Translations (#2198)

* Update Italian.properties (#2169)

* Update Romanian.properties (#2183)

* Update Turkish.properties (#2172)

Co-authored-by: rayray61 <[email protected]>

* Romanian Tutorial tasks translated (#2174)

Hello, I have translated the Romanian Tutorial tasks and probably the right way this time.

* some french translations (#2185)

* Update Indonesian.properties (#2186)

Kinda lazy this time cuz i'm tired, probably gonna continue later

* Update Czech.properties (#2189)

synced translation terms
some new translations - nations, uniques, babylon, grece

* Update Simplified_Chinese.properties (#2194)

Completed the diplomatic languages of India, Germany, Iloko, Persia, etc

* Update Simplified_Chinese.properties (#2195)

Translated the city states and their diplomatic languages, as well as the diplomatic languages of Sanghai, Siam, Spain and Mongolia.

* Translation updates

Co-authored-by: Giuseppe D'Addio <[email protected]>
Co-authored-by: LynxRo <[email protected]>
Co-authored-by: Jack Rainy <[email protected]>
Co-authored-by: rayray61 <[email protected]>
Co-authored-by: Vasile Stefan <[email protected]>
Co-authored-by: armandberger <[email protected]>
Co-authored-by: F4R3LB3ST <[email protected]>
Co-authored-by: stoupa007 <[email protected]>
Co-authored-by: tianshidoubi <[email protected]>

android/assets/jsons/translations/Indonesian.properties

@@ -5,8 +5,7 @@ Move a unit!\nClick on a unit > Click on a destination > Click the arrow popup =
 Found a city!\nSelect the Settler (flag unit) > Click on 'Found city' (bottom-left corner) = Dirikan sebuah kota!\nPilih Penetap (unit dengan bendera) > Klik tombol 'temukan kota' (pojok kiri bawah) 
 Enter the city screen!\nClick the city button twice = Masuk ke tampilan kota!\nKlik tombol kota dua kali
 Pick a technology to research!\nClick on the tech button (greenish, top left) > \n select technology > click 'Research' (bottom right) = Pilih sebuah teknologi untuk riset!\nKlik tombol teknologi (warna hijau, pojok kiri atas) > \n pilih teknologi > klik 'Meneliti' (pojok kanan bawah)
- # Requires translation!
-Pick a construction!\nEnter city screen > Click on a unit or building (bottom left side) > \n click 'add to queue' = 
+Pick a construction!\nEnter city screen > Click on a unit or building (bottom left side) > \n click 'add to queue' = Pilih sebuah konstruksi!\nMasuk ke menu kota > Tekan salah satu unit atau bangunan (bawah sisi kiri) > \n tekan 'tambah ke antrian'
 Pass a turn!\nCycle through units with 'Next unit' > Click 'Next turn' = Lewati satu giliran!\nMelewati unit dengan tombol 'Unit selanjutnya' > Klik 'Giliran selanjutnya'
 Reassign worked tiles!\nEnter city screen > click the assigned (green) tile to unassign > \n click an unassigned tile to assign population = Kelola ulang daerah!\nMasuk ke tampilan kota > tekan daerah yang dikelola (warna hijau) untuk berhenti mengelola> \n klik sebuah daerah yang tidak dikelola
 Meet another civilization!\nExplore the map until you encounter another civilization! = Bertemu peradaban lain!\nMenjelajahi peta sampai bertemu dengan peradaban yang lain!
@@ -63,10 +62,8 @@ Colossus = Kolosus
 
 Temple = Kuil
 Burial Tomb = Makam Terkubur
- # Requires translation!
-Doubles Gold given to enemy if city is captured = 
- # Requires translation!
-Mud Pyramid Mosque = 
+Doubles Gold given to enemy if city is captured = Dua kali Emas diberikan ke musuh jika kota dikuasai
+Mud Pyramid Mosque = Masjid Lumpur Piramida
 
 The Oracle = Oracle
 'The ancient Oracle said that I was the wisest of all the Greeks. It is because I alone, of all the Greeks, know that I know nothing'  - Socrates = 'Sang Oracle telah berkata bahwa saya adalah orang yang paling bijak di Yunani. Semua itu karena saya sendirian, dari semua orang Yunani, ketahuilah bahwa saya tidak tahu apa - apa' - Socrates
@@ -126,8 +123,7 @@ Machu Picchu = Machu Picchu
  # Requires translation!
 'Few romances can ever surpass that of the granite citadel on top of the beetling precipices of Machu Picchu, the crown of Inca Land.'  - Hiram Bingham = 
 Gold from all trade routes +25% = +25% emas dari seluruh rute perdagangan
- # Requires translation!
-Must have an owned mountain within 2 tiles = 
+Must have an owned mountain within 2 tiles = Harus mempunyai gunung di dalam 2 daerah
 
