "pourtant" | ||
} |