Standardize Headers: Search

[l-olson1214]

Phabricator:
https://phabricator.wikimedia.org/T383825

Notes

• Does not move clear (see comments in ticket)

Test Steps

1. Enter several items in search to build up a recent search history
2. Navigate to search
3. Make sure scroll behavior works as expected
4. Ensure profile is there and usable
5. Check the same in landscape
6. Repeat in iPad

Screenshots/Videos

Simulator.Screen.Recording.-.iPhone.15.Pro.-.2025-01-23.at.14.32.36.mp4

[mazevedofs]

You're having the same issues I had on the Places tab regarding theming (the button's theme doesn't update and the settings and notifications controllers also do not update to the new theme)
To fix it, inside override func apply(theme: Theme) ... add two lines
updateProfileButton() // your update func here
profileCoordinator.theme = theme

that should fix it!