* http2-manager: Expose a function to allow single use connections

* federator: Do no reuse connections when talking to remotes

This comes with performance penalty but its required to get around this bug in
the http2 library: https://github.com/kazu-yamamoto/http2/issues/102