Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

他の文書からの WCAG の参照方法 の翻訳 #377

Open
wants to merge 5 commits into
base: main
Choose a base branch
from

Conversation

momdo
Copy link
Member

@momdo momdo commented Feb 24, 2025

Close #288

@caztcha
レビューをお願いします。なお原文の最新版
https://www.w3.org/WAI/WCAG22/Understanding/refer-to-wcag
ではWCAG 2.1だったり2.0が正しくWCAG 2.2となっているので、この版で修正しています。

@momdo momdo added the 解説書 Understanding WCAG 2.2の翻訳(2024-02-14) label Feb 24, 2025
@momdo momdo requested a review from caztcha February 24, 2025 02:30
@momdo momdo self-assigned this Feb 24, 2025
Copy link
Contributor

@caztcha caztcha left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

@momdo 作業ありがとうございました。レビューいたしましたので、ご確認いただけますと幸いです。

momdo and others added 3 commits March 6, 2025 14:21
Co-authored-by: Kazuhiko Tsuchiya (Accessible & Usable) <[email protected]>
Co-authored-by: Kazuhiko Tsuchiya (Accessible & Usable) <[email protected]>
Co-authored-by: Kazuhiko Tsuchiya (Accessible & Usable) <[email protected]>
@momdo
Copy link
Member Author

momdo commented Mar 6, 2025

@caztcha
ありがとうございます。単純に本文で「2.0」「2.1」のママになっていたところを「2.2」に修正したのですが、それ以外についても最新版に合わせてしまいますか?

@caztcha
Copy link
Contributor

caztcha commented Mar 6, 2025

@momdo ご確認ありがとうございます。なるほどです。原文の最新版にあわせていただいたもんどさんの意図を誤解しておりました。あくまでも「2.0」「2.1」になっていたところを (明らかに誤りなので)「2.2」に変更していただいた、ということですね。
であれば、前言撤回で恐縮ですが、それ以外のところを最新版に合わせる必要はないと思います。

Co-authored-by: Kazuhiko Tsuchiya (Accessible & Usable) <[email protected]>
@momdo
Copy link
Member Author

momdo commented Mar 6, 2025

@caztcha

コメントありがとうございます。

原文の最新版にあわせていただいたもんどさんの意図を誤解しておりました。あくまでも「2.0」「2.1」になっていたところを (明らかに誤りなので)「2.2」に変更していただいた、ということですね。

はい、その意図でした(こちら舌足らずで、すみません…)

「2.2」について以外はすべて解決できましたので、主査レビューに回します。

@momdo momdo requested a review from bakera March 6, 2025 09:46
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
解説書 Understanding WCAG 2.2の翻訳(2024-02-14)
Projects
Status: 主査レビュー待ち
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

解説書:他の文書からの WCAG の参照方法
2 participants