Update translations

Alkitab/src/main/res/values-in/pref_labels.xml

@@ -22,6 +22,8 @@
   <string name="pref_copyWithShareUrl_summary">Bubuhkan link ke halaman bagi ayat</string>
   <string name="pref_autoDictionaryAnalyze_title">Otomatis cek kamus</string>
   <string name="pref_autoDictionaryAnalyze_summary">Cari kata-kata yang ada di kamus pada ayat yang dipilih</string>
+  <string name="pref_tapToEditNote_title">Klik untuk edit catatan</string>
+  <string name="pref_tapToEditNote_summary">Buang centang untuk mencegah edit catatan dengan tidak sengaja</string>
   <string name="pref_showHiddenVersion_title">Versi yang mungkin terbatas</string>
   <string name="pref_selectedVerseBgColor_title">Warna latar ayat terpilih</string>
 </resources>

Alkitab/src/main/res/values-in/strings.xml

@@ -334,6 +334,7 @@
   <string name="rp_download_reading_plan_failed">Gagal mengunduh rencana baca yang dipilih. Harap coba lagi dengan terkoneksi ke Internet.</string>
   <string name="rp_download_reading_plan_data_corrupted">Rencana baca yang diunduh datanya rusak. Harap coba lagi lain kali dengan terkoneksi ke Internet.</string>
   <string name="rp_download_already_have">Anda sudah memiliki rencana baca ini.</string>
+  <string name="rp_mark_as_read_up_to">Tandai terbaca sampai sini?</string>
   <string name="version_download_need_fonts">"Versi yang diunduh mungkin perlu ditampilkan dengan jenis huruf tertentu. Bukalah menu \'Penampilan teks\' dan pilih jenis hurufnya. Yunani butuh jenis huruf Ubuntu. Myanmar butuh Parabaik, ParabaikSans, atau Myanmar3. Tamil butuh Akshar. Telugu butuh Suranna."</string>
   <string name="version_download_corrupted_file">File yang diunduh tampaknya rusak.</string>
   <string name="menuNightMode">Mode gelap</string>

Alkitab/src/main/res/values-pt/pref_labels.xml

@@ -18,7 +18,10 @@
   <string name="pref_copyWithVerseNumbers_summary">Começar cada versículo com seu número</string>
   <string name="pref_copyWithVersionName_title">Abreviações de versão</string>
   <string name="pref_copyWithVersionName_summary">Mencionar as iniciais da versão da Bíblia</string>
+  <string name="pref_copyWithShareUrl_title">Compartilhar URL</string>
+  <string name="pref_copyWithShareUrl_summary">Adicionar link de página de compartilhamento ao final do texto copiado ou compartilhado</string>
   <string name="pref_autoDictionaryAnalyze_title">Analisar dicionário automaticamente</string>
   <string name="pref_autoDictionaryAnalyze_summary">Procurar no dicionário as palavras nos versículo selecionado</string>
   <string name="pref_showHiddenVersion_title">Habilitar versões possivelmente restritas</string>
+  <string name="pref_selectedVerseBgColor_title">Selecione o fundo do versículo</string>
 </resources>

Alkitab/src/main/res/values-ro/strings.xml

@@ -303,6 +303,9 @@
   <string name="rp_commentBehindSchedule">Înaintea planificării: %s%%</string>
   <string name="rp_noReadingPlanAvailable">Nu sunt planuri de citire disponibile.</string>
   <string name="rp_deletePlan">"Ștergeți \'%s\'?"</string>
+  <string name="rp_reset">Modificați data de începere, astfel încât prima lectură necitită va fi azi?</string>
+  <string name="rp_restart_desc">Începe acest plan de citire de la început, prin a marca toate ca necitite?</string>
+  <string name="rp_showCalendar">Alege data</string>
   <string name="rp_gotoFirstUnread">Arată primul necitit</string>
   <string name="rp_dayHeader">Ziua %1$s: %2$s</string>
   <string name="rp_floatPreviousReading">Citit</string>
@@ -314,8 +317,12 @@
   <string name="rp_navigationGoToDate">Mergi la data</string>
   <string name="rp_navigationNextDay">Ziua următoare</string>
   <string name="rp_menuDownload">Descarcă</string>
+  <string name="rp_menuCatchMeUp">Resincronizare date</string>
+  <string name="rp_menuRestart">Restart</string>
   <string name="rp_menuDelete">Șterge</string>
   <string name="rp_headingProgress">Progres</string>
+  <string name="rp_gotoToday">Du-te la ziua de azi</string>
+  <string name="rp_setStartDate">Setare data de pornire</string>
   <string name="rp_showDetails">Arată detalii</string>
   <string name="rp_hideDetails">Ascunde detalii</string>
   <string name="rp_aboutPlan">Despre planificare</string>
@@ -401,7 +408,9 @@
   <string name="pref_screen_sync_settings_title">Setări sincronizare</string>
   <string name="sync_category_title_data_types">Tip date</string>
   <string name="pref_syncSet_mabel_enabled_title">Marcaje și etichete</string>
+  <string name="pref_syncSet_rp_enabled_title">Progres plan de citire</string>
   <string name="pref_syncSet_history_enabled_title">Versete recente</string>
+  <string name="pref_syncSet_pins_enabled_title">Însemne</string>
   <string name="sync_menu_item_sync_now">Sincronizare acum</string>
   <string name="sync_menu_item_sync_log">Vizualizare log</string>
   <string name="sync_sync_set_pref_summary_last_synced">Ultima sincronizare %1$s, %2$s (r%3$s)</string>