Update translations

Alkitab/src/main/res/values-de/pref_labels.xml

@@ -22,6 +22,8 @@
   <string name="pref_copyWithShareUrl_summary">Den Link zur Seite mit dem geteilten Inhalt an das Ende des kopierten oder geteilten Textes anhängen</string>
   <string name="pref_autoDictionaryAnalyze_title">Automatisch im Wörterbuch nachschlagen</string>
   <string name="pref_autoDictionaryAnalyze_summary">Bei selektierten Versen automatisch Wörter im Wörterbuch suchen</string>
+  <string name="pref_tapToEditNote_title">Notiz durch Antippen bearbeiten</string>
+  <string name="pref_tapToEditNote_summary">Option deaktivieren, um beim Anschauen von bestehenden Notizen unabsichtliches Bearbeiten zu verhindern</string>
   <string name="pref_showHiddenVersion_title">Bibelübersetzungen mit Copyright aktivieren</string>
   <string name="pref_selectedVerseBgColor_title">Vershintergrund-Farbe festlegen</string>
 </resources>

Alkitab/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -334,6 +334,7 @@
   <string name="rp_download_reading_plan_failed">Herunterladen des ausgewählten Leseplans fehlgeschlagen. Versuchen Sie es mit einer funktionierenden Internetverbindung erneut.</string>
   <string name="rp_download_reading_plan_data_corrupted">Der heruntergeladene Leseplan ist beschädigt. Versuchen Sie es mit einer funktionierenden Internetverbindung erneut.</string>
   <string name="rp_download_already_have">Diesen Leseplan haben Sie bereits heruntergeladen.</string>
+  <string name="rp_mark_as_read_up_to">Bis hierhin als gelesen markieren?</string>
   <string name="version_download_need_fonts">"Die Übersetzung, die Sie heruntergeladen haben, kann nur mit speziellen Schriftarten angezeigt werden. Gehen Sie zum Menü \'Textdarstellung\' und wählen Sie eine passende Schriftart. Burmese benötigt Parabaik, ParabaikSans oder Myanmar3. Tamil benötigt Akshar. Telugu benötigt Suranna."</string>
   <string name="version_download_corrupted_file">Die heruntergeladene Datei scheint fehlerhaft zu sein.</string>
   <string name="menuNightMode">Nachtmodus</string>

Alkitab/src/main/res/values-in/strings.xml

@@ -456,6 +456,8 @@
   <string name="sync_login_form_change_password_success">Password sudah diganti.</string>
   <string name="pref_textPadding_title">Beri jarak sekitar teks</string>
   <string name="pref_textPadding_summary">Lebih sedikit teks per barisnya agar mudah dibaca</string>
+  <string name="pref_bottomToolbarOnText_title">Navigasi ayat di bawah</string>
+  <string name="pref_bottomToolbarOnText_summary">Letakkan navigasi ayat di bagian bawah layar Alkitab</string>
   <string name="dr_app_name">Pengingat</string>
   <string name="dr_notification_title">Renungan harian</string>
   <string name="dr_notification_text">Baca renungan hari ini.</string>
@@ -496,4 +498,5 @@
   <string name="dict_download_button">Unduh</string>
   <string name="menuGuide">Panduan</string>
   <string name="menuCommentary">Tafsiran</string>
+  <string name="maps_could_not_open">Tidak bisa membuka aplikasi Peta Alkitab.</string>
 </resources>

Alkitab/src/main/res/values-ms/pref_labels.xml

@@ -24,6 +24,8 @@ Latar belakang
   <string name="pref_copyWithShareUrl_summary">Tambahkan pautan laman perkongsian di akhir teks yang disalin atau dikongsi</string>
   <string name="pref_autoDictionaryAnalyze_title">Carian kamus automatik</string>
   <string name="pref_autoDictionaryAnalyze_summary">Mencari perkataan daripada kamus untuk ayat yang dipilih</string>
+  <string name="pref_tapToEditNote_title">Ketik untuk menyunting nota</string>
+  <string name="pref_tapToEditNote_summary">Nyahsemak untuk mencegah penyuntingan yang disengajakan apabila melihat nota yang telah dibuat</string>
   <string name="pref_showHiddenVersion_title">Dayakan versi yang mungkin terhad</string>
   <string name="pref_selectedVerseBgColor_title">Latar belakang ayat terpilih</string>
 </resources>