0.9.10: Highlight the right cells in unicode search hits

* Merge branch 'walles/test-line-creation'
* Fix environment depending test failure
* Fix crash removing unicode char from search string
* release.sh usability fix