chore: update GitHub Actions to latest versions

Updated the GitHub Actions workflow to use the latest versions of
actions/checkout and docker/login-action. This ensures compatibility
with the latest features and security updates.

.github/workflows/test.yml

@@ -12,11 +12,11 @@ jobs:
     steps:
       # Step 1: Check out the repository
       - name: Checkout repository
-        uses: actions/checkout@v3
+        uses: actions/checkout@v4
 
       # Step 2: Log in to Docker Hub
       - name: Log in to Docker Hub
-        uses: docker/login-action@v2
+        uses: docker/login-action@v3
         with:
           username: ${{ secrets.DOCKER_USERNAME }} # Docker Hub username stored in secrets
           password: ${{ secrets.DOCKER_PASSWORD }} # Docker Hub password stored in secrets