fix: validate the list of allowed file names when extracting files from zip folder #2221 #12849

All 2 527 tests pass, 104 skipped in 2m 56s

  472 files +  41   472 suites +41 2m 56s ⏱️ + 2m 32s
2 631 tests +194 2 527 ✔️ +168 104 💤 +26 0 ❌ ±0

Results for commit 857b7e7. ± Comparison against earlier commit 0e80e47.