 Aqueduct = Terowongan Air
 40% of food is carried over after a new citizen is born = 40% makanan dibawa saat penduduk baru lahir
@@ -141,10 +137,8 @@ Longhouse = Bengkel Panjang
 +1 Production from each worked Forest tile = +1 Produksi dari daerah hutan yang dikelolah
 
 Forge = Penempa Besi
- # Requires translation!
-+15% production of land units = 
- # Requires translation!
-Increases production of spaceship parts by 15% = 
++15% production of land units = +15% produksi unit darat
+Increases production of spaceship parts by 15% = Meningkatkan produksi dari bagian kapal luar angkasa sebanyak 15%
 
 Harbor = Pelabuhan
 +1 production from all sea resources worked by the city = +1 Produksi dari semua sumber daya laut yang dikelolah di kota ini
@@ -170,8 +164,7 @@ Porcelain Tower = Menara Porselen
  # Requires translation!
 'Things always seem fairer when we look back at them, and it is out of that inaccessible tower of the past that Longing leans and beckons.'  - James Russell Lowell = 
 Free great scientist appears = Ilmuwan hebat gratis muncul
- # Requires translation!
-Science gained from research agreements +50% = 
+Science gained from research agreements +50% = Ilmu Pengetahuan didapat dari persetujuan riset +50%
 
 Ironworks = Pandai Besi
 Armory = Gudang Senjata
@@ -258,8 +251,7 @@ Broadcast Tower = Menara Radio
 Eiffel Tower = Menara Eiffel
  # Requires translation!
 'We live only to discover beauty, all else is a form of waiting'  - Kahlil Gibran = 
- # Requires translation!
-Provides 1 happiness per 2 additional social policies adopted = 
+Provides 1 happiness per 2 additional social policies adopted = Menyediakan 1 kebahagiaan per 2 tambahan adopsi kebijakan sosial
 
 Statue of Liberty = Patung Liberty
  # Requires translation!
@@ -318,36 +310,26 @@ Requires a [buildingName] in this city = Membutuhkan [buildingName] di kota ini
 Requires [resource] = Membutuhkan [resource]
 Required tech: [requiredTech] = Membutuhkab teknologi: [requiredTech]
 
- # Requires translation!
-Current construction = 
- # Requires translation!
-Construction queue = 
- # Requires translation!
-Pick a construction = 
- # Requires translation!
-Queue empty = 
- # Requires translation!
-Add to queue = 
- # Requires translation!
-Remove from queue = 
- # Requires translation!
-Show stats drilldown = 
- # Requires translation!
-Show construction queue = 
+Current construction = Konstruksi saat ini
+Construction queue = Antrian konstruksi
+Pick a construction = Pilih sebuah konstruksi
+Queue empty = Antrian kosong
+Add to queue = Tambah ke antrian
+Remove from queue = Hapus dari antrian
+Show stats drilldown = Tunjukkan status drilldown
+Show construction queue = Tunjukkan antrian konstruksi
 
 Diplomacy = Diplomasi
 War = Perang
 Peace = Damai
- # Requires translation!
-Research Agreement = 
+Research Agreement = Persetujuan Riset
 Declare war = Nyatakan perang
 Declare war on [civName]? = Nyatakan perang pada [civName]?
 [civName] has declared war on us! = [civName] telah menyatakan perang pada kita!
 [leaderName] of [nation] = [leaderName] dari [nation]
 You'll pay for this! = Kau akan membayar ini!
 Negotiate Peace = Negosiasikan Perdamaian
- # Requires translation!
-Peace with [civName]? = 
+Peace with [civName]? = Berdamai dengan [civName]?
 Very well. = Baiklah.
 Farewell. = Sampai Jumpa.
 Sounds good! = Kedengaran bagus!
@@ -456,66 +438,51 @@ Strategic resources = Sumber daya strategis
 [resourceName] not required = [resourceName] tidak dibutuhkan
 Lost ability = Hilang kemampuan
 National ability = Kemampuan Nasional
- # Requires translation!
-[firstValue] vs [secondValue] = 
+[firstValue] vs [secondValue] = [firstValue] vs [secondValue]
 
 # Nations
 
 Receive free Great Scientist when you discover Writing, Earn Great Scientists 50% faster = Mendapatkan ilmuan hebat gratis saat menemukan Menulis, Mendapatkan ilmuan hebat lebih 50% cepat
- # Requires translation!
-Ingenuity = 
+Ingenuity = Kecerdikan
 
 City-State Influence degrades at half and recovers at twice the normal rate = Pengaruh kota berkurang setengah dan pulih 2 kali lebih cepat
- # Requires translation!
-Hellenic League = 
+Hellenic League = Liga Hellenik
 
 Great general provides double combat bonus, and spawns 50% faster = Jendral hebat memberikan bonus tempur 2 kali lipat, dan muncul 50% lebih cepat
- # Requires translation!
-Art of War = 
+Art of War = Seni dari Perang
 
 +20% production towards Wonder construction = +20% produksi saat membangun keajaiban dunia
- # Requires translation!
-Monument Builders = 
+Monument Builders = Pembangun Monumen
 
 +2 movement for all naval units = +2 gerakan untuk semua unit laut
- # Requires translation!
-Sun Never Sets = 
+Sun Never Sets = Matahari tidak akan Terbenam
 
 +2 Culture per turn from cities before discovering Steam Power = +2 Budaya per giliran sebelum menemukan Mesin Uap
- # Requires translation!
-Ancien Régime = 
+Ancien Régime = Rezim Kuno
 
 Strategic Resources provide +1 Production, and Horses, Iron and Uranium Resources provide double quantity = Sumber daya strategis memberikan +1 Produksi, Serta Kuda, Besi dan Uranium memberikan jumlah 2 kali lipat
- # Requires translation!
-Siberian Riches = 
+Siberian Riches = Kekayaan Siberia
 
 +25% Production towards any buildings that already exist in the Capital = +25% Produksi untuk setiap bangunan yang sudah ada di Ibukota
- # Requires translation!
-The Glory of Rome = 
+The Glory of Rome = Kejayaan dari Roma
 
 +1 Gold from each Trade Route, Oil resources provide double quantity = +1 Emas dari setiap Rute Perdagangan, Minyak memberikan jumlah 2 kali lipat
- # Requires translation!
-Trade Caravans = 
+Trade Caravans = Perdagangan Karavan
 
 All land military units have +1 sight, 50% discount when purchasing tiles = Semua unit darat mendapatkan +1 penglihatan, diskon 50% saat membeli daerah
- # Requires translation!
-Manifest Destiny = 
+Manifest Destiny = Manifestasi Takdir
 
 Units fight as though they were at full strength even when damaged = Unit bertarung seperti saat darah penuh walaupun terluka
- # Requires translation!
-Bushido = 
+Bushido = Bushido
 
 67% chance to earn 25 Gold and recruit a Barbarian unit from a conquered encampment, -25% land units maintenance. = Berkemungkinan 67% untuk mendapatkan 25 Emas dan merekrut unit barbarian saat menguasai perkemahan barbarian, -25% biaya unit darat
- # Requires translation!
-Furor Teutonicus = 
+Furor Teutonicus = Furor Teutonicus
 
 Unhappiness from number of Cities doubled, Unhappiness from number of Citizens halved. = 2 kali lipat ketidak bahagiaan dari kota, ketidak bahagiaan dari penduduk berkurang setengah
- # Requires translation!
-Population Growth = 
+Population Growth = Pertumbuhan Populasi
 
-Pay only one third the usual cost for naval unit maintenance. Melee naval units have a 1/3 chance to capture defeated naval units. = Bayar hanya sepertiga dari biaya biasanya untuk unit angkatan laut. Unit angkatan laut jarak dekat mempunyai sepertiga kemungkinan untuk menangkap angkatan laut yang dikalahkan.
- # Requires translation!
-Barbary Corsairs = 
+Pay only one third the usual cost for naval unit maintenance. Melee naval units have a 1/3 chance to capture defeated naval units. = Bayar hanya sepertiga dari biaya biasanya untuk unit angkatan laut. Unit angkatan laut jarak dekat mempunyai sepertiga kemungkinan untuk menangkap angkatan laut yang dikalahkan.!
+Barbary Corsairs = Keganasan Corsair
 
 +2 Science for all specialists and Great Person tile improvements = +2 Ilmu pengetahuan untuk semua spesialis dan improvisasi daerah Orang Hebat
  # Requires translation!